«No serán necesarias las esposas», le dice Jackson Lamb al nuevo director ‘Dog’ en el primer tráiler de Caballos lentos Temporada cuatro. De todos modos, ella le pone un par de gafas y le responde que preferiría no correr ningún riesgo con un hombre «que parece que manosea a la gente en los autobuses». Lamb, fingiendo sensibilidad, bromea secamente diciendo que después de un insulto tan personal, tal vez tenga que llamar a Recursos Humanos.
Caballos lentos Está de vuelta, cariño.
Bueno, ya casi estamos de vuelta. La cuarta temporada comienza a transmitirse en Apple TV+ con un programa doble el miércoles 4 de septiembre, seguido de un nuevo episodio cada semana hasta que llegue el final el 2 de octubre.
La compañera de entrenamiento de Lamb en la cuarta temporada es Emma Flyte, la nueva jefa de asuntos internos del MI5, que reemplaza al ex jefe de la unidad táctica Duffy. Siguió el mismo camino que muchos de los personajes de este programa después de los eventos de la temporada pasada, y ahora la imperturbable Flyte (Ruth Bradley) está a cargo de «golpear a Lamb en la nariz con un periódico enrollado cuando salte sobre los muebles». Esperemos que tenga una pila entera de suplementos dominicales listos.
También se introdujo junto con Humanos y CulpaRuth Bradley, es La matriz y El señor de los anillos‘ Hugo Weaving como el ex agente de la CIA y actual «monstruo» Frank Harkness, además de un vistazo a James Callis (Battlestar Galactica) el nuevo miembro de la cúpula del Regent’s Park, Claude Whelan, junto al elegante Taverner, interpretado por Kristin Scott Thomas.
En cuanto a los Caballos Lentos o “rechazados” (“No les gusta que los llamen así”, le dice Lamb a Flyte, quien le pregunta cómo los llama entonces. “Los rechazados”. Por supuesto que sí), vemos a River (Jack Lowden), Louisa (Rosalind Eleazar), Shirley (Aimee-Ffion Edwards), Marcus (Kadiff Kirwan), Ho (Christopher Chung) y al misterioso recién llegado JK Coe (Tom Brooke). Incluso hay una breve aparición de Standish (Saskia Reeves) para tranquilizar a los fanáticos que temen su ausencia total después de que la tercera temporada pasara factura.
La gran novedad del tráiler, además del intercambio verbal entre Lamb y Flyte, es la frase que escuchamos hace unos meses en nuestro primer vistazo a la nueva temporada. Flyte rechaza cómicamente la sugerencia de que a Lamb le gustaría darse una ducha y le dice que su «oferta» es inapropiada dadas las circunstancias. «Quiero decir, aparte de todo lo demás, uno de mi equipo acaba de morir». ¡Gulp! Vamos a necesitar un nombre y, dependiendo de cuál sea, posiblemente una sesión de terapia.
Si aún no has tenido el placer de disfrutar de este ingenioso y sumamente entretenido thriller de espías adaptado de las novelas de Mick Herron y potenciado por la sumamente disfrutable interpretación principal de Gary Oldman, estás a tiempo de ponerte al día antes de que lleguen los nuevos episodios. ¿A qué estás esperando? ¡Adelante!
La temporada 4 de Slow Horses comienza a transmitirse en Apple TV+ el 4 de septiembre.
