¿Fue la tercera temporada la mejor hasta ahora para el thriller de espías de Apple TV? Caballos lentos? Sin duda, fue la serie con mayor cantidad de acción, mayor número de muertes y mayores secretos. Entonces… sí, en realidad.
Pero aunque normalmente Caballos lentos En MI5 vs The Bad Guys, esta vez “la llamada venía desde el interior de la casa”, y las facciones en guerra dentro del servicio estaban persiguiendo a los suyos, traicionando y apuñalando por la espalda por toda la tienda.
Si está buscando una guía de lo que realmente sucedió para asegurarse de no perderse nada, aquí tiene todas sus Caballos lentos Serie tres preguntas respondidas:
¿Qué secreto estaba tratando de exponer la novia de Donovan, Alison?
Mientras trabajaba en la embajada en Estambul, la agente de servicio Alison descubrió que la jefa del MI5, Ingrid Tierney (Sophie Okonedo, La rueda del tiempo) había aprobado probar un nuevo dispositivo que piratearía computadoras de forma inalámbrica, con la capacidad de penetrar sistemas cerrados.
Desafortunadamente, el dispositivo no funcionó y terminó enviando a un montón de personas inocentes al hospital y casi mata a un espía norcoreano de alto rango.
El informe sobre esto se almacenó en un archivo llamado Footprint. Alison había robado el archivo y estaba en camino de filtrarlo al mundo, pero Tierney ordenó que la despidieran (es decir, que la arrojaran de un edificio en un suicidio simulado).
¿Cuál fue el plan de venganza de Donovan?
En realidad, no era su plan en absoluto. El novio de Alison, Donovan (Sope Dirisu, Pandillas de Londres) había sido un desastre de duelo durante un año antes de que fuera contactado por una fuente anónima de alto nivel en el MI5 (que luego supimos que era Diana Taverner, también conocida como Kristin Scott Thomas, Parque Gosford) quien le dijo que quería ayudarlo a conseguir justicia para Alison.
Para hacer eso, necesitaba tener en sus manos el archivo Footprint, para poder filtrarlo y mostrarle al mundo cuán despiadado y clandestino era realmente el MI5.
Entonces su fuente anónima, con forma de Taverner, le consiguió un trabajo para una compañía de seguridad llamada Chieftain, donde ella había establecido una operación Tiger Team: básicamente, le pagarían a Chieftain para que se infiltrara en las defensas de seguridad del MI5 para identificar sus debilidades.
Donovan encabezaba la operación, que implicaba secuestrar a uno de los «caballos lentos», Standish (Saskia Reeves, lutero), y amenazan con matarla si uno de los otros caballos lentos, Cartwright (Jack Lowden, Dunkerque) irrumpió en la sede del MI5 y recuperó el expediente de investigación del Primer Ministro. Una vez que Cartwright hizo esto, el plan oficial de Chieftain era liberar a Standish ileso y revelar que todo había sido una prueba de seguridad, pero en lugar de eso, Donovan se vuelve rebelde.
Por sugerencia de Taverner, se niega a liberar a Standish, secuestra a otro trabajador de Chieftain y le dice al MI5 que los matará a ambos a menos que le permitan acceder a las nuevas instalaciones de archivo del MI5 para poder ver algo llamado Los Libros Grises, que son esencialmente una lista de Teorías de conspiración improbables a las que sólo los locos querrían acceder.
Cuando entró al edificio, el plan era poder encontrar el archivo de la Huella, ya que Taverner se había asegurado de que estuviera allí.
¿Cuál fue la participación de Judd en la operación del Equipo Tigre?
Para llevar a Donovan al interior del archivo, Taverner necesitaba convencer a los poderes fácticos, también conocido como el Ministro del Interior, Peter Judd (Samuel West, van Helsing) – para autorizar la operación Tiger Team. Convenció a Judd por dos muy buenas razones: en primer lugar, sugiere que utilicen la empresa de su compañero, Chieftain (en la que él tenía una participación financiera) para llevar a cabo la operación, y si tienen éxito, él tiene una buena excusa para pagarle a Chieftain (ejem, y él mismo) una enorme suma de dinero para actuar como empresa consultora de seguridad para el MI5 y mejorar sus defensas.
En segundo lugar, avergonzaría a su adversario Tierney y finalmente le daría ventaja sobre ella y el propio MI5.
Desafortunadamente para Judd, no conocía el plan de Taverner y Donovan, que arruinaría por completo la reputación de Chieftain (y la suya).
¿Por qué Taverner estaba orquestando el plan de venganza de Donovan?
Todos sabemos que Lady Di no es exactamente del tipo cálido y confuso, por lo que no estaba ayudando a Donovan por simpatía por lo que le pasó a Alison.
Fue simplemente un movimiento de poder: Taverner vio la oportunidad de derribar a Tierney y la aprovechó.
Así que ideó el plan con Judd, sabiendo que él estaría encantado de ayudar a derrotar a Tierney y ganar algo de dinero extra en el proceso (ver arriba).
Colocó a su ex empleado Spider Webb (Freddie Fox, año del conejo) como figura importante en Chieftain al recomendarlo al jefe allí, diciendo que conocía todos los puntos débiles del MI5. Y luego había hablado bien de Donovan con Webb para convencerlo de que lo contratara, para que pudiera llevar a cabo su plan del Equipo Tigre.
Y mientras Tierney había estado moviendo silenciosamente el archivo de la Huella para eventualmente poder hacerlo desaparecer silenciosamente como parte de su proyecto de archivo en curso, Taverner se aseguró de que fuera trasladado al nuevo edificio de instalaciones de archivo para que Donovan pudiera encontrarlo.
El resultado, si todo salió según lo planeado, fue un doble golpe: mientras hacía que Judd pensara que estaba ayudando a superar a Tierney para ayudarla, Taverner en realidad lo usó para ayudar a exponer el escándalo de Tierney en Estambul, poniendo fin a su carrera. y garantizar que Judd tuviera que dimitir como consecuencia de las consecuencias: nombrar a Chieftain y dejar que Donovan se volviera rebelde.
¿Por qué Taverner y Tierney eran rivales tan fuertes?
Ha habido una lucha de poder a largo plazo entre ellos: Tierney como primer escritorio impidió que Taverner ocupara su lugar, y Taverner como un amargo segundo al mando.
La tercera temporada realmente se convierte en una guerra entre ellos dos: si Tierney impidiera que el archivo se divulgara, ella permanecería al mando, pero si Taverner ayudara a Donovan a filtrar lo que Tierney había hecho, ella podría ocupar su lugar como jefa de departamento. MI5.
¿Cómo se defendió Tierney?
Inicialmente, cree que Chieftain volverse pícaro es algo que puede mantener sobre Judd; fue idea suya, y ahora puede limpiarlo y recuperar poder sobre él. Así que decide dejar que Donovan ingrese a las instalaciones de archivo, acompañado por dos caballos lentos, para poder culparlos si algo sale mal, y envía al músculo del MI5 Duffy allí para interceptarlos y detenerlos cuando se van.
Pero cuando descubre que Donovan realmente está detrás del archivo Footprint, le dice a Duffy que, por el bien del servicio, no puede haber sobrevivientes ni en las instalaciones del archivo ni en la casa segura donde Standish todavía está como rehén.
Entonces Duffy y sus matones Chieftain se propusieron matar a todos: Donovan y sus cómplices (los hermanos de Alison), los lentos caballos Cartwright y Louisa (Rosalind Eleazar, Rameras), el molesto pero dulce administrador de archivos Douglas (pobre Douglas) y Standish.
¿Cómo salvan el día los caballos lentos?
Jackson Lamb (Gary Oldman, La hora más oscura) encuentra la casa segura y va a salvar a Standish, por lo que está disponible para prescindir de los dos agentes que Duffy había enviado para matarla (lo que, de manera bastante brillante, hace usando trampas explosivas al estilo Solo en casa).
Mientras tanto, los lentos caballos Shirley (Amy-Ffion Edwards, Peaky Blinders) y Longridge (Kadiff Kirwan, Esto va a doler) corren a las instalaciones del archivo y ayudan a acabar con el grupo Chieftain y con Duffy, ayudando a Cartwright y Louisa a escapar. Lamentablemente, ya era demasiado tarde para Donovan y el hermano de Alison, Ben (Charlie Rowe), quienes murieron durante la redada.
¿Se ha ido Standish?
Después de que Jackson la salvó, le reveló a Standish que su querido exjefe (y exjefe del MI5), Charles Partner, en realidad había sido un traidor, había vendido secretos a los rusos y la iba a tender una trampa para sus crímenes. Ella estaba devastada, y su burla sobre cómo Partner solo la mantenía cerca porque estaba demasiado borracha para darse cuenta de lo que estaba pasando también estaba por debajo del cinturón. Entonces, sí, Standish renunció oficialmente, y la forma en que Catherine se alejó tenía un aire definitivo, pero imaginamos que Lamb hablará con ella en la cuarta temporada.
¿Qué hizo River con el expediente de la huella?
Los robó del archivo como el héroe que es. Inicialmente se los llevó a su abuelo (y ex agente del MI5) David Cartwight (Jonathan Pryce, La corona) para preguntarle qué hacer. Para su gran decepción, David se puso del lado del servicio y dijo que River tenía que proteger la reputación del MI5, arrojando el expediente a la chimenea.
Pero luego se revela que River le había dado un archivo falso y filtró el verdadero, poniendo fin a las carreras de Tierney y Judd para siempre.
¿Qué pasó con Tierney??
Tenía que dar cuenta tanto de la misión asesina del MI5 de eliminar a sus propios agentes (que ella quería decir «intentaron robar secretos de estado y fueron respondidos con la fuerza adecuada») como también de responder ante Estambul. Básicamente, ella ha terminado.
¿De qué se trató esa conversación final entre Jackson y Taverner?
Básicamente es una gran cantidad de información, pero podemos perdonarlos porque el resto de la serie fue muy buena.
Lamb confirma que Cartwright filtró el archivo, poniendo fin al reinado de Tierney, y que ella se había convertido en Primera Mesa.
Luego, Taverner casualmente entabla una conversación diciendo que «se reunirá con el nuevo Ministro del Interior» más tarde ese día, lo que confirma que Judd también está fuera.
Y Lamb le advirtió que para alguien que acababa de conseguir todo lo que quería, no parece muy feliz… lo que nos da una buena razón para volver y ver si se anima un poco para la cuarta temporada.
Las series uno a tres de Slow Horses están disponibles para transmitir en Apple TV+
