El Oxford English Dictionary define «contenido» como «lo que los servicios de streaming necesitan para destacarse cuando hay aproximadamente ocho mil millones de ellos tratando de convencerte de que estás viviendo en una era dorada de elecciones impulsadas por el consumidor cuando estás en De hecho, el paisaje es un desastre distópico construido sobre arena». No lo busques, sólo confía en mí.
Afortunadamente, no todo es sombrío. Así como un brote verde puede brotar en el ambiente más inhóspito, el arte aún puede florecer dentro de un sistema corrupto dirigido por contadores de frijoles creativamente arruinados. Todavía tenemos algo de televisión en esos ocho mil millones de plataformas de streaming, gran parte procedente de libros.
De hecho, podría decirse que el formato de serie limitada es un hogar más natural para una adaptación literaria que una película de dos horas. Hay menos necesidad de reducir dramáticamente la historia (o dividir un libro en la temida y raramente satisfactoria Parte Uno y Parte Dos), más margen para explorar diferentes personajes e hilos argumentales, y darle al espectador esa maravillosa sensación de estar completamente inmerso. en un mundo ficticio durante varios días o semanas.
Entonces, con eso en mente, aquí hay seis libros (y series de libros) que merecen una adaptación en streaming de gran presupuesto.
La casa de las hojas (2000) de Mark Z Danielewski
Comencemos con uno fácil: una novela de terror experimental de 700 páginas que presenta múltiples capas de la realidad, extensas digresiones en densas parodias académicas, juegos visuales basados en texto y varios otros florecimientos estilísticos específicamente concebidos para funcionar en la página. Casa de las hojas es una de esas novelas que habitualmente se ha descrito como «infilmable»; Se ha hablado de versiones cinematográficas y televisivas a lo largo de los años, incluido un guión piloto apropiadamente extraño escrito por el propio autor, pero ninguna ha llegado muy lejos.
Pero en las manos adecuadas, Casa de las hojas Podría hacer una fascinante serie limitada. La clave sería afrontar el libro en su nivel único y desorientador, en lugar de intentar bajarle el tono. Diferentes episodios podrían centrarse en diferentes capas de la narrativa, moviéndose entre la investigación del fotoperiodista Will Navidson sobre el personaje principal. casa (que es más grande por dentro, pero no de una manera divertida), el análisis del fallecido académico Zampanò de las imágenes de video de Navidson, y el colapso psicológico del tatuador drogadicto Johnny Truant mientras intenta decodificar el análisis (posiblemente fabricado) de Zampanò del (posiblemente metraje fabricado) (te dije que había capas).
Y así como el libro juega con la forma, también podría hacerlo la serie: podría tener un episodio de falso documental al estilo de un verdadero crimen, seguido de un drama de terror de prestigio, luego una pieza de personaje claustrofóbica y luego algo más extraño y abstracto.
Además, a través de la magia del casting, incluso podrías hacer que el personaje de Johnny Truant fuera soportable, superando así instantáneamente el material original.
Formato ideal: Seis episodios de rarezas de prestigio en Apple TV+
Posible casting: Hugh Dancy como Will Navidson, Barry Keoghan como Johnny Truant
La trilogía Borrible (1976 – 1986) de Michael de Larrabeiti
En las oscuras y distantes nieblas del tiempo, antes de que YA fuera YA, antes de Goodreads y las campañas de Twitter y las calificaciones promedio de estrellas de Amazon, las librerías eran un Salvaje Oeste poblado por libros como La Trilogía Borrible. Libros que un padre o una tía bien intencionados podrían comprarle a un niño pequeño, pensando que sonaría como una diversión inofensiva. En realidad, ese niño estaba viviendo el equivalente literario de lo que Mary Whitehouse llamó “brutalidad a la hora del té para los más pequeños”, una aventura oscura, retorcida y nada sentimental que era tan estimulante como traumatizante.
Los Borribles titulares son niños sin hogar que, una vez que han vivido en las calles durante el tiempo suficiente, adquieren orejas puntiagudas y pierden la capacidad de envejecer, convirtiéndose esencialmente en criaturas elfas inmortales. Se ganan la vida en los rincones oscuros de Londres, tratando de evitar la atención despiadada de la policía y la atención aún más despiadada de su enemigo natural, los Rumbles (básicamente los malvados Wombles). Los libros son inventivos y extremadamente brutales; para muchos lectores jóvenes, este fue el momento en que se dieron cuenta de que sus favoritos podían ser eliminados repentina y cruelmente.
El mensaje antiautoritario y abiertamente pro-niño de los libros fue oportuno cuando se publicaron por primera vez y, en todo caso, adquieren nueva resonancia en una era de austeridad, pobreza infantil galopante y vigilancia masiva.
¡Consigue esta porquería enfermiza en nuestras pantallas!
Formato ideal: Tres temporadas (una por libro) en Netflix
Posible casting: Algunos actores jóvenes populares con muchos seguidores en Instagram, por lo que es menos probable que Netflix los cancele después de una temporada.
Caza humana (2020) de Gretchen Felker-Martin
Hablando de inmundicia enfermiza, si algún ejecutivo creativo en algún lugar está buscando algún horror post-apocalíptico de vanguardia que haga El último de nosotros parecen mansos, podrían hacer algo peor que adaptar la sorprendentemente violenta novela de 2022 de Gretchen Felker-Martin Caza.
Ambientado en un mundo donde un brote viral ha convertido a cualquier persona con altos niveles de testosterona en salvajes máquinas de matar, Caza Toma varios tropos familiares del terror post-apocalíptico, distópico y zombi y los filtra a través de un punto de vista trans explícito y descarado. Es un enfoque magníficamente novedoso, que ofrece nuevos giros a estos tropos y los arraiga en preocupaciones contemporáneas culturalmente relevantes.
También es un libro extenso cuya detallada construcción del mundo y su colorido elenco de personajes frágiles e imperfectos realmente se beneficiarían del mayor respiro de una adaptación en streaming. Una serie tendría espacio para profundizar en los diferentes enfoques que han adoptado los sobrevivientes de la plaga, desde las mujeres trans que luchan por sobrevivir recolectando estrógeno hasta las milicias fascistas dedicadas a cazarlas.
Y en un mundo donde algo tan asqueroso como Los chicos puede ser un golpe monstruoso, probablemente ni siquiera necesitarías bajar el tono de violencia… mucho…
Formato ideal: Diez episodios en Prime Video/HBO
Posible casting: Hunter Schafer como Fran, Elliot Fletcher como Robbie
Diez bajos (2021) de Stark Holborn
Mira, alguien necesita decirlo: es hora de irse. Luciérnaga detrás, ¿vale? Fue literalmente hace 20 años. A muchos de nosotros nos encantó. Pero se fue, lo más probable es que no regrese, y seamos realistas, es probable que gran parte no haya envejecido muy bien.
Entonces, ¿qué tal un western espacial para la década de 2020? ¿Una saga sucia, polvorienta y manchada de sangre de la frontera galáctica, abiertamente diversa, con tentadores matices místicos y sin paralelos incómodos con la Guerra Civil estadounidense?
Además, los extraterrestres, algo que notoriamente falta en Luciérnaga.
Como Caza, Diez bajo es otro ejemplo de construcción de mundos fantásticamente detallada: está ambientada en la sombría luna desértica de Factus, uno de los escenarios más alegremente desagradables de la ciencia ficción reciente, y un entorno que luciría fantástico en la pantalla. Dentro de ese entorno, obtienes una trama retorcida, lealtades cambiantes, mucha acción sangrienta y todo tipo de personajes coloridos, incluida una adolescente que también resulta ser una imperiosa general militar con habilidades de combate durante días.
Dejemos atrás la tradición y abracemos el futuro (de los westerns espaciales).
Formato ideal: Diez episodios en Apple TV+, para los fans de Silo, para toda la humanidad y Base
Posible casting: Michaela Coel como Ten Low
Todos los pájaros en el cielo (2016) de Charlie Jane Anders
La mayoría de las entradas de esta lista hasta ahora han traficado con violencia y horror hasta cierto punto, y si bien Todos los pájaros en el cielo Ciertamente trata temas pesados y de actualidad; en esencia, el libro es un drama de personajes, enormemente emotivo y absorbente.
Siguiendo las vidas y la tumultuosa amistad de la bruja en ciernes Patricia y el científico en ciernes Lawrence, Todos los pájaros en el cielo es un libro deliciosamente inventivo, que entrelaza hábilmente grandes y embriagadores conceptos de ciencia ficción con otros místicos extraños y maravillosos. Una serie limitada permitiría una exploración completa de todas estas grandes ideas, y así como el libro sigue a Patricia y Lawrence desde la niñez hasta la edad adulta, una serie podría hacer lo mismo, ya sea a través de narrativas paralelas en diferentes períodos de tiempo, o tal vez una versión más amplia. Enfoque lineal con actores más jóvenes dando paso a los mayores en episodios posteriores.
Cualquiera que sea el enfoque, es una historia única, imaginativa y, en última instancia, esperanzadora. Lo cual sería bueno ahora mismo.
Formato ideal: Seis episodios en Hulu / Disney+
Posible casting: Saoirse Ronan como Patricia adulta, Asa Germann como Lawrence adulto
Animorfos (1996 – 2001) de KA Applegate
Éste es un poco tramposo, porque el Animorfos Los libros técnicamente ya se han llevado a la pantalla chica antes, en una adaptación de dos temporadas que se desarrolló entre 1998 y 1999. Sin embargo, no sólo fue hace mucho tiempo (y no sólo muy pocas personas lo recuerdan), sino que, lo que es más importante, era basura. Y si bien se podría argumentar (de manera convincente) que los libros a veces también eran basura, no lo eran. siempre basura. Cuando eran buenos, eran realmente buenos (o al menos así lo recuerdo, y que me jodan si voy a volver atrás y comprobarlo). Y esa bondad merece una adaptación.
Si tienes cierta edad, es probable que el Animorfos serie – como La Trilogía Borrible para otra generación – fue tu primera experiencia con la ficción para adultos jóvenes que te pareció realmente peligrosa. Siguió la vida de un grupo de niños humanos que intentaban luchar contra una invasión de la Tierra por babosas alienígenas parásitas llamadas yeerks que se introducían en los cerebros de las personas para tomar control de ellas. Lo único que estos niños tenían que defender era su anonimato y el poder de transformarse en cualquier animal que tocaran, un poder que los libros explotaban con efectos emocionantes, tontos y, a menudo, grotescos.
Si bien los libros, de los cuales hay más de 50, frecuentemente eran ridículos, también trataban algunos temas bastante pesados. Niños soldados, terrorismo, paranoia desenfrenada, trastorno de estrés postraumático… Demonios, al final de la serie, nuestros valientes jóvenes héroes adolescentes estaban literalmente siendo juzgados por crímenes de guerra. Hay mucho margen para una serie realmente emocionante, complicada e intensa, llena de conceptos de ciencia ficción maravillosamente extravagantes: ¡deidades espaciales que viajan en el tiempo jugando al ajedrez con especies enteras como piezas! ¡Centauros alienígenas telepáticos! ¡Robots pacifistas indestructibles! Los Aulladores (si lo sabes, lo sabes).
¿Honestamente? ¿Sobre todo? Sólo quiero una adaptación decente del Libro 26.
Que alguien le envíe una copia a Jeff Bezos.
Formato ideal: Diez temporadas en Prime Video, suficientes para adaptar todo el material principal pero también dejar fuera parte del relleno
Posible casting: Algún talento joven y moderno que un escritor que no tenga más de 30 años conocería. Y Clancy Brown como la voz del comandante homicida yeerk Visser Three.
