Revisión del episodio 5 de la temporada 4 de Slow Horses: Peligro grave

¿Patrice le Terminateur se ha vuelto rebelde o el plan siempre fue secuestrar a River en lugar de matarlo? Pat no sería el primero de los chicos Harkness en liberarse de su lavado de cerebro y rebelarse contra su monstruoso padre. Se suponía que Yves solo golpearía a alguien en el estacionamiento de Westacres, pero en lugar de eso voló las puertas ensangrentadas y se llevó a 23 civiles con él, iniciando así la limpieza de ‘matar a Cartwright Sr y Chapman’ y proporcionando una trama a la cuarta temporada.

Todo depende de hacia dónde llevan a River ahora: hacia Frank o lejos de él. Ambas cosas son posibles porque Daddy Harkness no estaba del todo en lo cierto en este episodio cuando le dijo a Patrice: «Somos tú y yo, somos los únicos que quedamos». Para citar a Yoda: no, hay otro. Y actualmente se encuentra en el maletero de ese auto secuestrado después de haber visto a su medio hermano eliminar cruelmente a cuatro perros mientras le daba a Emma Flyte (¿quién más se le acerca?) un dolor de cabeza que no olvidará rápidamente.

A donde quiera que lleve Patrice a River, ese auto tiene un destino determinado: el Caballos lentos El final de la temporada, que, al igual que el invierno de 2024-25, se vislumbra demasiado cerca en el horizonte, mucho antes de que ninguno de nosotros haya tenido la oportunidad adecuada de prepararse. ¿Casi ha terminado? ¿Ya? Apenas hemos arrugado la nariz ante el aroma del ‘contenedor de abono de cocina en un día inusualmente caluroso’ de Jackson Lamb.

Supongo que es mejor que quedarse más tiempo que su bienvenida, y al menos la quinta temporada ya está en la lata.

Casi Quien pateó la lata en este episodio fue la emperatriz Molly Doran (Naomi Wirthner) del archivo de Regent’s Park. Mantuvo los nervios frente a Evil Frank, pero demostró haberse engreído mucho al repartir las direcciones de las casas de los ex agentes como si fueran bebés de gelatina. Al igual que Ho se enamoró de ese chatbot de «disfruto mucho conversar contigo de manera tan informal», Molly se enamoró de la personificación de Frank de un ex colega y llevó a Bertrand directamente a la bañera de David. Gente ¿eh? Siempre el eslabón débil.

¿Tenías el corazón en la garganta cuando Molly se preparó para ese disparo? El mío se quedó más o menos donde suele estar. Cualquier compañero de entrenamiento de Jackson es amigo nuestro, por supuesto, pero apenas nos llevamos bien con Molly, lo que significa que su pérdida no dolería lo mismo que la de, digamos, una Shirley o, Dios no lo permita, un Standish. .

Sin embargo, fue agradable seguir a Molly a su casa artísticamente decorada, incluso si la visita fue interrumpida por Hugo Weaving rechinando los dientes y masticando el paisaje. Creo que he descubierto qué hay en el desempeño de Weaving que no encaja del todo. Caballos lentos: No hay ninguna ironía discernible allí. Todos los demás personajes principales de este programa son tan buenos desde el punto de vista cómico como dramático, pero Weaving simplemente ofrece un villano genérico. No hay ninguna peculiaridad ni fundamento, Sr. Kipling Angel Slice, sólo un mal engreído y egoísta del que, francamente, ya estamos hartos de nuestra clase política.

Son una familia muy literal, los Harkness. Cuando Yves mencionó a sus «hermanos» en ese video de suicidio, se refería al tipo genético, y cuando Frank dijo que quería «enviar un mensaje» en este episodio, resultó que estaba hablando del tipo que recibes en un sobre en lugar del decapitado. -variedad head-in-a-box. Cinco de esos sobres están ahora en la cómoda de Molly dirigidos a: Mike Peterson, Jim Lanford, Claude Whelan, Jean Fraser y Natalie Hensley. Dejando a un lado a Whelan, ¿alguna pista sobre quiénes son esos otros?

La ruta de Whelan para salir del Primer Escritorio se trazó con el descubrimiento de Ho de que le gusta… ¿cuál es el lenguaje correcto hoy en día? Vayamos con los ‘gansos de Winchester’. A pesar de toda su charla sobre Activar la Responsabilidad y la Accesibilidad, la promesa triple A de Whelan resultó ser una triple carga de Imbécil. Había desterrado a Moira a Slough House para encubrir su hábito de arrastrarse por las aceras, y estaba totalmente a favor de hacer un Watergate en los registros de Park en el momento en que quedó claro que las identificaciones del MI5 habían estado facilitando el escuadrón de la muerte de Harkness todo este tiempo. James Callis, lo diré de nuevo, es un casting extremadamente bueno para Caballos lentos. Hay un actor que puede hacer el payaso.

Hablando de payasos, Coe (Tom Brooke) finalmente apareció en la temporada y está demostrando ser muy divertido. Desinfló a Shirley en cuestión de segundos, y con su mordaz comentario de que “sólo un pequeño porcentaje de personas son engañadas” por los chatbots, logró incluso momentáneamente hacerme sentir algo más que irritación hacia Ho. Pobre y estúpido genio Ho.

Sin embargo, el asunto realmente importante de “Grave Danger” ocurrió exactamente allí: junto a una tumba. Jackson presionó a David llevándolo al lugar de entierro de su esposa muerta y obtuvo la respuesta que necesitaba. La joven por quien Bad Sam Chapman intercambió un coche lleno de identificaciones falsas, dinero en efectivo y explosivos era de hecho Isobel Cartwright, la hija de David y madre de River (Anna Wilson-Jones), quien hizo un cameo por teléfono con Louisa. Ahora que Jackson tiene todas las piezas del rompecabezas genealógico, crucemos los dedos para que él y su “unidad de la lista D sin sentido de propósito” sean realmente tan difíciles de superar como dice River.

El final de la cuarta temporada de Slow Horses se transmite en Apple TV+ el miércoles 9 de octubre.