It: Bienvenido a Derry Los productores explican los créditos iniciales cruelmente irónicos

Bienvenido a Derry es un extraño subtítulo para una serie de televisión sobre un horror eterno que devora a las personas, en su mayoría niños, que viven en la ciudad titular de Maine. Pero Eso: Bienvenido a Derry se trata del contraste entre personas sanas y el mal que intentan ignorar, un contraste resaltado por los créditos iniciales del programa.

Con una niña cantando el alegre tema “A Smile and A Ribbon”, los créditos iniciales recorren varios eventos en la ciudad de Nueva Inglaterra. Vemos a niños sonriendo mientras se sumergen en una poza para nadar, familias sonriendo durante la cena y otras imágenes conmovedoras. Pero incluso entonces, uno nota pequeños toques perturbadores, como los tentáculos que se extienden hacia los nadadores. Al final de la secuencia, vemos cuerpos en llamas huyendo de la explosión de una fábrica y, por supuesto, la mano enguantada de Pennywise el Payaso Bailarín.

Al final de la secuencia, las imágenes llenan las letras de la palabra “Derry”, en una fuente común en las postales. De acuerdo a Bienvenido a Derry creador Andy Muschietti, esa yuxtaposición entre felicidad y horror es un elemento clave de la serie. “El nombre Bienvenido a Derry «Me sentí turístico y te lleva al mundo de las postales y las fachadas, que tiene mucho que ver con lo que es Derry: un lugar que aparentemente es saludable, pero hay algo espantoso bajo la superficie», dijo Muschietti. reportero de hollywood.

Mientras trabajaba con el estudio de producción Filmography para crear la secuencia, Muschietti mantuvo su atención en la novela original de Stephen King. «Hubo muchos ajustes y calibraciones», dijo sobre el proceso de creación. «Refleja nuestro deseo de mostrar los grandes acontecimientos catastróficos que condujeron a la explosión en Ironworks». Incluso aquellos que sólo conocen la historia de King por los dos Él Las películas que dirigió Muschietti comprenden el significado de la explosión de Ironworks, ya que la investigación sobre el evento condujo a una de las secuencias más memorables de la primera película.

En el mundo del libro y la película, Kitchener Ironworks era uno de los principales empleadores de la ciudad y organizaba eventos comunitarios como la búsqueda de huevos de Pascua. Durante la búsqueda de huevos de 1908, la fábrica explotó, matando a 102 personas, entre ellas 88 niños.

La ubicación destacada de la explosión de Ironworks tiene sentido, dado que Bienvenido a Derry es una precuela. La serie existe para desarrollar eventos que no se exploran completamente en los dos. Él películas, a partir de viñetas sobre la historia de Derry que King esparce a lo largo de su novela. «Nuestra tarea era tomar la literatura y viñetas que también existen en el mundo del espectáculo y encontrar una manera de unirlas», dijo el director de Filmograph, Aaron Becker. «Andy (estaba) decidido a la idea de llevarnos atrás en el tiempo a través de un tipo específico de medio: las postales turísticas que encontrarías en la tienda de regalos de una pequeña ciudad, que funcionaban perfectamente con el léxico de Stephen King y con Derry en particular».

Incluso más que los eventos específicos representados en las imágenes, los créditos iniciales abordan una idea clave en el trabajo de King. Algo malvado acecha debajo de los pueblos pequeños, algo que se alimenta de los niños. En lugar de lidiar con ello, la mayoría de los adultos prefieren poner cara feliz, permitiendo que el mal haga su trabajo. De esa manera, Eso: Bienvenido a DerryLos créditos iniciales no son solo una imagen de una pequeña ciudad de Maine. Es una imagen del país mismo.

It: Bienvenido a Derry se transmite todos los domingos a las 9 p.m. en HBO.