Finalmente, en el cuarto episodio de su segunda temporada, Temerario comienza a encontrar la redención. No, no el propio Matt Murdock, obviamente. El Diablo de Hell’s Kitchen sigue tan sumido en la culpa como siempre, especialmente porque su regla de no matar continúa abriendo una brecha entre Karen Page y él mismo. Más bien, el espectáculo Nacido de nuevo finalmente encuentra su lugar de una manera brutal, pagando los hilos de la trama pendientes con una matanza de Bullseye, Fisk mostrando su poder físico y la muerte de un personaje importante.
La apropiadamente llamada “Gloves Off”, escrita por Chantelle M. Wells y dirigida por Solvan “Slick” Naim, marca un cambio con respecto a las maniobras políticas y los movimientos legales que han atascado a Daredevil desde que dejó Netflix y llegó a Disney+. Pero, ¿es esta adopción de la acción de superhéroes suficiente para expiar los pecados pasados del programa, particularmente su aburrimiento?
Comencemos por desentrañar la escena inicial, una bravuconería de supervillanía que ha tardado en llegar. Incluso más que Wilson Fisk, Bullseye es el archienemigo de Daredevil, un asesino amoral con toda la perspicacia de Matt Murdock y absolutamente nada de culpa. Desempeñó un papel clave en la reinvención de Daredevil de Frank Miller en la década de 1980, y mató a Elektra en 1982. Temerario #181 y ha sido uno de los favoritos de los escritores desde entonces. Así que fue un poco extraño cuando la serie de Netflix presentó a Wilson Bethel como «Dex» Pointdexter, un agente del FBI con el mismo poder que Bullseye, pero sin el nombre, el disfraz o la actitud. Temporada 1 de Nacido de nuevo Lo apuntó más cerca en la dirección correcta, haciéndolo matar a Foggy Nelson y luego volverse rebelde, pero no llegó del todo hasta el comienzo de “Gloves Off”.
Y vaya llegada. La escena señala a la novia con mente de psicópata que Bethel ha estado interpretando desde los días de Netflix, mientras Dex entra a un restaurante, pide un batido y disfruta de la agradable música que flota en el aire, antes de asesinar alegremente a los matones de AVTF que llegan en respuesta a su llamada de socorro.
La secuencia parece una liberación: para Bethel, para el espectáculo y para el público. Naim se entrega a la novedad de Bullseye, que asesina a personas con bolas de saliva, ropa de plata y bandejas de almuerzo. La cámara recorre la habitación sin tener en cuenta el realismo o incluso la composición cinematográfica adecuada, destacando la extraña sensación de Bullseye transformando un restaurante Normal Rockwell en un campo de exterminio. A lo largo de todo, Bethel mantiene una sensación de inocencia que recuerda la actuación de Tim O’Kelly en la película de Peter Bogdanovich. Objetivosun niño totalmente estadounidense que comete un asesinato totalmente estadounidense.
La escena inicial ofrece una clara ruptura con los episodios anteriores de Nacido de nuevoen ambas temporadas. Si bien no hemos dejado atrás por completo las disputas políticas y legales que han impulsado la serie hasta ahora, ahora tenemos un supervillano adecuado contra el que luchar nuestro superhéroe.
De hecho, “Gloves Off” nos presenta dos supervillanos, transformando al alcalde Fisk nuevamente en Kingpin, el líder brutal que conquistó el inframundo. Este episodio culmina con un combate de boxeo muy publicitado entre Fisk y un luchador cualquiera, un tipo que es nombrado y presentado como un desafío, pero que simplemente existe para ser golpeado. Y está golpeado.
Aunque no es tan eufórico como el alboroto de Bullseye, el combate de boxeo parece increíble (hay una razón por la que Disney lo ha incluido en Nacido de nuevomarketing). Sin embargo, el verdadero placer proviene del descanso que proporciona a Kingpin como personaje. Durante demasiado tiempo, se ha sentido enjaulado por su traje y su posición, manipulado para llegar al cargo por su esposa Vanessa en lugar de cualquier deseo genuino de su parte, aparte de la necesidad de ganarla e impresionarla. Tan pronto como Fisk entra al ring, vuelve a sus términos, todo puños y ira.
Lo que hace que el clímax de la pelea sea tan conmovedor y convierte el cambio del programa en acción de superhéroe en algo más que un simple descenso a la violencia básica. Incluso más que en los cómics, Vanessa ha sido la conexión de Fisk con la sociedad educada. Ella lo veía como algo más que un bruto, incluso si estaba dispuesta a utilizar sus tendencias para mejorar su propia posición social. La alegría de la interpretación de Vincent D’Onofrio de Fisk ha sido la forma en que él quería desesperadamente creer su visión de él, incluso si se sentía mal.
Cuando Vanessa se vuelve hacia Wilson para revelarle la herida mortal, los peores temores de Fisk se confirman. No es sólo que esté perdiendo a su esposa (y que el programa esté perdiendo una excelente actuación de Ayelet Zurer). Más bien, es que la violencia de su mundo superó la sofisticación del de ella, matándola en el proceso.
El hecho de que Vanessa muera en un pantano que involucró a Fisk en su momento más violento y la interjección de Daredevil y Bullseye le da a Kingpin una nueva motivación para su vendetta contra ellos, en términos que son más claros que al final de la temporada pasada. En su opinión, Daredevil y Bullseye sólo quieren destrucción, y ahora está listo para dársela.
Ese giro de personaje le da a “Gloves Off” una claridad que faltaba en Nacido de nuevo. Sin embargo, queda por ver si el programa llevará este impulso a través de las historias políticas y legales que se establecieron a principios de temporada, o si Temerario volverá a caer en la televisión mediocre que ha sido hasta ahora.
Daredevil: Born Again temporada 2 transmite nuevos episodios cada martes a las 9 p.m. ET en Disney+.
