Rick y Morty La temporada 7 tenía mucho que temer.
El éxito animado de Adult Swim comenzó el año sin las voces originales de sus personajes principales luego del despido del programa por parte del cocreador Justin Roiland. Esto significó que el equipo de redacción del programa, liderado por el cocreador Dan Harmon y el showrunner Scott Marder, tuvo que trabajar en dos nuevos actores de doblaje importantes (Ian Cardoni como Rick y Harry Belden como Morty) mientras luchaban contra la inevitable percepción de los fanáticos sobre la creatividad. inercia que todas las series animadas enfrentan casi una década después.
Quizás no sea una sorpresa entonces que el tema del décimo y último episodio de la temporada 7 se reduzca al miedo. Apropiadamente titulado «Fear No Mort», el final de temporada encuentra a Rick y Morty conociendo a un misterioso buscador de emociones (con la voz de Liev Schreiber) y siendo llevados al baño de Denny’s donde hay un agujero en el suelo que, cuando se ingresa, sujeta al ocupante. a su mayor temor. Como explica una útil cinta VHS (llamada “Cómo hacer un agujero”), el agujero funciona como esos pequeños peces de los spas tailandeses que se comen la piel muerta de los pies. Es una relación mutuamente beneficiosa: el agujero consume tu miedo y tú lo conquistas. Parece bastante simple, pero no hay nada Rick y Morty alguna vez lo es.
“Fear No Mort” es claramente un episodio importante para Rick y Morty. Esto se evidencia no solo por su estatus como el primer final de temporada posterior a Roiland, sino también por la astuta facturación central del Fear Hole en el póster de la temporada 7 todo este tiempo (mira la parte inferior).
Dada la importancia del episodio, pudimos conversar con Rick y Morty Los productores ejecutivos Scott Marder y Steve Levy y los artistas Ian Cardoni y Harry Belden, sobre cómo surgió todo y lo que significa.
Según Marder y Levy, gran parte del inicio y ejecución exitosa del episodio se puede atribuir a la escritora Heather Anne Campbell, quien ha escrito para el programa desde la temporada 6 después de períodos anteriores en ¿De cualquier manera De quien es esta linea? y Sábado noche en directo.
«Uno de los mejores escritores con los que he trabajado», dice Marder sobre Campbell. “Ella aprovecha a Rick y (Dan) Harmon. Tiene el mismo punto de vista que ellos en la vida real y sus ideas surgen de un punto realmente oscuro. Muchos de ellos tienen un Espejo negro una especie de vibra para ellos. Sentía que tenía una personalidad genial e independiente que nos ayudó a explorar el miedo, pero también nos dio una idea de una relación que nunca habíamos visto en la pantalla».
La relación a la que se refiere Marder es, por supuesto, la que existe entre Rick Sánchez y su difunta esposa Diane. Como los fanáticos aprendieron anteriormente, fue la pérdida de Diane lo que llevó a Rick por el camino de la exploración del multiverso y la alegre autodestrucción. Aún así, no fue hasta el Fear Hole (Nota: Así es como lo llamaremos de ahora en adelante. Tendrás que acostumbrarte) que el programa realmente tuvo la oportunidad de manifestar a Diane y profundizar en lo que hizo que su relación funcionara.
«Todo lo que hemos visto de la relación de Rick es ese pequeño problema en el garaje», dice Marder, refiriéndose al momento en que mataron a Diane. “Este (episodio) fue una especie de cuento de hadas mágico que le da a Rick la oportunidad de estar con un ser querido mientras sigue avanzando la historia. (Diane) es el tipo de centro espiritual y columna vertebral de esta temporada. Ella es la razón por la que Rick ha estado haciendo todo”.
Aunque todo esté fabricado por Fear Hole, Rick y Diane pasan por muchas cosas en “Fear No Mort”. Primero vemos cómo esta aparición de Diane reacciona con horror ante el monstruo nihilista en el que se ha convertido su marido. (“Deja de poner la cara de mi marido. No te pareces en nada a él”, dice. “¡Porque te perdí!”, responde Rick). Pero a medida que pasa el tiempo, Rick y Diane comienzan a enamorarse nuevamente, ayudados por un alcohol alienígena, lo que naturalmente hace que Rick quiera vivir dentro del Fear Hole para siempre.
Si todo eso suena como algo emocionalmente complejo para cualquier actor de doblaje, imagina a un actor de doblaje afrontándolo en su primer día de trabajo, que es esencialmente lo que Ian Cardoni tuvo que hacer como la nueva voz de Rick.
«Inicialmente comenzamos con el final», dice Cardoni. “Al final del verano (de grabación), sentí que podía superar mucho de lo que tenía originalmente. Así que tomamos colectivamente la decisión de volver a grabar gran parte de ese final para que se sincronizara con gran parte del trabajo que había estado haciendo”.
Aunque “Fear No Mort” representa la primera vez que Diane aparece en persona, aunque sea encarnada en Fear Hole, su presencia ha cobrado gran importancia durante esta temporada. En el final de la temporada 6, Rick finalmente tomó la decisión de localizar y matar a su mayor enemigo: Rick Prime, el hombre responsable de matar a Diane y ponerlo en este oscuro camino. En verdad Rick y Morty Sin embargo, en la moda, la culminación de ese camino llega bastante rápido.
Rick encuentra y mata a Rick Prime, no en el final de la temporada 7 sino en su modesto quinto episodio. Como lo explica Marder, la decisión de lanzar la entrega de la séptima temporada “con mucha historia” antes de lo esperado abrió la temporada para lidiar con sus consecuencias, particularmente con el final.
“Pusimos (el episodio cinco) allí intencionalmente para que pudiéramos disfrutar viendo cómo Rick enfrenta la vida después. ¿Qué diablos va a hacer ahora? Ese episodio trataba de recuperar el ritmo y gradualmente vemos a Rick volver a ponerse sus zapatos en la segunda mitad de la temporada y volver a su nueva normalidad”.
“Fear No Mort” está naturalmente lleno de muchos giros y vueltas, ninguno de los cuales es más impactante que el giro al final. Resulta que Fear Hole no está generando a Rick. y Las aterradoras visiones de Morty, pero solo las de Morty. The Fear Hole solo puede acomodar un miedo a la vez, lo que significa que, por una vez, Rick Sánchez no es el centro del universo.
«La propuesta de Heather fue que descubres que es el miedo más oscuro de Rick o Morty», dice Levy. “Íbamos y veníamos (por miedo de quién debería ser). No recuerdo cómo aterrizamos exactamente como lo hicimos. Pero me imagino que, dado lo mucho que le hemos dado a Rick esta temporada, queríamos darle a Morty un poco más”.
Al final, Fear Hole realmente parece funcionar como esos peces devoradores de piel en Tailandia, como prometió el VHS. Se necesita muchísimo tiempo (incluida la maduración de Morty hasta convertirse en un adulto real), pero Morty finalmente acepta su mayor temor: el de que Rick lo deje atrás.
Históricamente, esa ha sido una preocupación válida para Morty. Porque, a medida que crecen tanto los personajes como el espectáculo que los rodea, Rick y Morty se han convertido en individuos más independientes y emocionalmente distintos. Sin embargo, que todo esto esté sucediendo ahora es solo un nivel adicional de dificultad para las nuevas voces que los retratan. Debido a la naturaleza abrupta de la refundición, Cardoni y Belden abarrotaron el trabajo de voz de toda una temporada en un verano, algo que probablemente no volverá a suceder en las próximas temporadas.
«Pensé que así era como lo hacíamos normalmente», dice Belden. “Hacíamos dos sesiones de tres horas a la semana y probablemente realizábamos medio episodio por sesión. No conocía otra manera. Estaba simplemente en modo de trabajo”.
Con Morty finalmente enfrentando sus miedos, Rick matando los suyos y las voces de cada uno obteniendo un año de experiencia en su haber, el futuro multiversal para Rick y Morty De repente se ve bastante brillante una vez más.
