Búsqueda de galaxias es una película perfecta. Discutir con una pared… preferiblemente una de las muchas paredes cromadas a bordo del NSEA Protector.
Estrenada el día de Navidad de 1999, mucho antes de que la cultura geek se generalizara por completo, la película dirigida por Dean Parisot parece haber tenido acceso temprano a décadas de debates, tomas y controversias modernas en Internet. Eso es porque, en cierto modo, así fue. Incluso antes de que la amplia adopción de las redes sociales convirtiera al fandom en un deporte de contacto, los fanáticos de Star Trek estaban a la vanguardia del discurso obsesivo en los foros. Búsqueda de galaxias Opera como un suave y satírico derribo de esta apasionada población y, al mismo tiempo, es una trepidante aventura espacial por derecho propio.
También puede presentar o no un solo cuadro de los genitales de Tim Allen. Mantenga ese pensamiento mientras preparamos las cosas.
Búsqueda de galaxias está bendecido con una premisa simple pero efectiva. Años después del estreno de su amada viaje a las estrellasAl estilo de un programa de televisión, el elenco de “Galaxy Quest” lucha por escapar de la estela de la cultura pop, aparentemente condenados a asistir a convenciones de fanáticos y repetir como loros frases populares por el resto de sus vidas. A la estrella Jason Nesmith (Tim Allen), que interpretó al comandante Peter Quincy Taggart, no le importa este destino. El resto de su equipo: Gwen DeMarco como la teniente Tawny Madison (Sigourney Weaver), Alexander Dane como el Dr. Lazarus (Alan Rickman), Fred Kwan como el sargento técnico Chen (Tony Shalhoub), Tommy Webber como el teniente Laredo (Daryl Mitchell), Guy Fleegman. como Tripulante #6 (Sam Rockwell) – está significativamente menos entusiasmado.
en un tres amigos-Giro de tamaño, una raza alienígena malinterpreta viejas transmisiones de Búsqueda de galaxias como documentos históricos y lleva a Nesmith y compañía a bordo de una recreación de su nave estelar ficticia, la NSEA. Protectorpara ayudar a hacer frente a la amenaza del villano Roth’h’ar Sarris (Robin Sachs). Baste decir que los actores de Hollywood están bastante mal preparados para hacerlo.
La saga de la tripulación ficticia del Protector aprendiendo a convertirse en la verdadera tripulación del Protector Es tan emocionante como saludable… siempre y cuando no prestes mucha atención a la boca de los actores. eso es porque Búsqueda de galaxias es una película con clasificación R que fue reducida apresuradamente, no solo a una clasificación PG-13, sino a una clasificación PG aún más familiar y de contenido restrictivo. Las señales son muy claras cuando las buscas.
«Se habla de la llamada versión de la película con clasificación R», dijo el escritor Robert Gordon. mtv en 2014. “Cuando la escribí originalmente, no estaba pensando en una película familiar, solo en lo que quería ver. Entonces, cuando el barco aterriza en la sala de convenciones en el borrador original, decapita a un grupo de personas. También filmamos cosas en las que Sigourney intenta seducir a algunos de los extraterrestres. Estaba cortado y por eso su camisa está rota al final”.
Los recortes probablemente representen un intento de DreamWorks Pictures de encontrar una audiencia más amplia y una mayor taquilla. En eso, el estudio tuvo sólo un éxito parcial, recaudando 90,7 millones de dólares frente a un presupuesto de 45 millones de dólares (lo que no incluye la promoción). Sin embargo, en lo que tuvo más éxito fue en crear un largometraje importante que tiene algunos de los doblajes más obvios fuera de una película de artes marciales de los años 70.
El primer mal doblaje llega solo cuatro minutos después de iniciada la película, cuando Tommy expresa su frustración porque Jason llega tarde a un concierto. La línea articulada de «¡Estás lleno de mierda, hombre!» se convierte en «¡Estás tan lleno de eso, hombre!» en el audio final. Cerca del final de la película, Gwen DeMarco de Weaver encuentra un obstáculo que sólo puede describirse como una máquina trituradora de huesos. Cuando le dicen que debe atravesarlo, sus labios responden con un comprensible «¡Bueno, a la mierda!» pero la frase que llega a oídos del público es «¡Bueno, al diablo con eso!»
“Hasta el día de hoy lamento que la hayamos hecho PG en lugar de PG-13. Sacamos ‘F–k’ de Sigourney Weaver, una de las mejores risas de la película”, dijo el productor Mark Johnson a MTV.
Además de la mala doblaje, la clasificación PG eliminó algunos otros elementos lascivos. Búsqueda de galaxias. Estos incluyen una mirada a las habitaciones del Dr. Lazarus a bordo del Protectorque Tim Allen describió como «el sueño y la pesadilla de un proctólogo». También significó que Fred Kwan de Shalhoub nunca podría ser identificado como un fumeta a pesar de tener siempre ganas de comer y los ojos inyectados en sangre.
La verdadera historia sobre Búsqueda de galaxiasSin embargo, el viaje de PG no es lo que se sacó, sino lo que se dejó adentro. Incluso sin las decapitaciones, las orgías extraterrestres y (Dios no lo quiera) los cigarrillos de marihuana, Búsqueda de galaxias Sigue siendo una de las películas familiares menos aptas para familias del siglo XX. A lo largo de los 102 minutos de duración de la película, hay: la cabeza de un reptil muerto en una púa ensangrentada, una colonia entera de niños con el culo desnudo que se comen desordenadamente a sus heridos, un jabalí espacial con las tripas al revés que eventualmente explota, y por supuesto, Tony Shalhoub y Missi Pyle exploran el cuerpo del otro con sus lenguas y tentáculos. Es como si los recortes presentados para la clasificación PG fueran tan extensos que los ojos de la Motion Picture Association se pusieran vidriosos y simplemente dijeran «eh, el resto está bastante cerca».
Pero todo eso palidece en comparación con el momento real con mayor clasificación R en Búsqueda de galaxias. Hay un solo fotograma en esta película para menores que es tan inquietante que he mantenido su existencia en secreto desde que lo noté por primera vez a principios de la década de 2000. Ahora que la película tiene más de dos décadas, creo que finalmente es hora de dejarla al descubierto.
Estoy aproximadamente un 84% seguro de que el pene de Tim Allen es visible en esta película.
La toma de dinero involuntaria comienza alrededor de los 12 minutos de la película. El líder thermiano Mathesar (Enrico Colantoni) y el resto de su equipo llegan a la exuberante casa de Jason Nesmith en Beverly Hills, con grandes ventanales, para pedirle ayuda una vez más. Nesmith, reconociendo a los pálidos bichos raros de la convención de fans del día anterior, cree que están allí para llevarlo a su próximo concierto y los deja entrar. Mientras tiene una resaca increíble y usa solo una camisa de vestir blanca, Nesmith tropieza buscando ropa limpia. Es durante una de estas sesiones de tropiezos que se inclina, exponiendo su trasero a los curiosos termianos.
Si bien el público no ve el diente de Nesmith, el disparo permanece frente a él. Quizás cómodos con la realidad de que de todos modos van por una “R”, la cámara no se aleja lo suficientemente rápido cuando Nesmith se levanta. Así es como, exactamente a los 13 minutos y 36 segundos de la película (a la que accedí en Amazon Prime Video), los espectadores vislumbran brevemente…
El zumbido y los años luz de Tim Allen. Su Papá Noel y cláusulas. Su herramienta y sus tiempos. Su «aaggghayuuahhh».
en defensa de Búsqueda de galaxias Editor Don Zimmerman, es posible que este error haya sido notado y parcialmente retocado. Porque el espacio entre las piernas de Nesmith no es, digamos, muy notable. Pero ciertamente hay algo ahí. Como un capitán de barco asediado cuya tripulación intenta convencerlo de que se trataba de un manatí y no de una sirena: ¡Sé lo que vi!
No incluiremos una captura de pantalla aquí por motivos de propiedad. Pero aquellos que quieran comprobar esta afirmación, o posible engaño, sólo necesitan alquilar una copia digital de la película y avanzar hasta 13 minutos y 36 segundos. Mientras esté allí, asegúrese de ver también el resto de la película. Como se dijo anteriormente, Búsqueda de galaxias es una película perfecta. Los cambios de marcha de Tim Allen y todo.
