Si hay una verdad universal establecida frecuentemente sobre el clásico sobrenatural Buffy la cazavampiroses que el mal se toma vacaciones en Halloween. Pero incluso con la tendencia del mal a relajarse el 31 de octubre, Buffy Aún así logró ofrecer varias salidas inquietantes y desgarradoras con temática de Halloween. A pesar del amor persistente por “Halloween” de la temporada 2, el especial más importante de la serie All Hallows’ Eve es sin lugar a dudas “Fear, Itself” de la temporada 4. Veinticinco años después, el cuarto episodio de BuffyLa cuarta temporada sigue siendo un tour de miedos escalofriante, que ofrece una salida tan aterradora, conmovedora y, en última instancia, hilarante que la serie nunca se molestaría en intentar un especial de Halloween adecuado durante el resto de su carrera.
A lo largo de siete temporadas, Buffy Solo abordó explícitamente la festividad tres veces, ofreciendo un episodio con temática de Halloween cada dos años. En la primera salida, acertadamente titulada «Halloween», Buffy (Sarah Michelle Gellar), Xander (Nicholas Brendon), Willow (Alyson Hannigan) y varios desafortunados habitantes de Sunnydale son convertidos en sus disfraces de Halloween por el intrigante y villano Ethan Rayne. (Robin Sachs), una figura sombría del pasado de Giles (Anthony Stewart Head) que se hace pasar por el dueño de una tienda de disfraces para desatar el caos en Hellmouth. En tradicional Buffy la moda, el marco navideño y el giro sobrenatural se utilizan como vehículo para un comentario más amplio sobre la adolescencia y los dolores de cabeza de la escuela secundaria.
Dos años después, Buffy comienza la universidad y enfrenta sus mayores miedos una vez más en el cuarto episodio de la temporada 4, titulado «El miedo en sí». Al igual que «Halloween» antes, la principal propulsión del episodio es la festividad, con Buffy, Xander, Willow y Oz (Seth Green) asistiendo a la fiesta de Halloween de una casa de fraternidad. “Fear, Itself” ofrece una verdadera clase magistral sobre el despliegue de imágenes de Halloween, utilizando el día como un medio para explorar más a fondo los temas generales de la serie, todo mientras participamos en el rito televisivo sagrado de vestir a nuestros personajes favoritos con disfraces y someterlos a una carrera sobrenatural. Esta vez, no es un hechicero embaucador sino más bien un hermano de fraternidad bien intencionado que desata un demonio del miedo, atrapando a los desafortunados asistentes a esta fiesta en una casa de los horrores.
Los temores de Buffy se manifiestan en un grupo de universitarios no-muertos que la agarran y arañan mientras uno se burla de ella: «No importa lo duro que luches, terminas en el mismo lugar». Si bien las sorprendentes imágenes de la escena evocan conmovedoramente los horrores de la vida real de la cultura de la violación universitaria y se refieren a la violencia de género utilizada con frecuencia en el horror, esta pelea equipara a Buffy con su trabajo más que nada, resaltando su temor de perder su sistema de apoyo. a su vocación y quedarse con los vampiros y demonios como su única compañía. En lugar de estar atada a un chico singular y su anhelo juvenil de citas regulares y atuendos bonitos, la pesadilla actualizada de Buffy muestra cuánto ha crecido como personaje en el tiempo entre las salidas de Halloween de la serie.
Si “Halloween” encuentra a Buffy lidiando con su renuencia a perder su feminidad, sus relaciones y la libertad de su vocación, entonces “Fear, Itself” le permite lidiar con el dolor de aceptar que su vocación requiere sacrificio, pero no dejar que se haga realidad. en la forma de vivir. Al salir del sótano y alejarse de esas palabras, Buffy supera su miedo a ser tragada por la Cazadora y, en cambio, se compromete a encontrar un equilibrio saludable entre lo que quiere para su vida y lo que su deber sagrado requiere de ella. El zombi burlón de la fraternidad le pregunta a Buffy por qué se molesta, pero son las relaciones que comparte con sus amigos, familiares, amantes y enemigos las que la empujan a convertirse en la versión más realizada de sí misma, como se muestra en este inquietante episodio.
Y al igual que la propia Buffy, los miedos de Xander y Willow también crecen. Como el único miembro de su grupo de amigos que no asiste a la universidad, Xander se vuelve invisible dentro de esta casa de los horrores, mostrando su miedo a ser dejado atrás por sus amigos a medida que todos crecen y cambian sin él en esta nueva experiencia. En la temporada 2, el mayor temor de Xander era verse disminuido por su proximidad a sus amigos (eclipsados por la fuerza de Buffy, perplejos por la inteligencia de Willow), pero en la temporada 4, está aterrorizado de que todos lo dejen atrás. De manera similar, la lucha de Willow en la temporada 2 por ser vista y comprendida cuando ella misma apenas sabía quién era encuentra una nueva base en la temporada 4, ya que el miedo de Willow a perder el control de su magia y no ser tomada en serio muestra su crecimiento como personaje. Esto le permite ganar confianza y al mismo tiempo darle espacio para desarrollar su nuevo poder y la forma en que la perciben quienes la rodean.
Pero junto con estos exámenes conmovedores y metáforas sentidas, “Fear, Itself” nunca olvida el humor en el centro de esta serie a menudo estrafalaria. Cuando Buffy, Xander, Willow, Oz y, eventualmente, Giles y Anya (Emma Caulfield) finalmente logran llegar al epicentro de esta casa de fraternidad embrujada, descubren al demonio que ha estado detrás de esta intromisión todo el tiempo, mientras estaba absorbiendo. las reacciones de miedo de los asistentes a la fiesta para ganar la fuerza que necesita para volver a ser corpóreo. Se levanta del piso destrozado del ático, con humo ondeando y un fuego infernal implícito debajo de las tablas del piso, solo para medir cinco pulgadas de alto. Buffy y la pandilla arrullan y ríen antes de que ella finalmente lo aplaste bajo su bota. Como aguijón final del episodio, Giles traduce el texto debajo de la aterradora ilustración del libro de hechizos utilizado para convocarlo: «Tamaño real».
Al terminar con esta nota profundamente poco seria, la serie una vez más establece a Buffy como una fuerza más allá de sus miedos y un individuo por encima de los trucos y pruebas de unas vacaciones únicas y tontas. En un programa donde cada episodio presenta oponentes sobrenaturales nuevos y aterradores, el episodio de Halloween debería parecer un esfuerzo inútil. Pero BuffyEl compromiso de ‘s con la festividad, particularmente en este episodio de la temporada 4, inyecta humor y corazón en una convención de televisión tradicional, y permite que el programa se burle de los fantasmas y sustos que se han vuelto obsoletos para nuestro Slayer titular, todo mientras eleva el lo que está en juego con sus habituales Big Bads en comparación.
A través de una única excursión de Halloween de 41 minutos en medio de la temporada más transformadora de la serie, Buffy examina el dolor y la angustia de llegar a la edad adulta, reforzado por el humor característico del programa y las conmovedoras relaciones centrales. Este episodio tiene tanto éxito en sus sustos, metáforas y risas que la única continuación de la serie adyacente a Halloween (“All the Way” de la temporada 6) obliga a la festividad misma a pasar a un segundo plano como los verdaderos horrores de la edad adulta: bebés, El matrimonio, la vida, la muerte, la virginidad y la responsabilidad se vuelven mucho más aterradores en comparación. Es un episodio eficaz en su severa presentación de la naturaleza aterradora del futuro desconocido, pero tiene poco interés en desentrañar cómo y por qué las vacaciones en sí están tan llenas de potencial perfectamente utilizado en el especial espeluznante de la temporada 4.
A través del más grande Buffyversoserie derivada ÁngelEl sencillo intento de All Hallows Eve (“Life of the Party” de la temporada 5) está más cerca de un refrito de “Something Blue” que de un satisfactorio episodio navideño, ya que todo lo que Lorne (Andy Hallett) dice en la fiesta de Halloween de Wolfram & Hart se hace realidad. . Siguiendo los pasos de «All the Way», este episodio de la temporada 5 es otro ejemplo más de cómo este universo no logra el mismo éxito que BuffyLa obra maestra de Halloween.
En última instancia, “Fear, Itself” es la destilación de cada uno de los miedos universales que la serie busca examinar, basándose específicamente en los temas establecidos hace dos años y más de 40 episodios como una forma de perfeccionar este clásico tropo televisivo. Como Buffy la cazavampiros Después de graduarse de su ambiente de escuela secundaria y mirar hacia el futuro, este episodio se convierte en una vuelta de victoria inquietante, desgarradora, desgarradora e hilarante para un programa que comprende perfectamente no solo la santidad del especial de Halloween, sino también la gravedad y el humor de su intencionadamente fundamentado. temas, todo envuelto en un elegante lazo cubierto de telarañas.
Las siete temporadas de Buffy, la cazavampiros, están disponibles para transmitir en Hulu en EE. UU. y Disney+ en el Reino Unido.