Lo ha hecho. Espejo negro Finalmente ha entregado su visión más horrible y depravada hasta ahora: un universo gobernado por alguien que piensa que el miso es una adición apropiada a una barra de chocolate. Honestamente, ¿qué mente enferma se le ocurre estas cosas?
Ese sería el escritor Charlie Brooker, que ahora puede usar «Bête Noire» como la exhibición A en su aclaración interminable a los entrevistadores que Espejo negro No es cínico sobre la tecnología; Es cínico sobre las personas que usan la tecnología. En el episodio de 50 minutos, dirigido por Callister de USS y Demonio 79Toby Haynes, un genio inventa una computadora lo suficientemente poderosa como para remodelar el mundo de cualquier forma, pero en lugar de conjurar una enfermedad y utopía sin pobreza, elige torturar a sus matones de secundaria hasta la muerte. Como Brooker ha explicado continuamente desde Espejo negroLa llegada, la tecnología no es el problema, lo somos.
La tecnología en «Bête Noire» permanece oculta durante la mayor parte del episodio, que se presenta como un drama doméstico antes de explotar en una ciencia ficción en sus momentos finales. Es pesado en el fondo, con la mayoría de las cosas buenas empaquetadas en el final, pero liderado por dos actuaciones convincentes, una naturalista de Día de dominóSiena Kelly, y una mayor, impredecible y convincente de Jean azul‘S ROSY MCEWEN. La primera media hora se desarrolla como un misterio psicológico y luego se revela como una historia de Gaslighting sobre las falsificaciones más profundas.
Ambientada en la ficción de la empresa de fabricación de alimentos del Reino Unido Ditta, seguimos a Maria (Kelly), un jefe de sabor que está preparado para lanzar su última invención: la abominación de miso mencionada anteriormente. Cuando la ex compañera de clase de María, Verity (McEwen) llega de la nada para tomar un trabajo en su departamento, María está desconcertada … con una buena razón.
No es que nadie, del jefe Gabe (Ben Bailey-Smith) hasta su novio Kae (Michael Workeye), crea que María cree que Verity está fuera de venganza. En la escuela, María había sido parte del grupo popular que intimidó a Verity y difundió un rumor dañino sobre ella. Cuando María descubre que una de sus pandillas de la vieja escuela recientemente se quitó la vida después de perder el control de la realidad (el suicidio reportado en el informe de noticias de televisión que se reproduce en el fondo de la escena de apertura), sospecha una retribución.
La retribución es exactamente lo que Verity ha planeado. Todos esos pequeños diagramas extraños que solía dibujar de sistemas que quería construir la llevó a crear un «compilador cuántico» que le brinda poder omnipotente. Como el monstruoso niño en La zona crepuscular Episodio «Es una buena vida», Verity puede cambiar la realidad por capricho. Ella ha usado su compilador para, como le dice a María en una línea entregada por expertos en su confrontación final, ser todo y hacer todo. Sin embargo, nada de eso la satisfizo porque sus superpotencias de ciencia ficción no podían cambiar su pasado infeliz. Entonces, ella está tomando medidas lastimando a las personas que una vez la lastimaron.
(Por supuesto, cambiar la realidad no es solo algo que Verity pueda hacer con su widget de control remoto; María también lo hace cuando edita la historia que le cuenta a Kae sobre sus escuelas. Para evitar la culpa de comenzar el rumor que afectó a Verity, Maria reescribe casualmente su pasado y se refiere a su propia relación en lugar de un participante en el bulto).
El guión de Brooker establece rápidamente a María como la candidata perfecta para ser Gaslit (manipulado deliberadamente y engañado sobre su cordura). Ella es un pedante a quien conocemos por primera vez corrigiendo a su novio en la ubicación de un posible destino de vacaciones. Solía tener razón, está tan obsesionada con los detalles menores que corrige cada mal uso del término de confitería «malvavisco» al «malvado», incluso cuando el jefe de la compañía lo hace. Cambiar las realidades que María sabe que es una bala de plata para un personaje como la suya. El esquema de Verity también es ayudado por el sexismo casual del jefe y el novio de María, quienes presentaron sus quejas a los celos y la competitividad femenina estereotipados.
El plan de Verity funciona como un encanto, hasta que María lucha en el último momento. Después de un Todo en todas partes de una vez-Ascan demostración de las capacidades del compilador, María no se suicida, pero dispara a Verity Dead, toma el control de la máquina de cambio de realidad y se desea la reina del universo de estilo Beyoncé. Bueno, según Kae, siempre le gustaba ser el mejor perro. Es una sorpresa divertida que termina este episodio teñido de fantasía en un cliffhanger que promete convertirse en una fábula sobre los peligros de obtener lo que quieres.
«Bête noire» puede parecer leve y de bajo riesgo en comparación con otros Espejo negro episodios, pero toca grandes temas a través de una lente pequeña. Hasta dónde se puede confiar en la «realidad» ahora que los motores de búsqueda arrojan alucinaciones de IA como hecho y chatbots sesgar información para adaptarse a los prejuicios de los que estaban programados, es una crisis de nuestro tiempo.
No solo de nuestro tiempo: en la década de 1940, George Orwell advirtió que el pasado se reescribió en la distopía más famosa jamás publicada. En Orwell’s 1984el doblete fue aplicado por la violencia totalitaria, en «Bête Noire», la magia de ciencia ficción «repone nuestra frecuencia corporal» a una de una cantidad infinita de realidades paralelas donde la realidad alternativa siempre ha sido el caso, pero es el mismo truco. Gran Hermano insistió en que Oceanía siempre había estado en guerra con Eastasia para controlar su población; Verity cambió el nombre de un restaurante de cadena de pollo frito para meterse con la cabeza de María; Y la IA está convirtiendo Internet en una escoria de información errónea sin cerebro para hacer que los multimillonarios sean más dinero. ¿Alguien tiene un colgante que pueda usar para sacarnos de esta realidad?
Los seis episodios de Black Mirror Seeds Seeds están transmitiendo ahora en Netflix.
