Cerca del comienzo de La fosa En el cuarto episodio de la temporada 2, “10:00 a. m.”, el paciente sordo Harlow Graham (Jessica Flores) solicita cortésmente algo de contacto visual.
«Está bien que me mires. No muerdo», le dice al enfermero Donnie (Brandon Méndez Homer) a través de un intérprete de lenguaje de señas estadounidense proporcionado por el hospital. Al tratar de obtener información sobre la condición de Harlow, Donnie ha cometido un paso en falso social común cuando se comunica con personas con problemas de audición: se dirige exclusivamente al traductor, no a la propia Sra. Graham.
Es bueno que Harlow haya hablado porque yo mismo estaba listo para chasquear los dedos en la cara de Donnie. Mi reconocimiento de su grosería accidental no se debió a que yo fuera más empático que una enfermera de la sala de emergencias o que tuviera alguna experiencia comunicándose con personas sordas, sino más bien porque acababa de ver un episodio de urgencias tratando este tema exacto.
Quizás ahora sea el momento adecuado para revelar que, al mismo tiempo que La fosaEn la segunda temporada, he estado viendo el sucesor espiritual del programa por primera vez. Mientras vi algunos episodios de urgencias Aquí o allá en mi juventud, nunca me había sentado a ver las 15 temporadas y los 331 episodios del drama hospitalario que puso a Noah Wyle en el mapa como un icónico proveedor de atención médica ficticio.
La experiencia de ver cinco temporadas y contarlas urgencias Ha sido… un poco complicado. Después de una primera temporada fresca (para su época) y creativa, la serie se adapta poco después al estándar de la red, a pesar de los innegables encantos de Wyle y compañía y su compromiso (cada vez más ocasional) con la precisión médica. Pero el reloj también ha producido varios momentos de asonancia incidental con La fosa temporada 2. Uno de esos momentos llega en urgencias Temporada 5, episodio 6 «Stuck on You», cuando el cirujano Dr. Peter Benton habla con su colega sorda, la Dra. Lisa Parks, a través de su intérprete.
“El Dr. Parks le pide que cuando hable con ella la mire directamente para que pueda leer sus labios”, le dice alegremente la mujer al Dr. Benton, quien inmediatamente trabaja para corregir su comportamiento.
“Stuck on You” se estrenó el 5 de noviembre de 1998. Ahora, unos 27 años después, los médicos de urgencias de los dramas médicos protagonizados por Noah Wyle todavía necesitan un recordatorio útil de vez en cuando. Incluso en un entorno que pone a las enfermeras Donnies del mundo en contacto regular con una muestra representativa de seres humanos y sus condiciones médicas, siempre hay algo nuevo que aprender… incluso si algunos de sus pares lo aprendieron hace casi tres décadas.
Las experiencias de aprendizaje abundan a las “10:00 a. m.” y no todos los médicos de Pitt se desenvuelven con capacidad. A pesar de su temprana condición de estudiante de medicina, Ogilvie (Lucas Iverson) comete el pecado capital de la sala de traumatología al extraer apresuradamente un cuerpo extraño de una persona viva. El cuerpo extraño en este caso es un fragmento de vidrio y la persona viva es Vince Cole, un artista de parkour de 23 años que cayó por el tragaluz de una floristería. Resulta que el fragmento de vidrio soportaba carga y la sangre inmediatamente comienza a salir de la herida, detenida solo por una herramienta increíblemente genial y de alguna manera no de ciencia ficción que inyecta esponjas microscópicas en el cuerpo humano. Por supuesto, Ogilvie ni siquiera habría estado en esa situación si la radiología no hubiera pasado por alto el objeto extraño obvio en su exploración inicial. El Dr. Robby (Noah Wyle) lo atribuye todo al «síndrome de la primera semana de julio».
En otra parte de la sala de emergencias, nuestros queridos Pitt-sters continúan tomando L después de que L. Santos (Isa Briones), que ya está en peligro de repetir su año R2, no puede concentrarse durante el examen de un paciente junto al Dr. Mel King (Taylor Dearden). Le corresponde a Mel, distraída por su declaración entrante (“Sí, todavía contando las horas. Quedan cinco si se lo preguntan”, señala amablemente para la audiencia), hacer el diagnóstico de bulimia, que a menudo pasa desapercibida en las pacientes negras.
El Dr. Langdon (Patrick Ball) tiene que admitir la derrota ante la paciente Willow Baptiste, cuyo párpado cerrado con pegamento no cede ante ningún agente disolvente conocido. Langdon sufre una mayor indignidad cuando el famoso «Dr. J» de TikTok que el paciente insiste en ver resulta ser el Dr. Javadi (Shabana Azeez). El Dr. J soluciona la situación, pero el costo podría ser demasiado alto para la pobre Willow. Perder la pestaña izquierda horas antes de organizar una fiesta del 4 de julio es una de las mayores tragedias de la temporada hasta el momento.
Luego está la pobre estudiante de medicina Joy Kwon (Irene Choi) que simplemente no puede comprarse un descanso. Momentos después de lamentarse de su deuda de 200.000 dólares en la escuela de medicina, Joy accidentalmente es golpeada con uno de los fragmentos de vidrio que sale del cuerpo de Vince Cole, extrayendo sangre y convirtiéndola en una paciente. La nueva enfermera Emma extrae con éxito la sangre de Joy para detectar patógenos, pero luego deja caer el vial, que rueda por el suelo y es destrozado por una camilla que pasa, de una manera casi caricaturesca. Si no fuera porque Ogilvie cometió un error minutos más tarde para levantarle el ánimo, esta bien podría haber sido la última hora de Joy en Pitt.
Muchos de los pacientes en esta hora languidecen en un espacio liminal entre el diagnóstico y la solución. Los médicos no están ni cerca de descubrir qué desencadenó la psicosis de Jackson Davis, incluso si Javadi está tan ansiosa por llegar al fondo del asunto que llama al psiquiatra Dr. Jefferson (Christopher Thornton) para interrogar a Jackson mientras aún duerme. Mientras tanto, la cetoacidosis diabética (CAD) del Sr. Díaz se ha resuelto, pero su pesadilla apenas comienza debido a la falta de seguro médico. El pobre casi le quita de la mano el teléfono a su amada hija cuando ella anuncia que creó una página de GoFundMe. Sin embargo, no todo son malas noticias, ya que el coqueto Sr. Montrose (Michael Nouri) logra resolver su dolor de trasero gracias a la audaz maniobra rectal de la Dra. McKay (Fiona Dourif).
En verdad, el único residente de Pitt que podría estar pasando algo parecido a una buena hora es el cada vez más impresionante Dr. Whitaker (Gerran Howell). No contento con atribuir la condición del Sr. Jean Samba al simple agotamiento, Whitaker realiza algunas pruebas más y obtiene un resultado tan preocupante que inmediatamente comienza a temblar.
«Elevación del ST, V7, V8, V9. Es un STEMI posterior. El peor tipo de ataque cardíaco», le dice Whitaker a Samba, quien inmediatamente confirma el diagnóstico al declararlo plano. Afortunadamente, Whitaker llegó lo suficientemente temprano como para salvar la vida del hombre y, por si acaso, recibe un merecido ataque del Dr. Robby.
Sin embargo, en medio de este momento de inequívoco heroísmo y éxito, La fosa También comienza a trazar el camino hacia la inevitable caída de Whitaker. Santos, el compañero de cuarto de Whitaker, le revela a Javadi que Whitaker ha estado saliendo con la viuda de un granjero que murió en Pitt el año pasado tras las heridas provocadas por la explosión de un tanque de propano. Whitaker insiste en que la mujer es sólo una amiga y que él la cuida a ella, a su granja y a su bebé.
«Claro, sólo un amigo. Con beneficios agrícolas», dice Santos.
“¿Cuáles son los beneficios agrícolas?” Pregunta Javadi.
«¿Alguna vez has visto una máquina de micrófonos?»
No necesitamos saber qué está haciendo Whitaker en esa granja o si se trata de una máquina de ordeñar para entender que esta no es una situación saludable para el joven. Extender las obligaciones de la sala de emergencias a deberes conyugales para cada viuda de un paciente perdido es una receta para el agotamiento, en el mejor de los casos, o para la explotación y el litigio, en el peor. Pero las cualidades que impulsan a Whitaker a realizar visitas a domicilio cuestionables también son, sin duda, las mismas cualidades que le permiten identificar el peor tipo de ataque cardíaco antes que nadie. ¿Vale la pena intentar cambiar a Whitaker incluso si eso significa crear un médico menos empático? Ésa es una pregunta que el propio Dr. Robby ha estado reflexionando durante años.
Una cosa es segura La fosa y es que simplemente no se puede ganar. Ya sea que sea un residente de primer año que intenta hacer demasiado o una enfermera experimentada que no hace lo suficiente, algún idiota en Internet criticará su enfoque.
Los nuevos episodios de la temporada 2 de The Pitt se estrenan los jueves a las 9 p.m. ET en HBO Max.