Resumen de caballos lentos: River, Spider y Amp; Cómo frustraron el atraco ruso

Lo hemos dicho una vez y lo diremos de nuevo: Caballos lentos está tremendamente subestimado y debería estar en el radar de cualquiera con una pizca de sentido común, especialmente si eres fanático de los ingeniosos thrillers de espías y ves a Gary Oldman en su mejor momento cómico, genial y de múltiples capas.

Los dos primeros episodios de Caballos lentos La tercera serie (lea nuestra reseña aquí) ahora se transmite en Apple TV +, seguida de entregas semanales hasta fin de año. Entonces, si estás pensando en sumergirte en esta serie de Bond con actitud, ahora es tu oportunidad perfecta para ponerte al día con lo que sucedió en las series uno y dos, y si ya las has visto pero necesitas un repaso, nosotros. Te tenemos cubierto:

SERIE UNO

Conozca a los caballos lentos y al nuevo recluta, River Cartwright

Jackson Lamb (Gary Oldman) es el jefe de Slough House, que habla con franqueza y es higiénicamente cuestionable, las oficinas a las que los espías caídos en desgracia del MI5 (también conocidos como «caballos lentos») son exiliados para realizar trabajos pesados ​​de baja categoría en lugar de ser despedidos. Al comienzo de la primera temporada conocemos al nuevo recluta de Slough House, River Cartwright (Jack Lowden, Dunkerque), que acaba allí después de que un ejercicio de entrenamiento que está realizando sale terriblemente mal.

Los grandes jugadores en la sede del MI5

El MI5 está actualmente dirigido por dos rivales: la fría y calculada Ingrid Tierney (Sophie Okonedo, Trincado) está a cargo, con su segunda al mando (que también supervisa Slough House) la formidable Diana “Lady Di” Taverner (Kristin Scott-Thomas, Parque Gosford). Junto a ellos está el personaje escurridizo y antiguo amigo de Cartwright, Spider Webb (Freddie Fox, Casa del Dragón).

La dudosa operación extraoficial de Lady Di

Los caballos lentos se ven envueltos en la investigación de un complot terrorista de derecha que involucra a una organización supremacista blanca llamada Los Hijos de Albion que secuestra a un estudiante musulmán llamado Hassan y publica un video en las redes sociales anunciando que lo decapitarán a la mañana siguiente.

Lamb descubre que el complot es en realidad un montaje orquestado por Taverner, y que uno de los supuestos terroristas es un ex agente encubierto. Pero el plan sale terriblemente mal cuando el ex agente de Diana es atacado por sus despiadados compañeros y, en su lugar, le cortan la cabeza, antes de huir con su aterrorizado rehén.

Para salvar su propio pellejo, Taverner intenta echarle la culpa de la operación a Slough House, por lo que el equipo de Lamb tiene un enfoque dividido: localizar a los terroristas para salvar a Hassan e impedir que Taverner consiga que Slough House cierre definitivamente.

Mientras Lamb frustra el plan de Diana de incriminarlo por el fallido ataque terrorista, River rastrea a los terroristas y salva a Hassan.

Hay más en River Cartwright de lo que parece

También descubrimos que la fallida misión de entrenamiento de Cartwright fue otra trampa de Taverner, ya que ella lo quería fuera del camino después de descubrir que él la había visto reunirse en secreto con el agente encubierto que más tarde instaló en el complot terrorista de derecha, y que tiene una foto para demostrarlo.

Esto le granjea un enemigo poderoso en Taverner, pero tiene un as bajo la manga: su abuelo David (Jonathan Pryce, La corona) es un ex alto funcionario del MI5, lo que le ofrece un cierto nivel de protección.

Lamb oculta la verdad sobre el exjefe de Standish

Lamb tiene una debilidad bien disimulada por su sufrida secretaria Catherine Standish (Saskia Reeves, lutero), que es una alcohólica en recuperación, todavía traumatizada después de encontrar a su amado jefe, el exjefe del MI5, Charles Partner, muerto en el baño en un aparente suicidio con arma de fuego.

Nos enteramos de que Lamb cuida de Standish debido a su culpa por su propia participación en la muerte de Partner. Está claro que Taverner sabe la verdad (se la insinúa a Standish a lo largo de la serie), pero Lamb logra ocultarle la verdadera historia.

La serie termina con un pequeño giro explosivo: primero, Lamb le confiesa a Standish que le había comprado a Partner el arma con la que se suicidó, a petición suya, después de volverse paranoico al ver que algunas antiguas «caras hostiles» de su tiempo en Rusia había resurgido. Pero un flashback revela que Lamb irrumpió en la casa de Partner, lo mató y organizó el suicidio, y lo hizo por orden del abuelo de Cartwright, David.

SERIE DOS

Los rusos vuelven a hacerlo

Cuando el ex agente del MI5 Dickie Bow es encontrado muerto de un supuesto ataque cardíaco después de seguir a un presunto ex espía ruso por Londres, Lamb sospecha que se trata de un crimen. Encuentra un mensaje en el teléfono de Dickie con una palabra: «cigarra», que era una antigua palabra clave para los agentes durmientes rusos en el Reino Unido.

Esto, junto con el testimonio del desertor ruso Katinsky, que confirmó la existencia de la operación cigarra, lleva a Lamb a creer que estos agentes durmientes han sido activados para algún tipo de peligrosa misión secreta.

Shirley y Longridge: Dos nuevos caballos lentos

Conocemos a Shirley (Aimee-Ffion Edwards, Peaky Blinders), que fue exiliada a Slough House porque atacó a su asistente social después de que éste le hiciera insinuaciones inapropiadas, y Longridge (Kadiff Kirwan, Esto va a doler), que está allí porque tiene un problema con el juego.

Junto a Lamb, Standish y Roddy Ho (Christopher Chung, Carretera de Waterloo), investigan al misterioso presunto asesino de Dicky Bow y descubren que es un ex espía llamado Chernitsky, y después de asesinar a Bow terminó en un pequeño aeródromo en un pueblo de Cotswolds, antes de aparentemente desaparecer.

River se vuelve encubierto

Lamb envía a River encubierto para investigar qué estaba haciendo Chernitsky en el pueblo, y la camarera Kelly se hace amiga de él y lo llevan a cenar a la casa de sus padres. Durante la cena llega su amigo Leo, pero River lo reconoce como Chernitsky.

Cuando más tarde rastrea a Chernitsky hasta el aeródromo, River descubre que en realidad es Alex, la madre de Kelly, quien es el agente durmiente, y ella se va volando con un avión lleno de explosivos, en dirección a una protesta anticapitalista en Londres.

Slow Horse Min encuentra un final espantoso

Retrocedamos un poco: mientras tanto, los caballos lentos Min (Dustin Demri-Burns) y Louisa (Rosalind Eleazar) ahora son pareja, después de conectarse en la primera serie. Lejos de la investigación de Chernitsky, Spider Webb los reclutó para hacer un trabajo de seguridad extraoficial para él, allanando el terreno para su encuentro con un ruso llamado Pashkin en un rascacielos de Londres llamado The Glasshouse. Pashkin es un representante de Nevsky, el poderoso ruso que algún día podría reemplazar a Putin como presidente, por lo que el MI5 lo necesita de su lado.

Durante los preparativos de Min y Louisa para la reunión, el equipo de seguridad de Pashkin parece sospechoso, por lo que Min comienza a seguirlos en su confiable bicicleta, pero luego, en un shock, lo encuentran muerto en un supuesto atropello y fuga. Lamb investiga y descubre los vínculos del conductor que se dio a la fuga con Rusia, y cuando la interrogan, admite que Min fue asesinado por los guardias de seguridad de Pashkin, junto con Chernitsky.

Esto confirma una conexión entre el encuentro de Spider con Pashkin y el asesinato de Dickie Bow, y también resulta que el aparentemente inocente Katinsky, el testigo desertor ruso de Lamb, parece estar a la cabeza de toda la operación. Más tarde, Lamb descubre que el oligarca Nevsky está muerto por un aparente envenenamiento radiactivo.

Louisa, devastada, promete vengarse de los rusos, pero Lamb la convence de seguir adelante con el plan original de Spider de reunirse con Pashkin para que puedan descubrir exactamente cuál es su juego. El recién llegado Longridge ocupa el lugar de Min en la operación de seguridad.

Hambrientos de poder Ministro del Interior, Peter Judd

El día de la reunión de Spider con Pashkin, hay una protesta anticapitalista en el centro de Londres, y el Secretario del Interior, Peter Judd (a quien conocimos en la primera serie) está allí dando un discurso, con Diana Taverner acompañándolo como su seguridad.

Cuando River la llama para advertirle sobre el avión lleno de explosivos que vuela hacia la protesta, ella evacua el área y envía helicópteros para interceptar el avión, pero resulta que el complot de la bomba era solo un señuelo para despejar The Glasshouse y sus alrededores. El verdadero plan de los rusos era un atraco en The Glasshouse para recuperar la fortuna de Nevsky, que el oligarca había robado de Rusia.

Diana y Judd acuerdan culpar de la evacuación innecesaria y la costosa interceptación del avión al actual primer ministro por no actualizar los sistemas de seguridad del MI5, para ayudar en el intento de Judd de convertirse en primer ministro.

Todo sale terriblemente mal y Spider recibe su merecido

De vuelta en The Glasshouse, Louisa y Longridge se encuentran atrapados en medio del verdadero plan de los rusos para vaciar las cuentas bancarias de Nevsky, y cuando Spider descubre la verdad, reacciona con tanta petulancia que Pashkin le dispara.

Louisa y Longridge finalmente acorralan a Pashkin con una bolsa llena de diamantes en el techo de The Glasshouse tratando de escapar en una ambulancia aérea falsa, y Longridge lo mata a tiros, esparciendo los diamantes por todas partes.

Spider sobrevive, pero su futuro en el MI5 parece, en el mejor de los casos, inestable.

Una pista más sobre la muerte de Charles Partner

Cuando Lamb confronta a Katinsky sobre su plan y el de Pashkin, el ruso revela que había involucrado a Slough House en su plan para humillar a Lamb, como venganza por matar a Partner. Resulta que Partner en realidad había estado actuando como agente doble para los rusos, y por eso David Cartwright ordenó a Lamb que lo matara.

Katinsky también había enviado a Chernitsky a matar a David Cartwright, pero el inteligente abuelo de River ya estaba detrás de él y mató a tiros a Chernitsky antes de que tuviera la oportunidad de matarlo. Sin esperanza, Katinsky se suicida.

La tercera serie de Slow Horses se transmite semanalmente en Apple TV +