La serie original de Apple TV+ Azúcar, protagonizada por Colin Farrell como el consumado investigador privado John Sugar, sorprendió al público con un giro enorme al final de su sexto episodio. Mientras la investigación de Sugar sobre la supuesta nieta desaparecida de un magnate del cine se adentraba en zonas oscuras y violentas de Los Ángeles, se reveló que el propio Sugar era un extraterrestre que se unía a un pequeño grupo que observaba la Tierra y la humanidad. Esto reformuló la presunta historia neo-noir como una historia de ciencia ficción, volviéndose más compleja a medida que Sugar se da cuenta de que no solo está en contra de infames secuestradores sino también de una figura siniestra dentro de su propia comunidad de otro mundo.
En una entrevista exclusiva con Guarida de frikis, Azúcar El co-showrunner y productor ejecutivo Simon Kinberg analiza el gran giro de la primera temporada, explica los temas más profundos del programa y detalla las implicaciones del final de la temporada para una posible segunda temporada.
Hardgame2: Ahora que hablamos de esto abiertamente, ¿cómo fue crear este neo-noir y, en el episodio 6, revelar que el protagonista es un extraterrestre? ¿Cómo querías abordar ese giro? Siento que es un momento decisivo para la historia.
Simón Kinberg: ¡Definitivamente lo es! Fue algo que formó parte del espectáculo desde el principio. Mark Protosevich escribió un piloto por su cuenta según las especificaciones y, al final de ese piloto, al final del primer episodio, Sugar se reveló como un extraterrestre. Eso es lo que vendimos a Apple. También fuimos a otros lugares y Apple fue el hogar más adecuado y que más nos apoyó. Mientras desarrollábamos el programa más allá del primer episodio, lo que sentimos fue que hacer eso en el primer episodio, sí, es decisivo, pero tampoco le ha dado a la audiencia la oportunidad de «hacer», de Realmente crea una oportunidad para crear una relación humana con ese personaje.
Hablamos sobre cuándo y dónde hacerlo, cómo hacerlo y cómo aportar suficientes migajas y pistas para que, si bien era una gran «mierda», no fuera un giro a la izquierda que te hiciera sentir como si hubieras tenido que hacerlo. sido secuestrado y arrojado a algo completamente distinto. Sentirías como si la parte posterior de tu cerebro te hubiera estado llevando a algún tipo de revelación. Es un gran cambio y la buena noticia es que a la gente le gusta el programa lo suficiente como para seguirlo hasta el final de los seis episodios, por lo que el misterio detectivesco del cine negro funcionó por sí solo.
La noticia aún mejor es que parece que la gente ciertamente se quedó con el programa y apreció la ambición del swing y que en realidad podría profundizar el personaje en lugar de quitarle algo al personaje complejo y único que todos, y especialmente Colin, tenemos. creado.
El giro replantea completamente el contexto de la historia y el personaje. Habíamos visto a Sugar deplorar la violencia, mostrar compasión y apreciar el cine y otras cosas que Los Ángeles tiene para ofrecer. Con este giro, ¿cómo fue ver a la humanidad y estas cosas a través de la lente única que proporciona el azúcar y que nosotros, los humanos locales, damos por sentado?
Esa es una manera encantadora de describirlo. Hablamos mucho sobre el personaje, porque es un extraterrestre y, en muchos sentidos, muchas personas que viven en Los Ángeles específicamente son extraterrestres, lo que significa que no son de Los Ángeles. Me mudé aquí cuando tenía cinco o seis años, así que fui un poco como un trasplante. Viví aquí durante la mayor parte de mi infancia y la gran mayoría de las personas que conozco que viven en Los Ángeles no son de Los Ángeles. Vienen aquí porque quieren trabajar en el entretenimiento, porque quieren alejarse de algún lugar; Vienen aquí por muchas razones diferentes.
En nuestro equipo central, Fernando Meirelles, nuestro director, no es estadounidense, es brasileño y viene a Los Ángeles desde afuera. Obviamente, Colin no es estadounidense y llegó a Los Ángeles desde fuera hace muchos años. Algo que creo que es interesante de Los Ángeles es que no sólo está llena de forasteros, sino que también es una ciudad, como cualquier ciudad del mundo, cuya identidad ha sido creada a través del cine, específicamente el cine negro. Hay mucho cine negro que se desarrolla en Los Ángeles, mucho cine negro clásico y clásicos contemporáneos, ya sea que se considere barrio chino como contemporáneo; Confidencial de Los Ángeles ciertamente lo es.
Todos sentimos que había algo con lo que la gente se identificaría, algo que estaba un poco fuera de la experiencia humana. Además, como usted dice, sería una nueva perspectiva sobre cosas que damos por sentado, como simples actos de compasión, la bondad de un perro, buenas películas, autos geniales que se olvidan un poco. Pero a través de una lente inocente, otra cosa que nos pareció emocionante sobre el personaje fue que, si bien es obviamente formidable físicamente y muy inteligente, hay una inocencia en él porque, de alguna manera, no ha sido arruinado por todas las cosas. diferentes complejidades morales de vivir en nuestro mundo. Es nuevo en nuestro mundo y nos gusta mucho esa idea.
Sentimos que aportó muchos otros colores al género de las historias de detectives, que es un género muy trillado.
¿Cómo querías que la familia Siegel y este misterio desafiaran la inocencia de Sugar y moldearan su visión de la humanidad a medida que avanzaba la historia?
Una de las cosas que queríamos era ver es que Sugar comienza con cierta inocencia e ingenuidad e incluso adora lo que representa la familia Siegel, especialmente Jonathan Siegel, y, en el transcurso de la historia, se desilusiona con todos ellos, especialmente por Jonatán porque era a él a quien tenía en mayor estima. Queríamos poner a prueba su empatía y su creencia en la bondad de las personas, complicárselo y ver, por otro lado, si todavía sentiría amor por la humanidad.
Pensamos que era un crisol realmente desafiante para él en una sola temporada de televisión.
El final de temporada revela que Henry (Jason Butler Harner) es la antítesis de Sugar en lo que aprecia de la humanidad. ¿Cómo querías que Henry fuera esta figura antagónica en el futuro?
Realmente queríamos que los alienígenas tuvieran la capacidad de hacer el bien, como Sugar, y el mal, como Henry y los humanos. Habíamos hablado desde el principio sobre la revelación definitiva de que este grupo de extraterrestres tendría al menos una manzana podrida específica. No sabrían cómo manejar esa manzana podrida y, en su lucha por manejarla, cometerían un error muy similar al que hacen los humanos cuando la inmoralidad se introduce en una comunidad.
Sentimos que, para realmente crear un tono moral gris en todo el programa y decir: «Todos pueden ser tocados por la bondad, la empatía y la compasión, pero también por la oscuridad, la depravación y la corrupción», realmente necesitábamos tratar a los extraterrestres con eso tanto como sea posible. como hicimos con los humanos. Es por eso que finalmente tenemos a Henry como su rostro.
Entre esto y InvasiónTienes extraterrestres en mente, Simon.
¡Sí! Después de haber trabajado en el género de superhéroes durante mucho tiempo (y hay algunos extraterrestres en el género de superhéroes, pero no son así, y hay otras cosas en las que estoy trabajando que tienen extraterrestres), creo que estoy Me siento atraído por historias sobre extraterrestres en parte porque la experiencia humana en este momento, al menos para mí, se siente un poco extraña.
Cuando pienso en lo que he vivido, como persona de 50 años en este mundo, con la invención de Internet, las redes sociales, todas las formas en que siento que el mundo se ha acelerado, transformado y tecnificado en el En los últimos 20 años, creo que hay una ligera alienación que todos sentimos unos de otros y de nosotros mismos. Encuentro que las historias sobre extraterrestres son formas de contar metafóricamente historias sobre humanos, por eso me atraen.
Obviamente, Invasión y Azúcar son muy diferentes, como deberían serlo. Pero sí creo que una tensión similar es la cuestión de qué hacen los seres humanos frente a una alienación comunitaria que crece lentamente.
Esta temporada, Sugar tiene dos anclas importantes en su vida que resultan ser mujeres fuertes: Ruby (Kirby) y Melanie (Amy Ryan). ¿Qué tuvo el hecho de tener estos dos puntos de contacto para él en la historia?
Tienes toda la razón al hacer referencia a esos dos. Son muy diferentes, no solo un ser humano y el otro extraterrestre. Ruby es alguien que tiene más control que Melanie sobre sí misma y su lugar en el mundo. En la forma en que decía antes que queríamos estar seguros de que éramos justos tanto con los humanos como con los extraterrestres, diría que Ruby es alguien que traiciona a Sugar y que Melanie es alguien que demuestra que se puede confiar en los humanos y que una relación con un humano puede ser tan complejo, exuberante y cariñoso como esperaría la inocente Sugar, a pesar de que es una persona muy destrozada.
Melanie es alguien que ha pasado por muchas cosas como ser humano en el mundo y por muchas cosas realmente oscuras y terribles, pero ha salido como alguien en quien se puede confiar y es una buena persona. La diferencia es que él confía implícita y completamente en Ruby al comienzo de la temporada y se da cuenta de que no puede y que los extraterrestres no son del todo buenos. Al principio le cuesta un poco confiar en Melanie, pero llega a confiar y se da cuenta de que ella merece su confianza.
El mundo entero se vuelve más complicado para él en términos de su lugar en él, tanto en sus relaciones con los humanos como con los extraterrestres. La idea de que ambas son mujeres fuertes puede ser algo subconsciente para todos nosotros. Creo que hay una suavidad, dulzura y amabilidad en Sugar que todos queríamos ser un poco madre.
Terminaste esta temporada con un gran gancho, con Sugar solo en la Tierra y buscando al hombre que secuestró a su hermana Djen. ¿Cuáles son tus esperanzas para la temporada 2?
Empezaría con la esperanza de que tengamos una temporada 2; Eso aún no es oficial. Todos tenemos esperanzas en ello y a todos les encantó trabajar en esto y sentimos que tenemos mucha más historia que contar con este personaje. ¡Crucemos los dedos, tenemos la temporada 2!
Si lo hacemos, creo que sería una oportunidad para que Sugar continúe descubriendo dónde encaja en el planeta Tierra porque estuvo aquí en una misión en la temporada 1 y fue parte de una comunidad de personas como él en la temporada 1. Ahora él No tiene una misión declarada por parte de su comunidad, tiene el misterio de querer descubrir a su familia. No tiene ningún misterio que resolver ni una cuestión más amplia sobre la especie humana que resolver para su propia especie.
La segunda temporada realmente pasaría de «¿Quiénes son estas personas y quiénes somos nosotros en relación con ellos» a algo un poco más personal, como «¿Cómo encuentro mi lugar, mi hogar y mi gente aquí abajo?» Si bien el misterio para él sería más personal y nos gustaría encontrar un nuevo misterio para que él lo resuelva como detective, sería una temporada aún más íntima porque realmente estaría solo. No tendría protectores aquí abajo, al menos lo que él creía que eran.
Sugar está disponible para transmitir en Apple TV+.
