¿Un misterio de asesinato ambientado en un complejo costero de lujo lleno de sospechosos ricos, glamorosos y odiosos? Alguien debería hacer un programa de televisión sobre eso.
Alguien tiene, aparte de los fabricantes de la sátira rica en la comida de HBO El loto blanco. La última adaptación de Agatha Christie de la BBC Hacia cero es un elegante whodunnit con un elenco tan guapo que podrían estar susurrando a la cámara sexys en la cámara en anuncios de perfume de alta gama. Afortunadamente, Oliver Jackson-Cohen, Ella Lily Hyland y Mimi Keene están en este lugar, un tres parteres sobre toffs cachondos, primos sospechosos en el extranjero y un detective en un viaje redentor.
Nevile Strange (Jackson-Cohen) es un tenista famoso cuya hermosa esposa Audrey (Hyland) se lo está divorciando en un terreno con el también hermoso Kay (Keene). Su triángulo amoroso viaja desde las páginas de la planta periódica hasta Nevile y la casa de la infancia de Audrey de Gull’s Point, una casa majestuosa encaramada sobre la idílica costa de Devonshire. Allí, el trío infeliz se involucra en un puchero seductor de nivel olímpico y un evidente evidente, que afortunadamente se ve interrumpido por un asesinato. Ingrese: Inspector local Leach (Matthew Rhys) para golpear estas cabezas glamorosas y sacudir al culpable.
El punto de Gull es presidido por la matriarca Lady Tressilian (Anjelica Huston, haciendo su debut en televisión británico) y su compañera de pago Mary (Anjana Vasan). Su señoría dirige la firma de su dormitorio bien equipado con vistas al mar en la que el yate de su difunto marido se hundió (lo vio sucediendo y ahora mira las olas diciendo cosas heladas como «el mar decide»). Ella es la jefa de este grupo de huérfanos, sobrinos y salas de quienes, con un éxito variable, intenta imponer su voluntad.
La voluntad de Lady Tressillian, y los cambios que está haciendo, son de interés para la «cría de víboras», como ella los llama, retorciéndose los tobillos. Su fortuna crea un concurso entre sus diversos reclamantes, pero la verdadera podredumbre de estos personajes se estableció mucho antes. Una historia se desprende de la rivalidad infantil y los secretos ocultos que olvidará cuando se han lanzado los créditos. Que perdura de Hacia cero es su estilo brillante, y el inspector de Matthew Rhys Leach.
Leach (un nuevo personaje compuesto basado en varios en la novela de 1944 de Christie) es Hacia ceroEl principal éxito. Su viaje de la desilusión a la creencia es el punto de apoyo emocional de la historia, gracias a la conmovedora descripción de Rhys de un hombre destruido por la Primera Guerra Mundial y eligiendo por una razón para continuar. Sin él, este tres parter sobre los horribles ricos tendría todo el pathos de un episodio de Amas de casa reales – Grandes atuendos y decoración envidiable, pero ¿dónde está la humanidad?
Es una historia glamorosa del tipo que llevarías a casa desde la tienda en una bolsa nítida con cintas para manijas. No hay nada de la mueca o la desviación sudorosa de las recientes adaptaciones de Christie de Sarah Phelps (para el contexto, me encantaron todas las sílabas sórdidas), y ninguna de sus políticas, a pesar de estar en la década de 1930, una época en la que ninguna casa aristocrática de campo estaba completa sin al menos un fascista residente. La inminente Segunda Guerra Mundial aparentemente no arroja sombra sobre el punto de Gull.
En cambio, esta es una adaptación tradicional de Christie de la guionista Rachel Bennette y la directora Sam Yates, una más interesada en la hermosa sastrería y la apariencia a fuego lento de la década de 1930 intercambiada por el curso de pescado que en 20th Historia del siglo. Es desviado y chisporroteante, pero no se pone debajo de la piel de sus personajes retorcidos. Tampoco cumple con la promesa de un encendedor Christie. Huston, Hyland y Vasan, todos los comediantes talentosos en otros contextos, están straitsplaces por las demandas de una trama melodramática y no pueden agregar ligereza a esta intensa historia. Clarke Peters como abogado de familia, el Sr. Treves, logra cortar la atmósfera turgente con un brillo y el tipo de voz sonora que cualquier programa de televisión mataría como narrador.
Trátelo como una minibrak de asesinato: tres horas en Sunny Devon de las que ciertamente no se arrepentirá de haber gastado, pero, a un lado el rendimiento conmovedor de Rhys, no le molestará mucho después de que terminen. Bon Voyage.
Hacia cero comienza el domingo 2 de marzoDakota del Norte a las 9 p.m. en BBC One. Todos los episodios estarán disponibles en BBC iPlayer.
