FLCL: Revisión grunge: un regreso mediocre pero colorido

“La gente que vive aquí nunca piensa en el futuro…”

FLCL es una apreciada reliquia del anime de la década de 2000 que consta de solo seis episodios, pero que aún obtuvo reconocimiento internacional después de su emisión en Adult Swim en 2003. Con frecuencia se considera la gallina de los huevos de oro de las historias de anime sobre la mayoría de edad en las que los jóvenes perdidos aceptan la naturaleza impredecible de vida y aceptar la dura verdad de que nadie tiene control total sobre los caprichos del mundo.

FLCL El éxito fue una programación relámpago en una botella que, con toda probabilidad, probablemente no debería haber sido retomada (repetidamente) ni incorporada en una IP cada vez más genérica. Las secuelas anteriores de Adult Swim, FLCL: Progresivo y FLCL: alternativa no fueron tan bien recibidos y parecían tocar las mismas ideas, aunque de maneras nuevas, pero con rendimientos decrecientes. Comprensiblemente, esto hizo que los fanáticos del original se mostraran escépticos cuando Adult Swim anunció el desarrollo de dos más. FLCL serie, FLCL: Grunge y FLCL: Zapato. FLCL: Grunge no se rompe exactamente Progresivo y Alternativa‘s patrón. Dicho esto, en cierto nivel sigue siendo un consuelo escapar a este mundo anormal y dejarse llevar por el viaje de adrenalina adolescente de Haruko Haruhara.

Shinpachi, el hijo de un aclamado (aunque luchador) chef de Miyabi Sushi descubre que su aburrida vida ha cambiado para siempre. Una noche tranquila en el trabajo coincide con la llegada de Haruko Haruhara, un agitador petardo que se esfuerza por cambiar este mundo roto. FLCL: Grunge pinta un panorama sombrío en el que la vida en la Tierra es literalmente una sentencia de muerte, los adultos no tienen esperanza y esta intensa apatía se ha trasladado naturalmente a Shinpachi y al resto de los niños de la aldea. Un cohete hacia una vida mejor se cierne sobre todos, pero parece una imposibilidad burlona en lugar de una perspectiva genuina.

FLCL: Grunge se inclina hacia un entorno de distopía cyberpunk, lo que ayuda a diferenciarlo de series anteriores, incluso si esta tendencia se ha vuelto exagerada en este momento. Incluso el cartel y los materiales de marketing del programa se sienten profundamente derivados de Cyberpunk: corredores de vanguardia. Sin embargo, FLCL: Grunge todavía es capaz de establecer su propio rincón único en este género popular.

Un aire de melancolía flota sobre la cabeza de Shinpachi mientras se ajusta a los deseos de su padre sin libre albedrío ni camino que pueda llamar suyo. Está atrapado en esta olla a presión generacional donde está petrificado ante la posibilidad de decepcionar o desobedecer a su padre, pero no soporta aceptar ese futuro para sí mismo. Shinpachi simplemente quiere escuchar música y pensar en un futuro lleno de infinitas posibilidades en lugar de uno en el que esté encerrado como empleado de su padre. FLCL: Grunge El estreno es principalmente la historia de Shinpachi. Sin embargo, su incipiente y amable amistad con la hija de un fabricante de cuchillos indica que este ciclo interminable de obligaciones persigue a algo más que a Shinpachi.

FLCL: Grunge es mucho más exitoso si es la primera exposición de alguien a FLCL en lugar de la cuarta versión de esta idea. Cualquiera que haya visto otro FLCL Las series, especialmente la original, pueden sentir que este estreno fracasa un poco y va demasiado seguro, ya que repite los mismos ritmos de la historia de la otra serie. ¿Haruko aparece y causa caos? Controlar. ¿A un protagonista tímido que anhela más le crece un cuerno extraño? Controlar. ¿Un robot con cara de televisión intenta acabar con la civilización? Controlar. Enjabonar, enjuagar y recauchutar.

Eso no quiere decir que todavía no haya destellos de grandeza en “Shinpachi”. La idea de que todos los miembros de la yakuza tengan las mismas caras adornadas con hiragana es extraña y divertida. También hay un grupo de personas conocidas como Rockians que son básicamente Marvel. Ben «La Cosa» Grimm. Hay chistes divertidos y conscientes que intentan adelantarse a la narrativa burlándose de algunos de los problemas inherentes que enfrentan las traducciones de anime, así como del estigma que continúa rodeando a los doblajes a pesar de que FLCL: Grunge La versión en inglés se transmite antes que el original japonés. Y al menos, siempre es bueno escuchar a Kari Wahlgren regresar como Haruko Haruharua y recibir una dosis de los tonos dulces de Steve Blum, pero esto aún no compensa la narración mediocre.

Otro elemento que puede ser un verdadero obstáculo para el público es FLCL: Grunge Imágenes basadas en CG. De ninguna manera son feos, pero no logran alcanzar las alturas de los atractivos estilos visuales de temporadas anteriores que fueron producidos por Gainax y Production IG (que regresarán para FLCL: Zapato). FLCL: Grunge está animado por MontBlanc Pictures, nada menos que en su primera serie, y su inexperiencia con frecuencia se hace evidente. Debería ser interesante ver qué hace MontBlanc en el futuro, pero tal como están las cosas, una compañía de anime totalmente generada por computadora como Studio Orange habría sido una apuesta más segura.

MontBlanc todavía encuentra maneras de impulsar el animación más allá de sus límites y participar en espectáculos que se sienten fieles a la FLCL marca, como cuando Shinpachi ve a Haruko por primera vez o cuando comparten un beso incómodo. De hecho, todas estas florituras realzadas se parecen mucho a la Scott Pilgrim-ificación de FLCL mientras los ruidos arcade y los ángulos de cámara caóticos barren a estos personajes.

Es una táctica curiosa que equivale FLCL hasta un caos estilizado, que sin duda es una simplificación excesiva de lo que se trata esta serie/franquicia. Hay un estilo de payasada intensificado en las imágenes del programa, que mantienen una alta energía que contrasta efectivamente con el malestar general y la apatía de Shinpachi. Dejando a un lado las imágenes, FLCL: Grunge presenta música excepcional de The Pillows, que continuamente demuestra ser FLCL Arma secreta en cada serie.

«Ha sido una maravilla… En realidad, ha sido más bien una pesadilla», es algo que Haruko declara con ligereza hacia el final de «Shinpachi» y es difícil no sentir la misma perspectiva disonante cuando este estreno llega a su fin. Irónicamente, FLCL: Grunge El problema es esencialmente el mismo que los problemas de Shinpachi. Es un anime que quiere salir de su caparazón y no ser definido por sus ancestros y su pasado, pero no puede evitar perderse en viejos hábitos.

FLCL Los episodios de estreno suelen ser los más débiles debido a que están estancados en la exposición y la construcción del mundo. Afortunadamente, los momentos finales del episodio son los más creativos y prometedores que indican un futuro esperanzador para lo que está por venir. Es completamente posible que FLCL: Grunge encuentra su equilibrio e independencia en sus episodios posteriores, pero “Shinpachi” tiene un comienzo difícil que podría ser más preciso con su trabajo con cuchillos.

Todos necesitamos encontrar la hoja adecuada para cortar ese gran pez llamado vida, de lo contrario nos resignaremos a seguir los movimientos.

FLCL: Grunge se estrena el 9 de septiembre a la medianoche ET en Adult Swim.