La primera temporada de El gerente nocturno fue un éxito comercial y de crítica cuando llegó a las pantallas en 2016, y finalmente obtuvo una nominación al Emmy a la Mejor Serie Limitada y guiños de actuación para sus tres protagonistas. Basada en la novela del mismo nombre de John le Carré, la serie fue elogiada por sus sólidas actuaciones, sensación cinematográfica y hábil adaptación de la compleja trama de espionaje del material original para la pantalla chica. No es de extrañar que hubiera una demanda casi inmediata de una secuela, un sueño que recién ahora se hace realidad, una década después.
temporada 2 de El gerente nocturno Verá a Tom Hiddleston retomar su papel del oficial de inteligencia británico Jonathan Pine, que ahora vive una vida sin incidentes bajo el nombre de Alex Goodwin. Pero cuando el avistamiento casual de un viejo enemigo lo lleva a un encuentro violento con uno nuevo: el empresario colombiano Teddy Dos Santos (Diego Calva), se ve arrastrado nuevamente a una vida que creía haber dejado atrás. Pine regresa al campo con la misión de infiltrarse en la operación armamentista de Santos, con consecuencias dramáticas (y quizás mortales).
Lo más interesante (o aterrador, según su perspectiva) de esta premisa es que el programa básicamente va a ciegas. La primera temporada utilizó todo el material de la novela de le Carré, por lo que esta segunda salida apuesta de lleno por su propio camino para contar una historia que no tiene nada que ver con ninguna de las obras del famoso autor (fallecido en 2022).
Sin embargo, el hijo de le Carré, Simon Cornwell, que es uno de El director nocturno productores ejecutivos, revelaron en los materiales de prensa de la temporada 2 que su difunto padre hizo Tengo una idea de hacia dónde podría ir el programa en una posible segunda temporada. Pero al final no lo utilizaron.
“Recuerdo una cena que tuvimos con mi padre, Stephen Garrett (showrunner/productor ejecutivo) y otros que estaban involucrados en el programa, y alguien habló en la mesa y dijo: ‘Entonces, ¿qué vamos a hacer para la segunda temporada?’ Mi papá palideció ante la pregunta, luego sonrió y seguimos adelante”, dijo Cornwell. “Un par de días después, compartió una nota con las primeras ideas para una segunda temporada, que son ideas de las que hemos avanzado mucho y que no tienen nada que ver con el programa que terminamos haciendo, pero eso abrió la puerta y nos dio permiso para empezar a pensar en cómo hacemos una segunda temporada”.
Técnicamente, elegir llevar el programa en una dirección diferente está muy bien, pero cuando surgió la idea de la temporada 2 John Le Carréun hombre casi universalmente reconocido como uno de los más grandes escritores modernos de su generación. y en quién escribió la novela en la que se basa la primera temporada de tu programa, bueno. Quizás valga la pena escuchar sus ideas con un poco más de atención que la mayoría.
Pero, según Cornwell, El gerente nocturno El guionista David Farr ha logrado mantenerse fiel a la visión y la vibra general de Le Carré.
«David es una figura extraordinaria y un hombre con mucho talento. Puede que no quiera admitirlo, pero es un tremendo aficionado a Le Carré. Ha leído todos los libros de mi padre y ha pensado profundamente en ellos», dijo.
Hiddleston es aún más efusivo en sus elogios. “ David Farr ha conseguido lo imposible. El gerente nocturno se basó en una novela de John le Carré; «No hubo una segunda novela ni una secuela», dijo. «David la ha escrito con toda la sofisticación y complejidad que Le Carré aprobaría y admiraría».
Ahora, su kilometraje puede variar, y probablemente variará, en cuanto a si este nivel particular de exageración está justificado (o incluso si es posible alcanzarlo), pero bueno, ciertamente se ha conseguido. nuestro atención para la segunda temporada del programa.
La temporada 2 de The Night Manager se estrenará el 11 de enero en Prime Video