¿Te preguntas qué es ese olor? ¿Ese olor a huevo con notas altas de tabaco, queso cheddar maduro y Frazzles que acaba de empezar a salir de tu televisor como una niebla de San Francisco? Solo puede significar una cosa: el maloliente Jackson Lamb (también conocido como el mejor personaje de la televisión) ha vuelto, y también lo ha hecho el thriller de espías de Apple TV+. Caballos lentos.
En la tercera temporada, vimos a Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) planear la caída de la primera dama Ingrid Tearney (Sophie Okonedo) con la esperanza de usurpar su trono. Vimos a Jackson Lamb derrotar a un par de asesinos entrenados usando un tubo de Pringles, y vimos la muerte real de Spider Webb y las muertes profesionales de Tearney, el secretario del Interior Peter Judd, mientras que el jefe «Dog» Duffy fue puesto en coma por cortesía de Louisa y un bloque de hormigón. Todo terminó con Standish renunciando a su puesto y River Cartwright dándose cuenta de que su abuelo no solo está perdiendo el control, sino que también hay una buena razón por la que fue conocido como «El Bastardo» durante su tiempo en el servicio.
A continuación te presentamos un rápido repaso, lleno de spoilers, de lo que debes recordar.
¿Por qué Standish renunció?
Porque Jackson Lamb finalmente se rindió y le contó la verdad sobre su amado ex jefe y ex primer oficial del MI5, Charles Partner, es decir, que no era el ángel honorable que ella creía que era, sino que, de hecho, era una serpiente total. Durante sus días de bebedora, Standish era la secretaria de Partner y sentía una intensa lealtad hacia él porque sentía que la había apoyado durante su alcoholismo. Quedó devastada cuando Partner fue encontrado muerto de una herida de bala, un presunto suicidio, en su casa.
Partner no se quitó la vida. Por orden de David Cartwright (el abuelo de River), Jackson Lamb lo había asesinado y había preparado su suicidio porque Partner era un topo ruso. Estaba vendiendo secretos del MI5 a Rusia y sólo había mantenido a Standish cerca. porque Su alcoholismo la hacía pasar desapercibida y había dejado un rastro de papel para incriminar a Standish por sus crímenes en caso de que se descubriera alguna traicion.
Después de rescatar a Standish de los perros del MI5 enviados para eliminarla a ella y a sus secuestradores en el final de la tercera temporada, Jackson le contó la verdad sobre Partner. Standish no pudo soportarlo, así que renunció.
¿Qué pasó con Tearney, Judd, Spider Webb y Duffy?
Todos cayeron en la trampa. Años antes, la agente de primera Ingrid Tearney (Sophie Okonedo) puso en marcha una serie de acontecimientos que la llevaron a la ruina. Había cometido y luego encubierto un grave error (autorizar el uso de un dispositivo no probado que provocó muertes y hospitalizaciones). Un agente de inteligencia en Estambul descubrió pruebas y estaba planeando delatar el secreto, pero Tearney ordenó su asesinato antes de que lo hiciera. Eso condujo a un plan de venganza ejecutado por el novio de la víctima, Sean Donovan (Sope Dirisu), que finalmente acabó con Spider Webb y eliminó a Tearney, Duffy y al secretario del Interior, Peter Judd, de sus respectivos puestos.
El exmiembro del MI5 Spider Webb (Freddie Fox), dirigido por Taverner (que buscaba el puesto de Tearney), se había unido a una empresa de seguridad privada llamada Chieftain, propiedad de un amigo del Ministro del Interior. Judd y Webb organizaron que Chieftain organizara un ataque del “Equipo Tigre” contra el MI5, aparentemente para probar sus debilidades, pero en realidad como tapadera para que el nuevo recluta de Chieftain, Sean Donovan (novio del denunciante al que Tearney había asesinado en Estambul), accediera al archivo que destruiría a Tearney. Donovan mató accidentalmente a Spider Webb durante la operación.
Todo terminó en un clímax en el que Tearney envió a Duffy y sus «perros» para eliminar a todos, incluidos River, Louisa, Shirley, Marcus y algunos civiles y personal de apoyo del MI5, dentro de una instalación de almacenamiento de registros. Al menos 18 personas murieron, pero los Slow Horses lograron salir con vida (River con la evidencia contra Tearney) y Duffy fue neutralizada por Louisa, Marcus y un bloque de concreto.
En su casa, River le presentó el expediente del denunciante a su abuelo, quien lo quemó para protegerlo a él y a la reputación del MI5. Previendo esa maniobra, River se había llevado una copia del expediente, que filtró, lo que provocó la dimisión de Tearney y del ministro del Interior Judd.
¿Qué está pasando con David Cartwright?
River teme que su abuelo esté empezando a perder el control. El ex rey de la precisión está empezando a pasar por alto detalles importantes, a confundir sustantivos y a perder el rumbo. ¿Se estará deteriorando su mente con la edad?
En el final de la tercera temporada, David Cartwright defraudó a River al destruir el archivo que River y sus colegas casi pierden la vida tratando de recuperar. David quemó la evidencia del error de Tearney para proteger la reputación del servicio de inteligencia y le dijo a River que necesitaba ver el panorama general. En voz baja, River comentó que esta vez, tal vez él Fue él quien pudo ver el panorama general. Se reveló que River había previsto este movimiento de su abuelo, porque había hecho una copia del archivo que filtró, ganándose una parte del perdón por catástrofes anteriores de Diana Taverner, pero no lo suficiente para sacarlo del purgatorio de Slough House.
La temporada 4 de Slow Horses se emite todos los miércoles en Apple TV+. Los episodios uno y dos ya están disponibles para ver en streaming.
