Durante una de las pocas escenas compartidas por Odiseo y Penélope en la nueva y sorprendentemente realizada adaptación de la novela de Homero. Odiseanuestro matrimonio está de luto mientras yace en la cama. El dolor que apaga sus susurros y humedece sus ojos abatidos no se debe a un ser querido que se ha perdido ni a un recuerdo de dolor que ya pasó hace mucho tiempo. Es una agonía que se siente por los años venideros en los que estarán separados. Y tal como lo interpretan Matt Damon y Anne Hathaway en la nueva película de Christopher Nolan, estas versiones de las figuras míticas griegas no encuentran consuelo en la perspectiva del saqueo de Troya. Odiseo se marcha únicamente por obligación; de lo contrario, su hogar nunca podrá conocer la paz. Lo único que Penélope pide a cambio es que Odiseo le prometa que él voluntad devolver.
“¿Qué pasa si no puedo?” Las crías de Damon.
Es una pregunta que quedó pendiente en el montaje final de la película, como por ejemplo cómo la sombra de Atenea acecha los pasos de Odiseo. También es una articulación de una de las principales obsesiones de la carrera de Nolan, que sólo se ha profundizado con el tiempo y la edad antes de culminar en La odiseaLa monumental sed de sangre de un final.
«He escrito algunas esposas muertas, eso es cierto», bromeó una vez Nolan sobre un motivo recurrente a lo largo de sus primeros trabajos, que generalmente involucraba a hombres y mujeres fallecidas que los seguían. «Pero intentas poner tus miedos identificables en estas cosas, eso es lo que es el cine negro, y yo veo Comienzo como cine negro. Tomas las cosas que realmente te preocupan en la vida real, o las cosas que te importan en la vida real, y las extrapolas a una (historia) universal”.
Es un (quizás) dulce gesto hacia su esposa en la vida real, socia de producción y musa de cabello negro, Emma Thomas, que la mejor manera que Nolan pudo pensar en realzar el patetismo de su héroe en Comienzo -o Recuerdoo El prestigioo El caballero oscuroo…—fue a través de este gran y terrible miedo. Sin embargo, a medida que Nolan ha evolucionado como guionista y narrador, le ha dado un toque más fino a su temor no sólo al revelar de qué se trata, sino también al considerarlo. por qué es tan aterrador.
En una entrevista aparte, Thomas dijo 60 minutos«No puedo imaginar a Chris si no estuviera haciendo películas y fuera de la familia, lo cual probablemente sea lo más importante para él… es horroroso pensar lo frustrado que se sentiría si no fuera capaz de contar historias a través del cine”.
Nolan es consciente de la mística que ha cultivado con tanto cuidado y esfuerzo como el que ha puesto en enfatizar los efectos prácticos y la magia de la fotografía IMAX. Su reputación como el genio de Hollywood de su época le otorga el capital para convertir un proyecto sobre el padre de la bomba atómica en un éxito de taquilla de verano de tres horas, y una adaptación de un mito de 3.000 años de antigüedad en un evento de 250 millones de dólares. Sin embargo, cuantas más películas hace, mejor interroga el mito detrás del Gran Hombre™, además de la vida familiar a menudo destruida que desecha.
Cooper, interpretado por Matthew McConaughey, se marcha para, literalmente, salvar el mundo al otro lado del cosmos en Interestelarpero sólo una vez que esté al otro lado de un agujero de gusano podrá afrontar la enormidad de su sacrificio. Se da cuenta de que ha extrañado toda la vida de sus hijos a medida que pasan de la adolescencia a la mediana edad en el lapso de unos pocos minutos en la pantalla de su televisor. Sintió que lo que estaba haciendo era importante, pero sólo después de gastar ese recurso más invaluable que se cierne sobre toda la obra de Nolan, el tiempo, Coop aprecia lo que ha perdido. Mientras tanto, J. Robert Oppenheimer es el epítome del genio alabado que en la vida real cambió el mundo al formar un equipo de mentes igualmente ambiciosas. Ése también es un tema constante en toda la obra de Nolan, ya sea Interestelarcooperativa de, Comienzo‘s Cobb, o incluso el maldito Batman y su red de cómplices de servidores públicos en toda Gotham City.
Sin embargo, a diferencia El caballero oscuro trilogía, oppenheimer continúa más allá del mayor triunfo del equipo y se sienta con la totalidad de su brillantez. Lo que en este caso fue capaz de arrasar ciudades, matar a decenas de miles y moldear el mundo para lo peor. Además, una vez más, la vida hogareña de Oppenheimer como cónyuge… recibió algunos golpes en el camino.
Como me dijo Damon la otra semana, Odisea se siente como la antigua otra cara de oppenheimerpresagio moderno: «Lo primero que le dije a Chris cuando leí el guión fue: ‘Vaya, este tráfico tiene muchos de los mismos temas que oppenheimer… Simplemente sentí que es una historia sobre la responsabilidad por lo que has hecho y las decisiones que has tomado. Odiseo es en gran medida responsable de su propio ingenio y de vivir con los efectos de ello”.
He aquí otro genio cuya mayor contribución a la historia es ganar una guerra aniquilando una ciudad y condenando a sus habitantes a la muerte y el sufrimiento en masa. Es célebre por ello, pero más que el Odiseo de Homero, también se ve obligado a tener en cuenta los horrores psíquicos que desató no sólo en Troya sino también en su propia patria, donde se corroen los vínculos de lo que se considera moral y justificable.
Esta vez se le ha privado incluso de la posibilidad de volver a casa con su esposa, que está muy no muerto. De hecho, interpretada por Hathaway, Penélope está más viva que Ulises en años, lo que hace que su diligente decisión de irse (y teóricamente hacer grandes cosas) sea aún más dolorosa. Transforma el eventual regreso a casa durante el acto final, y el más pensativo, de la película, en algo catártico pero inevitablemente agridulce.
A pesar de adaptar quizás la mayor de las epopeyas, La odisea logra la intimidad más tranquila de Nolan. Por fin podemos ver lo que sucede cuando uno de sus héroes regresa a casa.
