En febrero pasado, y al comienzo del año nuevo chino, una película llamada Ne zha 2 Llegó a los cines de todo el mundo, incluidos un puñado relativamente pequeño de pantallas en los EE. UU. Desde entonces, ha ganado más de $ 2.1 mil millones a nivel mundial. Para el contexto, eso lo convierte no solo en la película más grande del año, sino también una más grosera que Star Wars: la fuerza despierta. Hecho en China, es la única película no Hollywood en las 50 mejores películas más taquilleras de todos los tiempos. Mientras tanto, el próximo mayor ganador de este año, Lilo y puntadaestá detrás de $ 1.1 mil millones. Si Nordeste Zha 2 recauda alrededor de otros $ 50 millones, se desatribará Titánico Como la cuarta película más taquillera de la historia.
Tiene una buena oportunidad de hundirse Titánico también. El lanzamiento original del Año Nuevo chino se distribuyó internacionalmente, pero solo como una película subtitulada en idioma mandarín. Sin embargo, una nueva versión doblada en inglés saldrá esta semana, distribuida por el estudio indie de Tastemaker A24. Este relanzamiento también agrega poder internacional de estrellas con Michelle Yeoh Voices Ne Zha’s Mother, Lady Yin en inglés. También está respaldando el lanzamiento doblado con una campaña publicitaria masiva y de gran presupuesto en las plataformas de televisión y redes sociales como YouTube y Tiktok, que se dirige especialmente al público no chino.
Cuando termina el año, Ne zha 2 Podría estar entre las cinco películas más grandes de la historia. Y, sin embargo, imaginamos que más de lo que unos pocos lectores occidentales podrían preguntarse en este momento … ¿Qué es NE Zha? Bueno, lo creas o no, comienza mucho más atrás que la película china de 2019 del mismo nombre.
La leyenda del tercer príncipe loto
Todos en China saben sobre NE Zha. Es un niño travieso con poderes divinos de la novela del siglo XVI. Investitud de los dioses (Fengshen Yanyi) por Xu Zhonglin. Este clásico es una crónica fantástica de la Fall of the Shang Dynasty (1600-1046 a. C.) y el surgimiento de la dinastía Zhou (1046–256 a. C.). Como Homer’s La Iliad y OdiseaLos asuntos de las deidades afectan el curso de la humanidad en esta historia. También hay una calidad de cómic para la épica; Y es uno que ha resistido la prueba del tiempo. Imagine en qué podrían convertirse las historias de DC o Marvel después de transmitirse durante tres siglos más. Investitud de los dioses es similar a eso.
Entre los muchos héroes de Investitud de los diosesNe zha (pronunciado ‘nuh-jah’) es un favorito de los fanáticos. Su historia ha sido contada muchas veces en cine, literatura, televisión, cómics, ópera tradicional e incluso programas de títeres. Es un personaje conflictivo que se extiende a horcajadas entre la deidad y el demonio, generalmente causando estragos mientras intenta hacer lo correcto. Como un superhéroe, NE Zha tiene poderes mágicos y armas. Puede volar usando sus ruedas de fuego de viento, que son como patines en llamas, y usa una faja roja mágica que es similar a la capa de levitación de Doctor Strange. También está armado con dos armas mágicas, su lanza con punta de fuego y su anillo de universo. NE Zha lleva los títulos honoríficos de «Mariscal del Altar Central» y el «Tercer Príncipe Loto». Sin embargo, su encarnación más querida es la de un mocoso de bromista.
Una fiesta visual
Simplemente poner Ne zha 2 es una fiesta visual como nada que haya venido antes. Es divertido y sincero con momentos que van desde chistes de orina pueril hasta relaciones de madre e hijo desgarradores, incrustados en escenas de acción apasionante. El asedio de Chentang Pass de Demon Horde es una secuencia tan masiva, un glorioso triunfo de la animación moderna, y el resto de la película está lleno de imágenes locas y locas, visiones de universos abiertos, poderosos inmortales, bestias y dragones monstruosos, y cósmicos de batallas cataclicesmic de proporciones.
Su visión imaginativa es innovadora e incomparable, por lo que ha tenido éxito tan bien en la taquilla global a pesar de ser extraído de un capítulo en la cultura china que no es tan conocido internacionalmente. Pero el mundo conoce a Ne Zha ahora. Ne zha 2 es una experiencia de pantalla grande, una que está diseñada para formatos premium como 3D e IMAX. No te engañes. Date un capricho. Ver Ne zha 2 En un teatro en la pantalla más grande que puedes encontrar.
Al igual que con el universo MCU o DC, los familiarizados con Investitud de los dioses Conozca la historia de NE Zha (y discuten extensamente dónde Ne zha 2 callejeros desde el canon). Para los no iniciados, hay mucha historia de fondo, pero no se preocupe. El público de todo el mundo ha sido arrastrado por el nuevo espectáculo de Ne zha 2 sin todo ese equipaje de fondo. Ni siquiera tienes que ver la primera película, 2019’s Ne zhaantes de sumergirse.
Aún así, ayudaría saber que Ne zha 2 es la secuela directa de esa película, retomando inmediatamente desde donde dejó la primera película. La imagen de 2019 es la historia de creación de Ne Zha, pero todo se explica lo suficientemente bien en Ne zha 2. La primera Ne zha también fue un éxito de taquilla en China, y aunque es una buena película, es Ne zha 2 Eso realmente se nivela como una narrativa y un espectáculo, catapultando la franquicia a algo revolucionario. De hecho, es mejor ver Ne zha como la precuela de Ne zha 2 en lugar de Ne zha 2 como una secuela. Este es el evento principal.
El universo de Fengshen
En 2019 Ne zha fue la película debut para el escritor y director Jiaozi (como Madonna o Beyonce, él solo tiene un nombre). Extraordinariamente Ne zha 2 es simplemente su segundo largometraje. Sin embargo, las películas de NE Zha son parte del creciente universo animado de Fengshen de Beijing Enlight Pictures, una de las tres principales compañías de cine privadas en China.
Otra película fue exprimida entre las películas de NE Zha. Jiang Ziyaque salió en 2020. El título proviene de otro héroe en Investitud de los dioses. Escrito por Xie Xiying y dirigido por Cheng Teng y Li Wei, Jiang Ziya Tiene un estilo de animación diferente que no es tan llamativo, e incluso se desvía de cómo las películas de NE Zha representan algunos de los personajes superpuestos de la novela. Mientras Jiang Ziya tiene sus momentos, apenas se compara con las películas de NE Zha en alcance, narración de cuentos o animación.
Aun así, NE Zha aparece en un cameo durante una escena de crédito medio exactamente cómo se muestra en sus propias películas, solidificando la conexión del Universo Fengshen. Del mismo modo, Jiang Ziya aparece en una escena de crédito a mediados de Ne zha 2 (que es un poco anacrónico ya que los eventos en las películas de ne zha tienen lugar medio siglo antes Jiang Ziya). Queda por ver lo que sigue para el universo de Fengshen. Hay mucho material dentro Investitud de los dioses Para más y no hay duda de que las imágenes de Beijing Enlight harán un Ne zha 3pero aún no ha ocurrido un lanzamiento oficial de producción.
Beijing Enlight Pictures produce películas de acción animada y en vivo. En 2023 produjo Mar profundauna película de fantasía animada aclamada por la crítica que no tenía nada que ver con el Universo Fengshen. También hay otros dos proyectos en desarrollo: una nueva versión de El templo Shaolin (1982), la película debut de Jet Li, dirigida por Justin Lin, y una nueva versión de Jackun manga japonés de los años 70 que ya se ha convertido en películas y series de televisión varias veces.
Casualmente, otra importante compañía de animación china es minería Investitud de los dioses para contenido. Light Chaser Animation Studios ha estado creando su nuevo universo cinematográfico de Gods, y ya tiene cinco películas de profundidad. La franquicia se lanzó oficialmente con la segunda película. Nuevos dioses: Nezha renacido En 2021. Esto también es un recuento de NE Zha, sin embargo, se desarrolla en un futuro cyberpunk. El nuevo universo cinemático de Dios también incluye Nuevos dioses: Yang Jian (2022) y serpentining en el medio hay tres películas sobre Lady White Snake, que se basa en un cuento popular que se encuentra fuera de Investitud de los diosespero al igual que con Ne Zha y Jiang Ziya, los personajes aparecen en cameos en las películas del otro.
El pasado julio Light Chaser Animation Studios también lanzados Curiosos cuentos de un temploque se basa en la novela del siglo XVII Cuentos extraños de un estudio chino Por el ciclo de PU, sin embargo, no está claro si esto caerá o no bajo el nuevo universo de Dios.
No lo llames ‘anime’. Esto es doNGHUA
Los occidentales han acuñado el término anime para la animación japonesa (sin embargo, en japonés, el anime se refiere a toda animación, no solo proyectos provenientes de Japón). La animación china, por el contrario, tiene su propio término mandarín, Donghua, que literalmente significa «imagen en movimiento». Recuerda ese término. Ne zha 2 es la vanguardia de una nueva ola de animación china, de Donghua. Y el Donghua chino está en aumento.
La versión doblada en inglés de Ne Zha 2 se abrirá en teatros seleccionados el 22 de agosto de 2025 en IMAX, 3D y otros formatos grandes premium.