Incluso si nunca has leído El señor de las moscasProbablemente todavía conozcas la historia de El señor de las moscas. La icónica novela de William Golding fue escrita hace más de 70 años, pero su influencia aún se puede sentir en toda nuestra cultura pop actual. Ha sido parodiado en Los Simpson y parque del sur. dramas de Perdido y los 100 a Chaquetas amarillas He copiado fragmentos de su historia. Diablos, Stephen King nombró a su ciudad Castle Rock en honor a un fuerte en la novela. Probablemente incluso se pueda argumentar que el anciano estadista de la realidad Sobreviviente (y todos los programas que generó posteriormente) tienen una deuda de gratitud con Golding).
Los ritmos básicos de su historia son familiares, aunque no necesariamente para los débiles de corazón: una historia de niños náufragos varados en una isla desierta cuyos intentos de formar una sociedad funcional se convierten en salvajismo, caos y muerte, es un escaparate de los peores elementos de los que la humanidad es capaz, contados utilizando un grupo de sus miembros más vulnerables. Como tal, es difícil imaginar un escritor trabajando hoy que esté mejor preparado para contar esta historia que Jack Thorne. El creador de la serie limitada aclamada por la crítica. Adolescencia, que desató una conversación global sobre la masculinidad tóxica, la cultura de Internet y qué, precisamente, está sucediendo con los adolescentes hoy en día, esto parece nada más que el siguiente paso natural para él como escritor y creador, un viaje de regreso al texto que primero planteó tantas preguntas similares.
La esencia de la historia sigue siendo la misma. Ambientada en la década de 1950, El señor de las moscas Sigue un avión lleno de escolares británicos, aparentemente siendo evacuados de Inglaterra durante una guerra sin nombre e inexplicable. El avión se estrella en una remota isla tropical, el piloto muere y los niños deben valerse por sí mismos, sin adultos que les digan qué hacer. Lo que sigue es un rápido descenso hacia la anarquía.
Aunque inicialmente los niños eligen un líder e intentan imponer reglas familiares de estructura y orden, son británicodespués de todo, las cosas se desmoronan rápidamente. Se forman facciones, luchan y se pelean, y los miembros discuten sobre todo, desde dónde construir baños hasta si los más débiles entre ellos son dignos de cuidado y protección. A medida que el grupo se divide aún más, casi todos caen en una especie de salvajismo, se pintan la cara con sangre y arcilla, se unen a cánticos y bailes y, en general, se convierten en los monstruos que tanto temen que acechan en los bosques que los rodean.
El trabajo de Golding ha sido adaptado a la pantalla varias veces; este drama de cuatro partes de Netflix es la primera vez que la novela se convierte en una serie de televisión. El cambio de formato no sólo le da a la historia más espacio para respirar, sino que también agrega nuevos flashbacks destinados a desarrollar varias de las historias de los personajes principales. Cada uno de sus episodios se centra en uno de los cuatro personajes principales de la historia: BrainyPiggy (David McKenna), el cruel Jack (Lox Pratt), el sensible Simon (Ike Talbut) y el bien intencionado Ralph (Winston Sawyers).
Con la ayuda de Piggy, Ralph es inicialmente elegido líder, gracias a que es moderadamente bueno en los deportes y es hijo de un oficial militar. Entra inmediatamente en conflicto con el hipercompetitivo Jack, un corista engreído que quiere poder para sí mismo. No contento con ser nombrado líder de los «cazadores», también conocido como el escuadrón encargado de encontrar comida para el resto del campamento, se propone socavar a Ralph en todo momento, y finalmente utiliza su carisma y su desprecio por las reglas para tentar a aquellos aburridos por los intentos de su rival de imponer estructura y orden en un lugar tan salvaje.
El elenco de la serie, compuesto por más de treinta niños actores de distintas edades con poca o ninguna experiencia en interpretación, es fenomenal. Honestamente, es increíblemente refrescante ver a niños reales elegidos como niños por una vez, un movimiento que no solo hace que todo el esfuerzo parezca más realista, sino que el inevitable descenso de los personajes hacia la violencia sea aún más desgarrador. (Muchos de estos niños son tan pequeño.) McKenna es particularmente excelente, imbuyendo a Piggy de una sensatez que se siente más allá de su edad, un astuto sentido del humor y una creencia ferviente en el bien y el mal. Y Pratt, quien interpretará a Draco Malfoy en la próxima (y en gran medida innecesaria) HBO. harry potter serie, ya se siente como una estrella en ciernes. Su Jack es petulante y agresivo a la vez, horroroso y exasperante a partes iguales. (Ese niño es un Slytherin de principio a fin, es lo que estoy diciendo).
Incluso la propia isla cobra vida como un personaje por derecho propio. El director Marc Munden aprovecha al máximo el exuberante lugar de rodaje de Malasia, combinando tomas de vida silvestre, colores vibrantes y hermosas vistas de una manera que se parece tanto a un documental sobre la naturaleza como a un drama televisivo. Se deslizan primeros planos extremos de los rostros de los niños, intercalados con tomas de frutas podridas, cadáveres de animales muertos y una gran cantidad de insectos. Las alucinantes tomas nocturnas ven el bosque empapado de rojos y rosas, dando un brillo de otro mundo al mundo en el que se encuentran los niños. En cuanto a logros técnicos, esta serie es un completo éxito. (Bueno… excepto por los cerdos salvajes CGI. Esos no son geniales. Pero eso es un detalle, en el gran esquema de las cosas).
En cuanto a su narrativa, las lecciones de Golding sobre la fragilidad de las normas sociales, los peligros del tribalismo, el atractivo de los líderes carismáticos y la naturaleza seductora de la violencia parecen tan oportunas y aterradoras hoy como siempre. (Posiblemente aún más, dado, bueno… todo). Thorne inteligentemente no intenta establecer paralelos directos entre el mundo de El señor de las moscas y nuestro propio presente, contento con hurgar en verdades y preguntas más amplias sobre la naturaleza humana y dejar que su audiencia saque sus propias conclusiones. El resultado es algo que parece más grande que la suma de sus partes y, al menos, un argumento bastante convincente para darle otra mirada a este libro que leímos en la clase de inglés hace tanto tiempo.
Los cuatro episodios de El señor de las moscas ya están disponibles para transmitir en Netflix.
