Discovery Temporada 5 Episodio 4 Huevos de Pascua Desenterrar Viaje en el tiempo clásico de Star Trek Canon

En términos de episodios individuales, Star Trek: Descubrimiento no contiene ningún tipo de Star Trek Grabe más historias de viajes en el tiempo. Pero también es el Emigrar Serie en la que el viaje en el tiempo es la parte más integral de las historias, personajes y temas. En la temporada 1, Emigrar Canon introdujo los «cristales del tiempo» y, en la temporada 2, todo el equipo se despegó en el tiempo para siempre.

Ahora, en el cuarto episodio de su última temporada, Descubrimiento está revisando algunos de sus temas temporales, con un episodio en forma de bucle temporal centrado en el Capitán Burnham y nuestro nuevo primer oficial gruñón favorito, el Comandante Rayner. Y, a lo largo de este episodio sorprendentemente tierno, Descubrimiento deja caer algunas referencias muy profundas no sólo a su propia historia sino también a la más amplia Emigrar tapiz también. Aquí están los huevos de Pascua más grandes y geniales de “Face the Strange”.

El ángel rojo

Inmediatamente, justo antes de los créditos iniciales, Burnham y Rayner se encuentran en una versión dañada de Discovery atrapada en un agujero de gusano. Burnham señala que la persona con el traje espacial que vuela delante de ellos es «el Ángel Rojo», que también era ella. Esto revela un momento entre el final de la temporada 2, “Such Sweet Sorrow Part 2” y el estreno de la temporada 3, “That Hope Is You, Part 1”. Entonces, si bien este es un flashback de Burnham, también es, técnicamente, algo que nunca vimos en la línea de tiempo del programa. Y, a medida que los saltos en el tiempo continúan a lo largo del episodio, esto se convierte en un tema recurrente: un salto a un tiempo familiar, pero no a un tiempo. exacto momento del episodio del pasado.

Astilleros de la flota de San Francisco

Cuando Burnham y Rayner se encuentran mirando por la ventana y viendo el puente Golden Gate, Burnham dice «estamos en dique seco». Esto significa que están parados en el barco incluso antes de que se botara. No está claro si están parados en una versión completa del Discovery o solo en una parte del barco. Una gran porción de Emigrar Las naves espaciales se construyeron en los «Astilleros de la Flota de San Francisco», aunque en general se considera una instalación orbital. Dicho esto, el Emigrar La película de reinicio de 2009 planteó la idea de que algunas partes de las naves espaciales podrían construirse en la Tierra. Parece que este también fue el caso del Discovery, ya que la sala lista en este momento está incompleta.

El USS Discovery se lanzó por primera vez en algún momento del año 2256, por lo que este momento tiene que ser durante ese año o antes. En términos de la cronología del barco, este es el momento más temprano en la historia que hemos vislumbrado para el USS Discovery.

Batalla con control

Rayner y Burnham pronto regresan a un momento similar que visitaron antes: la batalla con Control. Esto hace referencia nuevamente a los eventos del final de la temporada 2, «Such Sweet Sorrow Part 2», en el que Discovery y Enterprise unieron fuerzas para luchar contra la flota de la Sección 31 que había sido poseída por la IA conocida como Control. Este momento también fue el mismo momento que provocó los eventos del primer episodio de Nuevos mundos extrañosya que estos eventos fueron vislumbrados por un planeta vecino antes de la deformación.

El error del tiempo

Rayner se da cuenta de que la razón por la que él y Burnham viajan en el tiempo es por un arma llamada «Time Bug». Rayner dice que también se le llama «cronófago Krenim», que hace referencia a la especie alienígena Krenim de la famosa Viajero “Año del infierno” en dos partes. En ese episodio, los Krenim estaban usando un arma temporal para borrar planetas enteros de la línea de tiempo. Rayner también menciona que los “errores del tiempo” son “residuos de la guerra temporal”. Esta referencia Star Trek: Empresay la guerra temporal librada por Daniels y otros. La mayoría de las personas conscientes de la guerra temporal eran del siglo 30, unos doscientos años antes de los acontecimientos de Descubrimiento Temporada 3.

ADN tardígrado de Stamets

Burnham sabe que Stamets también será consciente de los cambios de tiempo porque «vive fuera del tiempo debido a su ADN tardígrado». Esta referencia Descubrimiento temporada 1, específicamente los episodios «Elige tu dolor» y «Magia para volver loco al hombre más sano». En «Choose Your Pain», Stamets se inyecta ADN de Tardígrado después de que él y Burnham se dan cuenta de que usar su propio Tardígrado demasiado grande, llamado «Ripper», para navegar por los saltos de Spore está matando a la criatura. En “Magia para volver loco al hombre más sano”, Burnham está atrapado en un bucle temporal diferente, y sólo Stamets es consciente de lo que está sucediendo.

Vesper Martini de Reno

Durante el siguiente salto, Rayner y Burnham están en el Discovery durante el momento en que Osyraa ataca el barco. Esto hace referencia al final de la temporada 3 “Esa esperanza eres tú, parte 2”, en el que la tripulación tuvo que luchar contra las fuerzas de Emerald Chain para recuperar el barco. Reno está luchando contra algunos malos y Rayner tiene que fingir que es un miembro de la tripulación de un barco diferente. Reno le pide que le compre un «martini vesper, helado» cuando todo vuelva a la normalidad. Ian Fleming popularizó el Vesper martini en 1953, en la primera novela de James Bond. Casino Royale.

Basada en una receta que le sugirió su amigo Ivar Bryce, en la novela, la bebida recibió el nombre de Vesper Lynd, la famosa amante de Bond en el libro y la película de 2006 del mismo nombre. Curiosamente, en la vida real, una verdadera Vesper de los años 50 es difícil de hacer porque el ingrediente Kina Lillet dejó de producirse en los años 80. Generalmente, hoy en día los bartenders usan sustitutos como Lillet Blanc en su lugar, pero, debido a la tecnología replicadora en Star Trekes muy posible que el Vesper martini de Reno sea más exacto que el de Fleming que cualquier cosa que podamos beber hoy.

Zora y el futuro

Cuando Burnham y Rayner saltan 30 años hacia un futuro posible, encuentran el barco abandonado y a Zora, la amigable IA del barco, tocando música para ella misma. Zora menciona que cree que volver a ver al Capitán Burnham es «otro sueño». Esta no es la primera vez que vemos un posible futuro en el que Zora dirige el barco sola, escuchando música antigua. en el 2018 Caminatas cortas En el episodio «Calypso», un hombre llamado Craft aborda una versión del Discovery en un futuro lejano, incluso más allá del escenario del siglo 32 que hemos visto recientemente en el programa. Este fue el primer episodio que reveló la evolución de Zora, y aún está por verse si sigue siendo o no el verdadero destino del barco.

El propósito de Warp Bubble

Cuando Rayner, Stamets y Burnham deciden romper la burbuja warp de la nave para detener el error del tiempo, Burnham menciona que la burbuja warp «es lo que nos protege de los efectos de la relatividad». Esto explica muy claramente que la velocidad de deformación en Star Trek, es, en cierto sentido, una forma de viaje en el tiempo, ya que viajar más rápido que la velocidad de la luz altera la forma habitual en que se experimenta el tiempo. En el primer 1964 Serie Original piloto “La Jaula” Empresa El navegante Tyler incluso dice que «la barrera del tiempo se ha roto», y el Capitán Pike se refiere a los factores de deformación como «factores de deformación del tiempo». Todo en Star Trek Es una especie de viaje en el tiempo, pero la burbuja warp evita que se vuelva demasiado confuso.

Burnham contra Burnham al comienzo de la temporada 1

La última parada en los saltos en el tiempo devuelve a todos a un punto muy, muy temprano de la temporada 1. Aquí, Lorca todavía está al mando del barco, pero en una misión “lejos” con Saru y Landry”. Como Landry todavía está vivo, estamos directamente entre los eventos de “El contexto es para los reyes” y “Al cuchillo del carnicero no le importa el clamor del cordero”. Es por eso que la Burnham de esta línea de tiempo todavía se conoce como «Especialista Burnham» y la mayoría de la tripulación la odia. Desde su punto de vista, ella es una amotinada a la que recientemente se le permitió volver a ponerse el uniforme.

Cuando Burnham tiene que luchar contra sí misma, vemos a Sonequa Martin-Green volver a una versión de su peinado de la temporada 1, un hecho que Tilly comenta al ver al futuro Burnham. Durante la pelea de Burnham-on-Burnham, ambos emplean el arte marcial vulcano Suus Mahna, que se originó en la serie. Empresa. Sin embargo, vimos a Burnham y Sarek pelear usando Suus Mahna en el Descubrimiento episodio de la temporada 1, «Lethe», y ha sido un elemento básico del estilo defensivo de Burnham desde entonces.

Y en el último recordatorio de su educación en Vulcano, y del comienzo de Descubrimiento sí mismo: Burnham usa el pellizco del nervio vulcano en su yo más joven. Curiosamente, el pellizco nervioso fue inventado por Leonard Nimoy para Términos de servicio episodio «El enemigo interior». Y, al igual que en ese episodio, el pellizco nervioso se utilizó en un duplicado del capitán; en ese caso, sobre el “malvado” Capitán Kirk.

Burnham usando el pellizco nervioso también es la acción que la arrestó en primer lugar. En “The Vulcan Hello”, lo usó con el Capitán Georgiou (Michelle Yeoh), lo que la puso en el camino que resultó en toda la historia de Star Trek: Descubrimiento. El pellizco del nervio vulcano puede ser un pequeño dispositivo de trama Trekkie, pero su impacto es claramente mayor que un pequeño golpe en el hombro.