Star Trek: Revisión de la sección 31: Mal va donde todos han ido antes

A alguien le preocupaba que Star Trek: Sección 31 socavaría completamente el espíritu central de viaje a las estrellas Como franquicia, esos temores se confirman en los primeros 10 minutos de la película.

Sección 31 se abre en Mirror Universe, donde vemos a una adolescente Phillipa Georgiou (retratada aquí por Miku Martineau) dando un arco, sub-Game of Thrones monólogo antes de cometer una atrocidad, el paso final para asegurar su papel como Emperador Terran. Por supuesto, las escenas carecen de la esperanza y el optimismo que definen Emigrarla creencia en el bien fundamental de la colaboración y la comprensión que el Universo Espejo (y la Sección 31, de hecho) fue diseñado para subrayar.

pero cuando Sección 31 Cambia al presente de la película, sucede algo inesperado. Sección 31 se vuelve tan aburrido y feo que ya no se puede ver como malo viaje a las estrellas. Diablos, ni siquiera se puede llamar mala ciencia ficción o mal trabajo de género. Parece no tener interés ni comprensión en hacer bien ninguna de ellas.

Sección 31 se pone al día con Georgiou después de que ella dejó el siglo 32 en la cuarta temporada de Star Trek: Descubrimiento. Como aquellos que miraron Descubrimiento Como recordarán, Georgiou era un doble malvado del querido y difunto Capitán de Michael Burnham. A pesar de que sus tendencias viciosas la llevaron a unirse a la Sección 31 de la división de operaciones encubiertas de la Flota Estelar, siguió siendo una visitante habitual en el Descubrimiento e incluso viajó con el barco hacia el futuro lejano, hasta que se vio obligada a regresar al pasado.

Sección 31 revela que Georgiou ha estado viviendo en los límites del espacio de la Federación, operando un bar de mala reputación bajo un seudónimo. Ella vuelve al servicio cuando un equipo de la Sección 31 bajo el mando del aumento Alok (Omari Hardwick) necesita su ayuda para encontrar un arma increíblemente destructiva. Completando el equipo está Vulcan (más o menos, pero no lo revelaré aquí) Fuzz (Sven Ruygrok), el cambiante Quasi (Sam Richardson), el Deltan Melle (Humberly González), un guerrero con traje mecánico llamado Zeph ( Robert Kazinsky), y la humana y verdadera creyente de la Flota Estelar Rachel Garrett (Kacey Rohl).

Como muestra esa lista de reparto, Sección 31 le gusta hacer referencias a Emigrar ciencia. Garrett, por supuesto, se convertirá en el Capitán del Empresa-C y un personaje importante en la amada. Próxima Generación episodio «La empresa de ayer». Quasi es un Chameloide, un miembro de la raza alienígena interpretada por Iman en Star Trek VI: El país desconocido. Los aumentos de Alok lo vinculan con la Guerra Eugenésica y Emigrar El gran malvado Khan Noonien Singh.

Pero estas referencias sólo sirven como huevos de Pascua a nivel superficial, lo que hace que Sección 31 más como un juego de fortnite con viaje a las estrellas máscaras que una continuación de largometraje de la querida franquicia. De hecho, Sección 31 Parece obtener la mayor parte de su inspiración visual de los videojuegos, con gráficos brillantes y movimientos de cámara ostentosos. Después del prólogo de Mirror Universe, recibimos un resumen de la misión entregado directamente a la audiencia, como si fuéramos jugadores preparándonos para el siguiente nivel.

Para aquellos que no han invertido mucho en viaje a las estrellasla analogía del videojuego puede que no suene tan mal. Después de todo, últimamente hemos tenido algunas adaptaciones de videojuegos realmente geniales, con Polvillo radiactivo y El último de nosotros. Pero Sección 31 se siente más como el año pasado condenado Tierras fronterizas Película, hecha mucho peor.

Sí, has leído bien. Todas las imágenes feas y el humor autosatisfecho que estropearon Tierras fronterizas aparece en Sección 31excepto más llamativo y ruidoso. Los personajes hablan en una jerga que quedó obsoleta en 2025, y mucho menos en el futuro lejano (“El caos es mi amigo con beneficios”, dice Garrett como una forma de expresar su creciente aceptación del desorden). Sección 31 presenta a su equipo como una banda de marginados que se pelean constantemente, un tropo interpretado mejor recientemente por James Gunn en Guardianes de la galaxia y El escuadrón suicida.

Pero en lugar de hacer que los personajes sean interesantes o agradables de alguna manera, el guionista Craig Sweeny describe a todos como idiotas que se insultan unos a otros para demostrar su dureza. Eso no impide que el director Olatunde Osunsanmi (un Descubrimiento veterano, como Sweeny) de tratar cada frase desdentada como una quemadura al nivel de Don Rickles, y cortar a un primer plano del tostador riéndose de su propia broma cada vez.

Peores aún son las secuencias de acción. Nadie espera que Yeoh, de 62 años, realice las mismas secuencias de lucha que hizo en Súper policía o Tigre agazapado, dragón escondido. Sin embargo, todavía surgió en la industria cinematográfica de Hong Kong y, como vimos en Todo en todas partes y a la vezSabe pelear en la pantalla mejor que el actor estadounidense promedio.

Cualesquiera que sean sus habilidades en este momento, Osunsanmi no confía en ellas. No sólo filma las peleas con los mismos cortes excesivos y temblores que se encuentran en la mayoría de las películas occidentales, sino que su cámara parece activamente desinteresada en lo que Yeoh hace en la pantalla. Cuando Georgiou se enfrenta a un agresor en una de las primeras escenas, los luchadores comienzan en el centro del cuadro. Pero tan pronto como se acercan, la cámara enfoca a un cantante que saca un micrófono del escenario y sale corriendo.

De hecho, Osunsanmi filma todo con el mismo nivel de exceso que distrae. Le gustan especialmente los acercamientos rápidos y los retrocesos repentinos, incluso cuando solo muestra a dos personajes en una conversación. Por irritante que sea la tendencia, también es comprensible, porque ni la trama ni la construcción de personajes en Sección 31 merecen atención.

Aunque es oficialmente una película, Sección 31 Se parece más al tipo de películas para televisión que podrían ser un piloto que vimos en la era previa al streaming. Pero es imposible pensar que alguien quisiera suficiente de esto para lanzar una secuela u otra serie.

En cambio, Sección 31 en el mejor de los casos, se entiende como prueba de que tal vez “El cerebro de Spock” ​​o “Sombras de Grey” o, diablos, todos Descubrimiento La quinta temporada no es tan mala después de todo. En el peor de los casos, será olvidado y nunca tendrá influencia alguna en el futuro de viaje a las estrellas en absoluto.

Star Trek: Sección 31 se transmite en Paramount+ el 24 de enero.