A lo largo de su carrera de siete temporadas, Espejo negro ha cubierto mucho terreno. Desde después de las posturas digitales de Sapphic hasta las casas embrujadas de videojuegos hasta el centro de cumplimiento posterior a los apocalipsis, la antología de ciencia ficción/terror de Charlie Brooker tiene una inclinación por ir audazmente a donde pocos han ido antes. Aún así, incluso con un mandato de la era de Netflix para explorar y experimentar, el sexto y último episodio de la séptima temporada del programa se aventura en la ubicación de narración más exótica hasta ahora: un resumen de apertura de episodios.
Sí, «USS Callister: Into Infinity» es la primera secuela directa de un Espejo negro episodio y tiene una honestidad «anteriormente» para demostrarlo. Ese segmento resulta ser bastante importante para arrancar, ya que el «USS Callister» original se estrenó el 29 de diciembre de 2017 y fue una empresa bastante ambiciosa.
Esa primera entrega en la duología del USS Callister siguió a Robert Daly (Jesse Plemons), el brillante pero solitario cofundador y programador principal del juego en línea multijugador masivo Infinidad. Daly, Daly, que aborda sus frustraciones del mundo real al cargar clones digitales de sus compañeros de trabajo en una construcción modificada del juego que se asemeja a su programa favorito, un Trek-Asque aventura de ciencia ficción llamada Flota espacial. Desde la comodidad de su privado servidor, «Capitán Daly» del Callister de USS Tortura a su tripulación de compañeros de trabajo. Afortunadamente, la nueva empleada Nanette Cole (Cristin Milioti) lidera un levantamiento que culmina con la muerte física y digital de Daly y desata a la tripulación clonada del Callister de USS salir InfinidadEl universo generado procesalmente.
«USS Callister: Into Infinity» no es el único momento Espejo negro ha jugado con el pasado propio. Demonios, ni siquiera es la primera vez que el programa trae a un personaje existente esta temporada. Brooker y sus colaboradores han hecho continuamente los esfuerzos de buena fe para mantener un canon para el universo de ciencia ficción de la antología. Aquellos que recolectan huevos de Pascua pueden crear un Espejo negro Mapa de referencia que, con cierta contabilidad creativa, revela algo parecido a una línea de tiempo. Pero respetar el canon es una cosa e intentar una secuela completa es otra. Y el abrazo puro de «Into Infinity» del formato de secuela lo convierte en el episodio más emocionante del programa en general desde … bueno, «USS Callister».
Liberado de lo habitual Espejo negro Trappings y lo suficientemente valientes como para seguir el ejemplo de sus personajes, «USS Callister: Into Infinity» es simplemente un reloj encantador. Las cosas que recogen al capitán recién minimizado Cole y su equipo sobreviviente (Shania Lowry de Michaela Coel no regresa debido a un conflicto de programación y James Walton de Jimmi Simpson está muerto … o eso o eso es el Callista piensa) descubrir que estar vivo no es todo lo que está rompido. Como los únicos cinco seres «reales» capaces de Permadeath en un servidor de jugadores que siempre pueden volver a iniciar sesión, el Callista La tripulación tiene que ganarse la vida como piratas, robando a otros jugadores de sus créditos incluso cuando las micro transacciones cada vez más agresivas del juego reducen la economía galáctica.
Desafortunadamente, su estado como entidades «NO_TAG_ERROR» los convierte en un objetivo popular para los jugadores que han golpeado y rápidamente se encuentran con el radar de los diseñadores de juegos en el mundo real. Incluso The New York Times es #Onit, enviando a un reportero para asar el CEO James Walton sobre la presencia de pícaros sin Gamertag en Infinidad y vinculándolo al rumor de que Robert Daly tenía acceso a la tecnología de clonación digital prohibida. Nanette y compañía pronto se dan cuenta de que la única forma de salir de su situación es piratear InfinidadLos servidores para forjar su propia porción del cielo digital. Para hacerlo, tendrán que recuperar a su James Walton y luego desafiar el corazón del infinito, donde espera un viejo adversario.
La mezcla lógica del mundo real y Infinidad Las gráficas del servidor permiten que «Into Infinity» recupere la energía creativa de su progenitor y al mismo tiempo cubra un nuevo terreno. El Callista El estado de recién mortal de la tripulación también imbuye los procedimientos con algunas apuestas reales. Después de más de una década de experiencia con el formato, los espectadores han sido entrenados para mantener cualquier nuevo Espejo negro Personajes con un brazo emocional, sabiendo que es más probable que sean víctimas de la arrogancia de lo que están en la cima de la última historia de moralidad del programa. «En el infinito», sin embargo, es diferente. Estos clones digitales son personas agradables que solo intentan abrirse camino a través de circunstancias imposibles. Y lo más importante: ¡los conocemos por última vez!
Ciertamente ayuda que haya una fila de talento para el asesino involucrado en dar vida a estos personajes una vez más. El pingüinoEl Milioti continúa su camino de dominación de género en la televisión al reproducir dos versiones de Nanette: el dron de oficina «real» que no ha alcanzado su máximo potencial (y nunca gracias a la traición de Walton), y el capitán digital que irá a los extremos del universo para mantener a su gente segura. Jimmi Simpson también obtiene un doble deber convincente como Big Bad y el episodio del episodio y el Callister de USSSolo la salvación. El descubrimiento de que un amigo de Walton «Rocky» de Walton tiene un agujero conspicuo en la parte de atrás es quizás el mejor momento cómico en Espejo negro historia. Osy Ikhile, Paul G. Raymond, Milanka Brooks y Billy Magnussen llenan las cosas muy bien como el resto de la tripulación que en su mayoría solo quiere ver Real Housewives of Atlanta.
A pesar de un tiempo de ejecución inflado y un poco de juego de armas espacial externo, no hay nada inherentemente llamativo en «USS Callister: Infinity». Es en gran medida una historia de ciencia ficción convencional con una luz Espejo negro brillo. Pero hay algo en esa convencionalidad que lo hace entrañable. Ya sabemos que Espejo negro puede hacer Espejo negro. Descubrir que Espejo negro También puede hacer Búsqueda de galaxias No solo una vez, sino dos veces es como descubrir que su perro puede hacer sus impuestos. Claro, podría haber conseguido un contador para manejar eso, pero es realmente genial cuando el perro lo hace.
Prácticamente cada momento de «USS Callister: Into Infinity» es más creativo e intrigante que el anterior. Brooker y sus compañeros escritores Bisha K. Ali, William Bridges y Bekka Bowling pueden elaborar una narrativa basada en el personaje que incorpora el espectáculo como una especia y no como una muleta. Las cosas suceden en este episodio porque los personajes lo harán, no porque la «moral de ciencia ficción de la historia» lo exige. El director Toby Haynes una vez más pinta un mundo vibrante y colorido, aunque esta vez el estilo es más parecido a un Ningún cielo de hombre-Sque juego de mundo abierto en lugar del Trek Pastiche del original. Esto incluye un puñado de secuencias de batalla aérea que capturan un verdadero sentido de peligro y escalada.
Si «Into Infinity» falta algo del original a primera vista, es solo una sensación de tiempo. Al llegar a la cima del movimiento #MeToo, la representación de «USS Callister» de un hombre poderoso que vive un adulto enfermo Historia de juguete La fantasía golpeó particularmente. Aún así, incluso cuando la indignación legítima de esa época se desvanece en los antecedentes políticos, el daño causado por Robert Daly y su tipo continúan perdiendo tanto para el Callister de USS y nosotros mismos. Fuera de la revelación de la que la industria fue pionera en la tecnología de clonación digital prohibida (adivina. Literalmente una suposición), el mundo de «USS Callister: Into Infinity» se siente vagamente apolítico. Pero, por supuesto, muchas cosas políticas a menudo lo hacen.
«Into Infinity» también presenta un final tenso y emocional que de muchas maneras supera el original. The Heart of Infinity, como resultado, es simplemente una recreación del garaje de Robert Daly, con otra versión digital de The Creep, a quien Walton obligó al verdadero Daly a crear para que una copia de su brillante cerebro siempre esté disponible para generar nuevos mundos para Infinidad. El regreso de Plemons es más que bienvenido aquí («a veces creo que el Sr. Walton me explotó», esto murmura a Nanette con dolor de sinceridad). Y el respeto de Milioti sobre él como algo entre un depredador que se teme y un desgraciado para ser compadecido es algo notable.
La configuración del garaje también sirve como un comentario sobre la fruta misógina podrida en el núcleo del mito fundador de Silicon Valley. Los fundadores de HP, Apple, Google y más afirmaron construir un futuro brillante «Don’t Be Evil» a partir de garajes humildes, pero en su lugar terminaron participando con entusiasmo en el mismo viejo Patriarca Baron Baron Bulshit de antaño. Es aterrador, pero creativamente estimulante ver a Daly presentarse como un ayudante en este contexto de la cochera antes de cambiar a la explotación en el momento en que se da cuenta de que tiene poder sobre una mujer. Afortunadamente, Nanette opta por una solución muy directa a la amenaza en cuestión al conducir un Flota estrella REplica Space Axe a través de la frente digital de Daly.
Los momentos finales de «USS Callister: Into Infinity» no presentan pistas sobre si Espejo negro Quiere convertir su dúo de callister en una trilogía. De hecho, la mayoría de los signos apuntan lejos de la posibilidad con Infinidad Recibiendo un «Error de contenido fatal 606», Walton fue llevado a prisión y la tripulación de callista Siendo John Malkovich-En el cuerpo del verdadero Nanette. Sin embargo, basado en los niveles claros de diversión, todos aquí, Brooker y Company probablemente encontrarán una manera de pilotar el USS Nanette una vez más.
Los seis episodios de Black Mirror Season 7 están disponibles para transmitir en Netflix ahora.
Obtenga más información sobre el proceso de revisión de Geek y por qué puede confiar en nuestras recomendaciones aquí.
