Gracias a Dios por no presentarse. Si el controlador de lo que entonces era BBC Choice hubiera acudido a la «lectura ensayada» de una potencial comedia de estudio a finales de los años 1990 y le hubiera gustado lo que habían visto, no habríamos Peep show. Tal como se informó: BBC Two lo pasó por alto. BBC Choice no lo vio. Y todo terminó felices para siempre.
Peep show Los creadores Jesse Armstrong y Sam Bain conocieron a las estrellas del programa David Mitchell y Robert Webb en un proyecto de escritura de comedia de la BBC en 1998. Eso no llegó a ninguna parte, pero desató una asociación que condujo a la aclamada comedia de nueve series en Channel 4. Antes de eso, condujo allí. , casi desemboca en “All Day Breakfast”, la comedia rechazada de la que Peep show creció.
Como lo describe Robert Webb en la introducción a 2008 Peep Show: los guiones y más, “All Day Breakfast” trataba sobre “dos hombres de veintitantos años que compartían piso; uno llamado Otto: engañado, sin talento e invencible; y uno llamado Phil, aplastado, anal y asustado”. Suena familiar.
Hablando en el BFI Southbank 20th evento de aniversario en febrero de 2024, Webb llama a la serie no realizada «… una especie de padre de Peep show en eso había versiones de Mark y Jeremy allí”.
Webb iba a interpretar a Otto, una versión mucho más grande y rica de Jeremy, descrito a la revista Mustard por el cocreador Sam Bain en 2008 como «un idiota insoportablemente elegante». Otto era un extrovertido privilegiado y demasiado confiado cuyo padre era un traficante de armas y era dueño del piso que compartía con Phil. (En los primeros borradores de Peep showJeremy era dueño de su departamento en lugar de Mark, pero una nota del guión sugirió sabiamente el intercambio de dinámica de poder).
Armstrong le dijo a Mustard: «Tomamos el ADN (de Otto), eliminamos su elegancia y un cierto sentido elevado sobre él», y el resultado fue Peep showJeremy, el aspirante a músico trabajador.
“Sabíamos que era un buen personaje, este tipo arrogante, demasiado confiado o poco confiado que está demasiado preocupado por lo que la gente piensa de él, piensa que es increíblemente talentoso pero no lo es, pero también tiene la piel dura al respecto. Sabíamos que Rob (Webb) era brillante interpretando eso”.
(Robert Webb llegó a interpretar al tipo idiota insoportablemente elegante de Otto en un sketch recurrente en Esa mirada de Mitchell y Webb Sobre un fantasioso de Withnailian y su compañero, dice en la introducción del libro del guión: «…simplemente lo convertimos en un vagabundo y lo llamamos Sir Digby Chicken-Caesar».)
El compañero de piso de Otto en “All Day Breakfast” era Phil, a quien Sam Bain describió a Mustard como una abeja obrera ansiosa y neurótica, “un tipo que aspiraba a ser un miembro adecuado de la comunidad empresarial”. El problema con Phil, como señaló Mitchell en el evento del aniversario del BFI de 2024, es que era mucho más difícil hacerlo gracioso que Otto:
“Resulta que Phil es mucho más divertido si puedes escuchar lo que está pensando. Lo que hace es increíblemente vulgar y poco divertido, pero lo que hace pensamiento «Es potencialmente divertido, y eso redimió totalmente a Phil/Mark como personaje cómico, el hecho de que de repente pudieras saber lo que estaba pasando dentro de su cabeza».
“All Day Breakfast” había sido diseñado como una comedia de situación de estudio multicámara tradicional basada en la audiencia, pero la solución para el personaje de Phil llegó a través de un experimento formal. Combinando el deseo de impulsar el formato de comedia de situación a raíz de La familia Royle y espaciadocon futuro Peep show La idea del productor Andrew O’Connor de hacer una especie de acción en vivo. Beavis y Butthead en el que dos personajes comentan clips de televisión, Peep showAsí nació el concepto POV. Y salvó el personaje de Phil/Mark.
Como bromea David Mitchell en su introducción a 2008. Peep Show: los guiones y mássin el formato único del programa, la premisa por sí sola lo hace parecer engañosamente genérico.
“…si quitamos los rodajes en POV y los monólogos interiores, lo que queda de la Peep show El tono se lee casi idénticamente al tono de Hombres que se portan mal, que no sólo ya existía sino que estaba protagonizada por Martin Clunes y Neil Morrissey en lugar de dos personas de las que nadie había oído hablar. Así que realmente necesitábamos ese gancho, y en parte fue mi culpa que lo necesitáramos; si hubiera tenido la previsión de ser Martin Clunes, no habría sido necesario”.
Dejando a un lado la irreflexiva falta de Clunesidad de Mitchell, su Peep show personaje El carácter tímido e hiperdiseccionador de Mark encajaba perfectamente en el formato del monólogo interno. Sin escuchar los pensamientos ruinosos de Mark, su personaje no sería entretenido. Armstrong le dijo a Mustard: “A menos que tengas una actuación que logre lograrlo, la autoconciencia es la muerte para la comedia. Las personas conscientes de sí mismas no tienden a… soltar cosas. Por eso escribir voces en off ha sido clave para conseguir el personaje de Mark”.
Y así es como el fracaso impulsa la innovación, y cómo una de las comedias británicas más ingeniosas, divertidas y distintivas de todos los tiempos surgió de una idea rechazada. Nunca se desperdicia nada. QEPD, Otto y Phil. Moriste para que Jez y Mark pudieran vivir… con inquietud, y en Croydon.
Peep Show está disponible para transmitir en Channel4.com en el Reino Unido.
