Shinichirō Watanabe es un verdadero autor de anime que es responsable de algunos de los títulos más famosos que salen de finales de los 90 y 2000, como Cowboy Bebop, Samurai Champloo, Space Dandyy Carole y martes. La serie de Watanabe cubre material increíblemente diverso, pero todo su anime se conecta con éxito con el público debido al trabajo meticuloso que Watanabe canaliza en sus personajes, universo y la música que los reúne a todos. Cualquier nuevo proyecto de Watanabe es motivo de celebración, pero su próximo proyecto de natación para adultos, Lázaro – es particularmente emocionante.
Lázaro cuenta una parábola de ciencia ficción llena de acción en la que se ensambla un equipo de élite de agentes para localizar a un científico solitario, el Dr. Skinner, responsable de la creación de Hapna, una droga milagrosa que inicialmente fue vista como el milagro del mundo, pero ahora está matando a todos sus usuarios tres años después. La misión del equipo de Lázaro de localizar al Dr. Skinner y crear una vacuna contra la Hapna es la mejor oportunidad de la Tierra contra la extinción masiva. Lázaro es rico en preguntas contemplativas, personajes convincentes y narración subversiva. También es una obra maestra cuando se trata de sus secuencias de acción y coreografía, que se benefician de tener John Wick’s Chad Stahelski sobre el personal como supervisor de acción. El espectáculo tiene el potencial de ser uno de los mayores animes de 2025, pero también una de las series animadas más populares que jamás se emite en Adult Swim y Max.
En honor de Lázaro’ Premiere, Shinichirō Watanabe se profundiza en la construcción del mundo, la importancia de la música como una herramienta de narración, si Lázaro se establece en el mismo universo que Vaqueroy si el público alguna vez verá más Espacio Dandy.
Den de Geek: Hay un aspecto tan distintivo en este mundo futurista, su arquitectura, tecnología y vehículos. ¿Puedes hablar un poco sobre el desarrollo del diseño de esta sociedad futurista y si hubo alguna influencia allí?
Shinichirō Watanabe: La gran decisión en términos de diseño fue ¿a quién vamos a pedir para diseñar esto para nosotros? Le pedimos al diseñador francés, Stanislas Brunet, que se uniera a nosotros para esto. Es parte de un equipo llamado Studio No Border. Los artistas franceses tienen un estilo muy diferente y distinto de los diseñadores japoneses. Por eso también le pedimos que se uniera a nosotros para nuestro proyecto anterior, Carole y martes.
Comienzan su diseño pensando en cómo se deben construir los edificios. ¿Deberían ser impresos en 3D o no, por ejemplo? Soy un gran admirador de su estética, por lo que volví a confiar en ellos. Utilizan un programa 3D llamado Sketchup Terra y un gran beneficio de esto es que hacen modelos 3D muy detallados de los edificios. Podemos tomarlos y luego usarlos para nuestros diseños de arte reales.
Otra regla o política de diseño en Lázaro es que mientras estamos en una ciudad futurista, quería agregar algo de contraste y disparidad entre las áreas más ricas y más pobres. Entonces, es muy futurista y limpio en las áreas que tienen mucho dinero. Sin embargo, las áreas pobres son como barrios bajos y muy sucios. Otra razón por la que fui de esta manera es que agrega más realidad. Si todo es muy futurista y muy limpio, entonces no parece tan arraigado en la realidad.
Eso es muy interesante. También me encanta cómo las secuencias de acción y persecución tienen tal movimiento cinético. La coreografía de la pelea también es tan impresionante. Sé que Chad Stahelski es el supervisor de acción de la serie. ¿Puedes hablar sobre su papel en Lázaro ¿Y cómo era esa relación?
Cuando nos comunicamos por primera vez con el equipo de Chad, todavía estaban grabando John Wick 4. Entonces, fue un poco difícil en ese momento. Parecía que no iban a poder participar plenamente, por lo que estábamos completamente bien con obtener algunos consejos de ellos. Sin embargo, al hablar con ellos, estaban muy a bordo para unirse al proyecto y hacer lo más posible. Usaron su equipo de acrobacias para grabar algunas vistas previas de acción en vivo, que nos enviaron y luego usamos como inspiración para la animación. Su participación, desde que están muy ocupadas, dependieron del episodio. Chad trabajó en algunos episodios y luego el personal de animación de nuestro fin trabajó en algunos episodios.
Puede ser un desafío divertido para el espectador descubrir cuál es cuál. Trate de averiguar qué episodios son Chad y cuáles es nuestro personal de animación. Luego, puede verificar sus respuestas viendo los créditos finales, ya que el nombre de Chad estará allí para los episodios en los que participó.
Su serie hace un gran trabajo cuando se trata de usar la música como lenguaje universal y una herramienta para desarrollar temas y personajes. ¿Cómo lo descubriste? Lázaro’ ¿sonido? ¿Y puedes expandirte un poco más sobre lo que está pasando con la música y el sonido de la serie?
Esta vez, a diferencia de los proyectos anteriores, hay una música más electrónica, de baile y un sonido impulsado por EDM. También hay un estilo de músico muy jazz también. Hay otro artista, Kamasi Washington, su música es más jazz. Entonces él cumple ese papel para nosotros. El uso de la música de jazz ha llevado a muchas otras personas a mencionar que esto podría ser similar a un proyecto anterior en el que he trabajado (Vaquero). Pero nos olvidemos de esa serie por un momento y concéntrese en disfrutar de esta.
Entiendo esas comparaciones, pero es un sonido totalmente diferente. Estás haciendo cosas tan diferentes. Lo que hiciste con la música en Terror en resonancia – Todo el sonido noruego – es una de mis cosas favoritas que has hecho. Siempre pensas tanto en lo que debe representar la banda sonora. Realmente puedes sentir que en Lázaro. Es súper genial.
¡Gracias!
Creas un universo vivido con Lázaro. ¿Ves otras historias que se cuentan en este universo? Una vez que termina la aventura del Dr. Skinner, ¿podría haber historias futuras, o incluso una película que sea con estos personajes o en este mundo?
Por supuesto, esa es una posibilidad si este es un gran éxito. No lo sabremos hasta Lázaro se libera. Hasta entonces, solo tenemos que mantener nuestros dedos cruzados.
Parece que gran parte de tu serie existen en el mismo universo. Hay referencias sutiles entre ellos, incluso si es como la moneda de lana. ¿Hay huevos de Pascua como este en Lázaro ¿Que los fanáticos tal vez deberían tener en cuenta? ¿O algo a lo que deberían prestar atención?
No tanto esta vez, no. Pero tienen lugar en el mismo universo. Entonces están conectados en alguna parte.
Realmente me encantó tu trabajo en el Blade Runner Black Out 2022 anime y La animatriz. ¿Hay otras propiedades estadounidenses que le gustaría transformar en un anime y explorar sus mundos a través de ese contexto? ¡Puedes elegir cualquier cosa aquí! ¡Sin restricciones!
Estoy tratando de pensar, pero Blade corredor Realmente sería mi cosa favorita soñar con trabajar. Ya he estado allí y hice eso. Creo que estoy satisfecho allí.
Finalmente, soy tan grande Espacio dandy admirador. Es tal vez mi anime favorito de todos los tiempos. Siempre espero que una película suceda algún día. Hay uno Espacio dandy ¿Historia o detalle que nadie sabe sobre que podrías compartir?
Tienes un buen sabor si quieres Espacio Dandy! El secreto es que siempre estoy listo para hacer más temporadas de Espacio dandy. Lo mismo ocurre con el personal que también trabajó en él. Sin embargo, no fue un gran éxito, por lo que es difícil encontrar financiamiento para ello. Entonces, tal vez un rico dinero de petróleo se caiga y finalmente puede suceder.
Lázaro se estrena el 5 de abril a la medianoche en Adult Swim, con la transmisión del día siguiente en Max.
