En la era moderna, en la que predominan las películas de superhéroes, las representaciones fieles a las de los cómics son una expectativa básica. Hoy en día, los fanáticos incluso se enojan cuando un actor no tiene el color de pelo o la nacionalidad adecuados para el personaje que interpreta. Esas expectativas no eran tan prominentes en ese entonces. X2: X-Men Unidos se estrenó en 2003. Pero eso no impidió que Aaron Stanford hiciera todo lo posible para hacerle justicia a St. John Allerdyce, el mutante australiano mejor conocido como Pyro en los cómics.
«La película Helicóptero acababa de salir y me encantó Helicópteroasí que me acerqué a ellos con mi mejor acento de Mark Brandon Read”, cuenta Ashford. La guarida de los frikisen referencia al personaje de Eric Bana en la exitosa película policial australiana. “Les pregunté: ‘¿Quieren que tenga acento australiano en esta película?’ y me respondieron: ‘Absolutamente no’”.
Convertir a Pyro en estadounidense no era el único cambio que los productores y el director Bryan Singer tenían en mente en aquel entonces. X2 presentó al mutante que sería Pyro simplemente con el nombre de «John». John es un estudiante estadounidense de la Escuela para Jóvenes Talentosos de Charles Xavier, y comienza la película haciendo alarde de sus poderes burlándose de los no mutantes. Al final de la película, John ha abandonado a Rogue y Bobby Drake (interpretados por Anna Paquin y Shawn Ashmore, respectivamente), y ha unido fuerzas con Magneto (Ian McKellen).
El cambio de personaje funciona debido a la libertad que tuvieron los escritores para desafiar el canon y dejar que la versión de Pyro de la película fuera su propio personaje.
“La película le dio una línea argumental muy emotiva”, dice Ashford mientras elogia los pequeños momentos que hablan por sí solos de su personaje. “Hay un pequeño momento en el que lo ves mirando la fotografía de la familia feliz de otra persona en una repisa y la mira fijamente. Y se nota que hay dolor allí. Se nota que no tenía una familia feliz”.
Aunque los cocreadores de Pyro, Chris Claremont y John Byrne, contaron historias interesantes sobre el personaje, ninguno exploró en profundidad su pasado antes de la película. “El equipo de guionistas, con Mike Dougherty y Dan Harris, le dio a Pyro esta historia de fondo emocional”, recuerda Santford. “Lo hicieron de manera muy elegante en estas pequeñas viñetas, y esa historia de fondo no existía en los cómics. Dougherty y Harris realmente construyeron ese personaje”.
Pero eso fue hace 21 años. Ashford vuelve así a un papel que desempeñó por última vez en 2006. X-Men: La decisión final en un contexto y un clima cinematográfico muy diferentes. Las expectativas de los fans por la fidelidad a los cómics se han vuelto tan grandes que ni siquiera la amada versión de Hugh Jackman de Wolverine puede resistirse. Por fin, el actor australiano se pone la tan difamada licra amarilla para Deadpool y Lobezno.
Así que, mientras creaba un John con los pies en la tierra para el original, X Men Las películas tuvieron sus placeres, Ashford está feliz de interpretar a un supervillano más tradicional en Deadpool y Lobezno.
“Esta es la primera vez que Pyro tiene un traje de superhéroe apropiado, uno específicamente de la Los X-Men definitivos “Es una serie de cómics”, dice. Sin embargo, más que un homenaje a una serie de cómics, el traje revela el nuevo estado mental de John. “Se ha vuelto completamente loco. Es como el Rey Loco que quiere quemarlo todo. Su rostro está lleno de cicatrices por toda una vida jugando con fuego y acercándose demasiado a él. Tiene unas gafas rojas que usa y un traje casi de bombero del apocalipsis. Es un traje antibombero”.
El nuevo traje de Pyro ayudó a Stanford a darle sentido a la nueva historia de su personaje en la que él y otros personajes de Marvel en todo el multiverso se encuentran atrapados en el Vacío, como se presenta en la serie de televisión. Loki.
«Es emocionante entrar en esos enormes escenarios prácticos que construyeron. Te quedas asombrado cuando conduces por ese gigantesco desierto que construyeron», dice Stanford, abrazando a su propio friki interior. Sin embargo, Stanford es un profesional y ser Pyro sigue siendo un trabajo, sin importar lo genial que pueda ser el entorno.
“Dieciséis horas después, realizas la misma acción, dijiste la misma frase y puede convertirse en algo pesado”, dice. “Por extraño que suene, hay bastante trabajo pesado”. Aun así, ese trabajo pesado nunca llegó a ser abrumador, por lo que Stanford le da crédito a las estrellas Ryan Reynolds y Hugh Jackman y al director Shawn Levy.
“Tenían mucha confianza en lo que hacían. Mantuvieron el control de la película, incluso cuando improvisaban. Ryan Reynolds es famoso por trabajar con un estilo muy improvisado, pero nunca hubo dudas sobre lo que iba a funcionar. Todos sabían lo que estaban haciendo, incluso cuando cambiaban líneas y probaban cosas nuevas”.
Tan escandaloso como el Deadpool y Lobezno Aunque Pyro parezca serlo, Stanford considera que el personaje es consistente desde el principio. X2 y La última batalla.
«Ese es el personaje del que partimos», dice sobre el John que vimos en las películas anteriores. «Pero cuando lo conocemos por primera vez en Deadpool y LobeznoHan pasado 20 años y ha pasado por muchas cosas. Se puede ver reflejado en su rostro. Es una extensión natural del joven Pyro”. En resumen, Stanford describe su nueva interpretación del personaje en una breve frase: “No es un buen hombre”.
“Había mucho espacio para simplemente divertirse en Deadpool y Lobeznosimplemente estar libre de ataduras y no estar tan preocupado por la verosimilitud”, explica Stanford, contrastando su primera interpretación de los alegres mutantes de Marvel con la versión del MCU. “Los productores y creativos estaban realmente preocupados por ser auténticos en X2 y X3 “Porque en ese momento querían cambiar la percepción de lo que podía ser una película de cómics. Querían demostrar que una película de cómics podía tomarse en serio y tratar temas importantes. Querían una película de superhéroes que estuviera basada en la realidad”.
«Dead pool “Es muchas cosas”, continúa, “pero no necesariamente tiene fundamento”.
Y, sin embargo, algunos de los trailers de Deadpool y Lobezno han mostrado verdadera emoción en Logan de Hugh Jackman, un equilibrio que intriga a Stanford. “Lo interesante de Deadpool y Lobezno Es que, por muy divertido que sea, realmente quieren darte un puñetazo doble. Quieren que te rías y que llores”.
“No se ve mucho de ese patetismo en mi personaje”, aclara Stanford, “pero traté de trabajar algunas cosas en el subtexto entre líneas, así que veremos si se lee y si los fanáticos se enteran”.
El equilibrio tonal parece una cuerda floja difícil de recorrer. Sería de esperar que el mayor desafío fuera volver al personaje en una época de expectativas elevadas, con fans que no aceptarán las desviaciones de los cómics que se encuentran en la primera. X Men películas.
“Fue muy divertido, punto”, dice Stanford, descartando cualquier sugerencia de que podría sentirse intimidado por la base de fans de Marvel. “Deadpool es muy divertido, eso es lo que son las películas de Deadpool. Había mucha emoción y me sentía increíblemente agradecido por la situación en la que me encontraba. Pero no sentí un peso tremendo sobre mis hombros, porque sabía que iba a ser un viaje genial”.
Deadpool & Wolverine se estrena en cines el 26 de julio.
