Uno de los títulos de Sega mejor valorados de la presente generación es, sin lugar a dudas, Yakuza 3. Un juego que muchos jugadores occidentales están esperando como agua de mayo, pero que se está haciendo de rogar. A lo largo de todo este tiempo, han surgido multitud de rumores, desde confirmaciones de la llegada del título, a cancelaciones del proyecto. Esta mañana, Aaron Webber, de Sega ha publicado en su blog que los rumores de la cancelación del proyecto son falsos, explicando que "la posibilidad de traducirlo (al inglés) sigue en pie", aunque todavía en Sega no se han decidido. Veremos si el inminente Tokyo Game Show 2009 nos ofrece novedades al respecto.