Después de una cuarta temporada decepcionante, FX Fargo encontró la excelencia nuevamente con la temporada 5. La quinta temporada de esta serie antológica inspirada en la película de los hermanos Coen y creada por el autor de televisión Noah Hawley regresó al “presente” (o al 2019 al menos) para una historia inspirada sobre la familia, las deudas y la progresiva podredumbre fascista en las pequeñas ciudades de Estados Unidos.
El elenco estaba en la cima de su juego, incluido Juno Temple (Ted Lasso) como los ingeniosos Dorothy “Dot” Lyon y Jon Hamm (Hombres Locos) como el sheriff “constitucional” Roy Tillman. Fargo la temporada 5 no lo hizo necesidad para mantener el aterrizaje de su saga de 10 episodios sobre Dot recuperando su vida del abusivo Roy para tener peso. Aún así, un buen final habría sido una gran ventaja. Ese final llega en el episodio final “Bisquik” y afortunadamente es bueno.
Examinemos ese final ahora para examinar cómo sirve a la temporada anterior e incluso al canon más amplio de Coen Bros.
Oficial de RIP Witt Farr
Si “Bisquik” tiene un defecto es que su primer acto se dedica a resumir apresuradamente lo que ya debería tener el penúltimo episodio. Estaba bastante claro que el mundo del Sheriff Roy Tillman estaba a punto de derrumbarse a su alrededor en el episodio 9 «La mano inútil». Tanto los federales como la policía local estaban invadiendo su complejo en Dakota del Norte. No importaba cuántos tipos de ciudadanos soberanos fuertemente armados respondieran al llamado de Roy de hacer de este el próximo Waco. Roy había terminado, sólo era cuestión de cuántas personas se llevaría con él.
La respuesta a esa pregunta resulta ser: dos. Roy comienza el episodio matando a su molesto suegro, quien parece tener muchas opiniones molestas sobre cómo resistir al gobierno federal. Poco después de eso, Dot cierra de forma no mortal a Roy en el estómago. Eso comienza el tiroteo en serio cuando Roy escapa a su sistema de túneles subterráneos llamado «dugout», donde corre como una rata hacia algo parecido a la libertad. Mientras está allí, Roy se enfrenta al oficial Witt Farr (Lamorne Morris), uno de los pocos héroes inequívocos de esta historia. Desafortunadamente, Witt es apuñalado y finalmente muere por su moral.
Sin embargo, Witt todavía puede cumplir su misión central de mantener a Dot a salvo. Porque, cuando Roy sale de su refugio, lo recibe un grupo de oficiales, tanto estatales como federales. Fueron guiados allí por el hijo de Roy, Gator (Joe Keery), quien a pesar de estar cegado por Ole Munch (Sam Spruell), todavía sabe dónde guiar a las autoridades para atrapar a su papá.
El sheriff Roy Tillman recibe un destino peor que la muerte
Resulta que Roy Tillman probablemente hubiera preferido que Whit Farr lo apuñalara y lo matara. Porque un año después del tiroteo en su complejo, Roy recibe la visita de su némesis, la suegra de Dot y gobernante del imperio de la deuda, Lorraine Lyon (Jennifer Jason Leigh), en la penitenciaría federal de Thompson, Illinois, donde se encuentra detenido.
Roy parece pensar que le irá bastante bien en prisión, siendo un carismático extremista de extrema derecha y todo eso. Pero Lorraine rápidamente le recuerda que posee algo mucho más poderoso que él: prácticamente la deuda de todos. Como ella señala, el 85% de todos los presos tienen algún tipo de deuda financiera. Por eso, amablemente ha iniciado un fondo para ayudar a los prisioneros en Thompson, Illinois, a aliviar parte de esa deuda, simplemente haciendo algunas pequeñas tareas aquí y allá. Y por «pequeñas tareas» nos referimos a «hacer de la vida del Sheriff Roy Tillman un infierno absoluto, interminable, de dolor y humillación». Lorraine se asegura de decirle a Roy que sentirá todo el dolor que sintieron sus pobres y abusadas esposas.
¡Hurra!
¿Qué pasa con el imperio de la deuda de Lorraine?
Pero también: ¿tal vez no “sí?” Algo peculiar sobre el Fargo El final de la temporada 5 es que no resuelve uno de los temas más importantes de la temporada: la deuda. Claro, aborda bastante bien el concepto de deuda kármica, religiosa o personal (más sobre esto en la siguiente sección), pero no llega a abordar financiero deuda.
Sí, es genial que Lorraine esté en una posición lo suficientemente poderosa como para castigar adecuadamente a un villano que realmente necesita un castigo. Es solo que Fargo no llega a cuestionar qué significa para alguien estar en esa posición en primer lugar. Hasta donde sabemos, la explotación de Lorraine de la clase de deuda estadounidense permanece intacta al final de esta historia y su hijo Wayne Lyon (David Rysdahl), su esposa Dot y su hija Scotty (Sienna King) pueden continuar viviendo. una cómoda vida de clase media gracias a ello (seguramente Wayne no compró un concesionario Kia con los ahorros de su alcancía).
Todos somos adultos aquí y no necesitamos Fargo para explicarnos claramente “explotar la deuda = malo”. Sin embargo, hubiera sido bueno al menos algún reconocimiento de que Lorraine ayudó a crear un mundo en el que Roy Tillman podría florecer.
El final anti-Anton Chigurh de Ole Munch
Fargo El final de la temporada 5 (y tal vez Fargo temporada 5 en general) guarda lo mejor para el final. Mientras Wayne, Dot y Scotty triunfantes se preparan para una noche familiar de chili, reciben una visita inesperada. Ole Munch* está sentado en el sofá de la sala de estar de la familia Lyon para recordarle a Dot que todavía tiene una deuda que pagar.
*Nota al margen: resulta que “Ole Munch” se pronuncia de una manera incomprensiblemente galesa, algo parecido a “Ooo-lah Mawnk”. Me hace sentir como un idiota por pronunciarlo «Ol’ Munch» durante mi entrevista con el actor Sam Spruell.
La deuda de Dot es que, aunque Roy Tillman se ha ido y aunque Ole Munch la ayudó a salir de una «trampa para tigres» antes de que la mataran de manera injusta, ella todavía es parte de esto. Aún así mató al socio de Ole Munch. Como dice el galés maldito: “La carne de un hombre fue tomada. Ahora se requiere una libra a cambio”.
En este punto vale la pena recordar que Fargola serie de televisión, se basa en ambos Fargo la película y el canon más amplio de las increíbles obras de Joel y Ethan Coen. Lo que sucede a continuación entre Ole Munch y la familia Lyon recuerda mucho a la epopeya ganadora del Oscar de 2007 de los hermanos Coen. No es país para viejos.
Los antagonistas de Fargo temporada 5 y No es país para viejos tienen bastante en común. Tanto Ole Munch como Anton Chigurh (Javier Bardem) comparten cortes de pelo extraños, acentos vagamente europeos e historias de origen misteriosas. Como vimos en el episodio 4 y como Ole Munch le confirma a los Lyon nuevamente aquí, es una criatura relativamente antigua: creció en Gales del siglo XIX antes de que un pacto devorador de pecados con un hombre rico lo encerrara en una vida de condenación. Si bien no sabemos exactamente de dónde viene Anton Chigurh, es lógico que su historia esté igualmente teñida de maldad y tal vez incluso de francamente sobrenatural.
En No es país para viejos, Anton Chigurh es simplemente una fuerza. Cuando aparece ante ti, ya estás muerto. La única oración de supervivencia que está dispuesto a ofrecerte es lanzar una moneda al aire. Varias veces a lo largo de la película, Chigurh lanza una moneda para determinar el destino de sus víctimas y cada vez que pierden.
En la escena final de la película, Chigurh también le ofrece a la viuda de su objetivo, Carla Jean Moss (Kelly Macdonald), lanzar una moneda al aire para salvar su propia vida. Pero ella hace algo sorprendente. Ella simplemente se niega. Carla Jean, a pesar de ser una mujer de un pequeño pueblo de Texas con poca educación, se da cuenta de las tonterías de Chigurh de una manera que nadie más puede hacerlo.
«La moneda no tiene voz y voto, eres sólo tú», dice.
Nunca sabemos si Chigurh mata a Carla Jean, pero el hecho de que investigue sus botas en busca de manchas de sangre al salir de la casa sugiere que probablemente lo haga. De todos modos, algo en el hecho de que Carla Jean lo llame cambia fundamentalmente la naturaleza de Chigurh. Mientras intenta alejarse de la escena, sufre un accidente automovilístico que lo hiere gravemente de una manera que habría parecido impensable durante toda la película. Cualquier “poder” que tuviera ya no existe. Él no es el hombre del saco. Carla Jean encendió la luz y reveló que él es solo un hombre.
Casi exactamente lo mismo sucede en el Fargo Final de la temporada 5, aunque en un contexto más optimista. Al igual que Carla Jean, Dot Lyon posee una sabiduría campechana y la utiliza para señalar que el “código” de Ole Munch suena realmente estúpido.
«Entiendo que se cumpla una promesa», dice Dot. “Pero la gente siempre dice ‘hay que pagar la deuda’. Excepto, ¿y si no puedes? Si eres demasiado pobre o pierdes tu trabajo. Quizás haya una muerte en la familia. ¿No es mejor –más humano– decir que la deuda debe ser perdonada? ¿No es eso lo que deberíamos ser?
En lugar de complacer la tonta insistencia de Ole Munch de que hay que pagar la deuda, Dot y Wayne simplemente lo invitan a cenar. Cuando el chile esté listo y las galletas estén hechas, está seguro de que no podrá saborearlas. Después de todo, no ha podido saborear nada desde que comió ese pecado hace tantos siglos. Dot, sin embargo, lo invita a intentarlo de todos modos.
«Se siente así, lo sé», dice. “Lo que nos hacen. Haznos seguir. Como si fuera culpa nuestra. ¿Pero quieres saber la cura? Hay que comer algo hecho con amor y alegría. Y sé perdonado”.
Ole Munch se come la galleta y su sonrisa delata que tiene un sabor increíble. Si a alguien se le hubiera ocurrido invitar también a cenar a Anton Chigurh.
Todos los episodios de Fargo La temporada 5 ya está disponible para transmitir en Hulu.