La serie de televisión RoboCop solo funcionará si rompe con la escena más incomprendida de la película

Alex Murphy está de vuelta. Según Fecha límiteEl director James Wan producirá una nueva RoboCop Serie de televisión para Amazon y MGM, con Escalera 49 El creador Peter Ocko como showrunner.

Algunas personas podrían poner los ojos en blanco ante esa idea, y no solo porque cada entrega de RoboCop desde la película original ha sido más o menos decepcionante. Ponen los ojos en blanco porque creen que la historia de Alex Murphy llegó a un final natural al final de la película de 1987. Ven la conversación final como un final bastante feliz, en el que Murphy (Peter Weller) recupera su identidad y vuelve a ser una persona.

Esa interpretación deja a la franquicia sin ningún otro lugar a donde ir, por lo que un programa de televisión parece la peor idea posible (véase también la miniserie de televisión canadiense de 2001). RoboCop: Directivas principales). Pero si uno mira la última línea con un tono más cínico, los temas de RoboCop permanecer abierto, dejando espacio para que Wan y Ocko trabajen.

En el clímax de RoboCopel héroe titular se dirige a la sede de Omni Consumer Products para enfrentarse a Dick Jones (Ronny Cox), el ejecutivo que se coludió con el jefe criminal Clarence Boddiker (Kurtwood Smith) para hacer que el Viejo Detroit sea tan peligroso que tendrá que ser arrasado y reemplazado por Delta City.

Pero mientras se enfrenta a Jones, RoboCop descubre su cuarta directiva secreta: «Cualquier intento de arrestar a un oficial superior de la OCP resultará en el cierre de la empresa». Por lo tanto, no puede hacer nada hasta que el presidente de la OCP (conocido solo como «el Viejo» e interpretado por Dan O’Herlihy) despide a Dick, lo que permite a RoboCop matar a tiros al malo, en un glorioso momento de violencia de los años 80.

Mientras RoboCop sale por la puerta, el anciano le pide al robot que diga su nombre. “Murphy”, responde RoboCop, y la película se apaga.

Para muchos fanáticos, la declaración de Murphy da RoboCop Un final triunfal. La OCP le robó la vida a Alex Murphy cuando Bob Morton (Miguel Ferrer) hizo los arreglos para que lo transfirieran a un distrito más peligroso, lo que llevó a la ejecución de Murphy a manos de Boddiker. A lo largo de la película, RoboCop comienza a recuperar los recuerdos de Murphy. De hecho, su investigación sobre el asesinato de Murphy, que lleva a cabo en contra de los deseos del Departamento de Policía de Detroit y la OCP, conduce a las revelaciones sobre la conexión entre Omni y Boddiker.

Por eso, cuando RoboCop se refiere a sí mismo como “Murphy”, algunos fanáticos creen que su misión ha terminado. Murphy ha resuelto el crimen y ha recuperado su identidad.

Es una lectura completamente razonable, pero parece un poco optimista, especialmente para una película tan ácida como RoboCopEscrita por Edward Neumeier y Michael Miner y dirigida por el provocador holandés Paul Verhoeven, RoboCop La película existe para provocar, desde las afirmaciones del director de que está contando la historia del Jesús americano hasta la combinación de violencia extrema y humor generalizado de la película. Ninguno de los creadores parece demasiado interesado en darle al héroe un final feliz.

Una interpretación más coherente en cuanto al tono sería leer el intercambio final como una victoria para OCP y el Viejo, no para Alex Murphy. Aunque Dick Jones prefería al más imponente ED-209, el Viejo sabe lo importante que son las apariencias. Basta con mirar la publicidad de la limpia y reluciente Delta City, o su personaje campechano de “Viejo”. El éxito del programa RoboCop no se debe únicamente a que OCP tenga su propia fuerza policial, ganando así la libertad de un policía para castigar y matar cuando lo crea conveniente. OCP también necesita que el público lo apoye, que sea un participante dispuesto a su propia sumisión.

Cuando RoboCop finalmente se identifica como “Murphy”, el Viejo obtiene lo que quiere: una máquina asesina robótica con rostro humano. Algo que parece una persona, capaz de sentir empatía y cuidado, pero que actúa como un arma letal.

No es difícil entender por qué los espectadores de 1987 no captaron las implicaciones más oscuras del momento final, como volvería a hacer más tarde con Soldados de la nave estelarVerhoeven utiliza el lenguaje de las películas de acción para retratar a “héroes” que hacen cosas horribles. Y en los años 80, los policías de las películas lograron ser horribles y heroicos sin la ayuda de Verhoeven. Arma letal, Policía de Beverly Hillsy Cobra Todo termina con los buenos matando a los malos. Un año después RoboCop, Duro de matar terminará con el sargento Powell (Reginald VelJohnson) superando la culpa que siente después de disparar a un niño desarmado para matar a Hans Gruber, un momento que el director John McTiernan presenta sin ironía ni vergüenza.

Aunque hoy en día las películas y los programas de televisión policiales son cada vez más comunes, los espectadores modernos tienen una mayor comprensión de la propaganda policial, los medios creados para hacer que la policía estadounidense parezca humana y necesaria. ¿Y qué es RoboCop, una máquina de matar con cara de humano, sino una propaganda policial andante?

Con un final feliz, RoboCop no tiene otro lugar a donde ir, lo que en parte explica por qué todos los spin-offs y secuelas han fracasado (excepto la de Frank Miller y Walt Simonson). RoboCop contra Terminator cómic; que todavía manda).

Pero el final más cínico deja abierta la posibilidad de contar historias. ¿Murphy sigue ahí? Y, si es así, ¿podrá liberarse por completo del robot asesino amigo de las corporaciones en el que se ha convertido? ¿Qué opina el resto del mundo sobre RoboCop haciéndose pasar por Murphy? ¿Su familia, o incluso su compañera Lewis (Nancy Allen), desharán la abominación que creó OCP? ¿La gente aceptará simplemente un trozo de carne estirado sobre un trozo de metal frío?

Si Wan y Ocko quieren tener éxito donde todos los demás han fracasado y contar una historia de RoboCop digna de la primera película, tendrán que superar el final feliz inmerecido que muchos ven y adoptar el enfoque más cínico y rico.

Amazon y MGM aún no han anunciado una fecha de estreno para la serie de televisión RoboCop.