El libro de James Bond olvidado que influyó en las películas

¿Recuerdas la película de James Bond en la que 007 se une con un agente enemigo para derrotar a un supervillano megalomaníaco? Por supuesto que lo haces. ¿Qué tal aquel en el que M es secuestrado y Bond debe salvar la vida de su jefe a toda costa? Sí, eso también suena familiar. Y no olvidemos al líder militar de Corea del Norte que aparece en una de las aventuras de Bond más exageradas, estamos seguros de que eso suena.

Pero, ¿puedes recordar el libro del que se tomaron todos estos elementos? Aquí hay una pista: no es una de las 12 novelas originales de Bond escritas por Ian Fleming. Tampoco están inspirados en una de sus relativamente pocas historias cortas. No, los puntos de la trama anteriores fueron prestados de Coronel Sunla primera novela original de James Bond escrita después de la muerte de Fleming.

Publicado en 1968, Coronel Sun fue escrito bajo el seudónimo Robert Markham por el estimado autor y crítico británico Kingsley Amis, quien era fanático de las novelas de Fleming (escribió un análisis crítico de ellos llamado por el libro. El expediente de James Bond) e incluso el editor del autor del difunto autor había pedido que consultara sobre la finalización de la última novela 007 de Fleming, El hombre con la pistola doradaque fue liberado después de su muerte en 1964.

Un nuevo sol sale para James Bond

Con Fleming Estate y el editor, Jonathan Cape, ambos interesados ​​en mantener impresas la franquicia de bonos (incluso cuando las películas se implementaban año tras año), Amis recibió el encargo de escribir un nuevo libro a pesar de las objeciones de la viuda de Fleming, Ann. Tener lugar aproximadamente un año después de los eventos de El hombre con la pistola doradael libro comienza con el secuestro de M por agentes del sádico coronel Liang-Tan Sun del Ejército de Liberación del Pueblo Chino, el brazo militar del Partido Comunista Chino.

Bond rastrea a los secuestradores a Grecia, donde enlace con espías soviéticos y se entera de que el coronel Sun está planeando, con la ayuda de un criminal de guerra nazi llamado Von Richter, para interrumpir una importante conferencia de paz organizada por los soviéticos e incitar a una guerra mundial. Después de que todos los agentes soviéticos son asesinados en un ataque, Bond debe asociarse con un comunista griego (y un único agente soviético sobreviviente) llamado Ariadne para tratar de detener a Sun y Von Richter, mientras que también rescata a M.

Una lectura rápida de la trama deja en claro que Amis tenía la plantilla 007 abajo, aunque si Coronel Sun Podría pasar por un libro de Fleming es discutible. El vínculo en este libro es el agente maltratado de las últimas aventuras de Fleming y bastante sin humor, así es como Bond comenzó en los primeros libros de Fleming. También es bastante violento, y también es el receptor de la violencia, con el coronel Sun, que disfruta infligir dolor a las personas, torturándolo brutalmente en un momento.

Las reseñas del libro sobre su lanzamiento fueron mixtas, y algunos críticos dijeron que Amis capturó el sabor y el borde más oscuro del personaje, mientras que otros pensaron que su vínculo era solo una copia diluida, perdiendo parte de la sensualidad y el estilo de vida hedonista que se desplegó Fleming. Amis no regresó a la serie después de su salida.

¿Por qué no hay película de Coronel Sun?

Coronel Sun Se vendió bien, tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos, aunque extrañamente no se hicieron otras novelas originales de bonos hasta que el autor John Gardner comenzó su serie en 1981 con Licencia renovada. Coronel Sun en sí se quedó impreso durante muchos años y fue considerado parte del canon literario 007 junto con las obras de Fleming. Pero a pesar de que los derechos de la película fueron automáticamente para Eon Productions, la compañía fundada por Albert R. Broccoli y Harry Saltzman que produjo cada película de James Bond hasta 2021’s No hay tiempo para morir – Kingsley Amis descubrió que Eon no tenía intención de adaptar su libro a la pantalla.

¿La razón? Un par de años después de la muerte de Fleming, Harry Saltzman trajo a su propio escritor, un periodista sudafricano llamado Geoffrey Jenkins, a Fleming Estate y el editor con la intención de tener a Jenkins una nueva novela de Bond. Pero el manuscrito de Jenkins fue rechazado; Según la revista del Reino Unido Infinidadfue descartado porque la calidad de la escritura era deficiente o porque la trama era demasiado similar a las historias de bonos anteriores. Un saltzman indignado reaccionó más tarde al jurar que, según los informes, que Coronel Sun Nunca se adaptaría a la pantalla.

Y sin embargo Coronel Sun Me encontré en los cines, como parte de otras películas de James Bond. A medida que las exploits de pantalla de 007 se volvieron cada vez menos fieles al material fuente original, Eon Productions seleccionaría elementos de un libro para usar en una película diferente, por ejemplo, la escena de Keelhauling en Solo para tus ojos (1981), en el que Bond (Roger Moore) y Melina (Carole Bouquet) son arrastrados detrás de un bote, fue tomado de la novela Vive y deja morir. De tal manera, los puntos de la trama de Coronel Sun Surgió en varias imágenes de Bond, hasta el 21calle siglo.

Vive el coronel Sun

Quizás el ejemplo más obvio es el equipo de Bond con un agente comunista, que fue el quid de 1977 El espía que me amaba. En esa película, que no tiene casi nada que ver con el libro del mismo nombre, el vínculo de Moore se encuentra en una misión con KGB Spy Anya Amasova (Barbara Bach) en la que los dos comparten una atracción cautelosa y una desconfianza mutua, como Bond y Ariadne en Coronel Sun. Mientras tanto, la tercera película de Pierce Brosnan como 007, 1999 El mundo no es suficientepresentó el secuestro de M (Judi Dench) como un punto de trama fundamental: la motivación es diferente, pero sin duda se inspiró en la misma idea en la historia de Amis.

Los dos ascensores más grandes del libro, sin embargo, se refieren a su villano. Para 2002 Morir otro día -El cuarto y último giro de Brosnan en el papel-Eon en realidad quería usar el nombre Liang-Tan Sun para el antagonista principal, un coronel norcoreano (Will Yun Lee) que usa la terapia génica para transformar sus características y asume la identidad de Gustav Billonario de la tecnología británica (Toby Stephens). Pero las publicaciones de Ian Fleming exigieron una mayor tasa de regalías para el uso del nombre, por lo que se cambió a la luna de Tan-Sun, con un guiño al Coronel Sun todavía allí.

Finalmente, una escena climática en Espectro (2015), en el que Bond (Daniel Craig) es torturado por Ernst Stavro Blofeld (Christoph Waltz) mediante el uso de neurocirugía, fue tomada casi directamente de la escena en Coronel Sun en el que el coronel es brutalizado por Bond, incluso hasta algunos de los diálogos (algunas cosas son diferentes: en el libro, una masajista desliza un cuchillo con el que matar el sol, a diferencia del reloj explosivo de la película). Como Infinidad Notado, Eon Productions en realidad reconoció el Kingsley Amis Estate en EspectroLos créditos finales.

Entonces mientras Coronel Sun Nunca llegó oficialmente a la pantalla, su ADN se extiende entre varias de las películas de James Bond como el arma de Nanobot en No hay tiempo para morir. ¿Y quién sabe? Con Amazon MGM ahora toma el control total de la franquicia de Bond y Denis Villeneuve ganando el codiciado trabajo de dirección para la próxima película, podrían recurrir a Coronel Sun de nuevo en algún momento.

James Bond regresará.