Star Trek acaba de regresar a uno de los peores episodios de series originales de todos los tiempos

“Entonces, cuéntame sobre tu abuelo”, exige Mariner al nuevo alférez al final del último episodio de Star Trek: cubiertas inferiores. «¿Él golpeó?»

A primera vista, esa es una pregunta extraña, incluso para un bocazas como Beckett Mariner. A lo largo de cinco temporadas, Mariner se ha establecido como una oficial de la Flota Estelar habladora y enérgica, pero sorprendentemente competente. Además, Mariner, al igual que su actor de voz Tawny Newsome, es una enciclopedia ambulante de viaje a las estrellas tradición, por eso sabe sobre el alférez Olly (Saba Homayoon) y su abuelo Zeus. O más bien, como le recuerda el Capitán Freeman a Mariner en la terminología oficial de la Flota Estelar, el abuelo de Olly es el ser psicoquinético que se presentó como Zeus.

La aparición de Olly plantea una pregunta para Mariner, quien pregunta: “¿Kirk no les pateó el trasero? Pensé que todos se dispararon y se volvieron ‘uno con el viento’ o lo que sea”. Ésa es una pregunta que comparten la mayoría de los Trekkies, porque Mariner cita la última vez que los dioses griegos aparecieron en viaje a las estrellas. En concreto, aparecieron en el segundo episodio de la segunda temporada de la Serie Original“¿Quién llora por Adonais?”

Escrita por Gilbert Ralston y Gene L. Coon y dirigida por Marc Daniels, “Who Mourns for Adonais” envía el Enterprise a Pollux IV, donde se encuentran con un ser llamado Apolo. Kirk y compañía. Descubra que Pólux IV es el planeta natal de súper seres que llegaron a la Tierra antigua y fueron adorados como dioses por los griegos, que gobernaban desde el Monte Olimpo. Pero cuando la humanidad comenzó a dejar de lado sus supersticiones, los seres se debilitaron y regresaron a su planeta de origen.

Mientras que la mayoría de los dioses se permitieron disiparse en alguna energía etérea, Apolo (interpretado por Michael Forest) conservó su forma humanoide y buscó nuevos adoradores entre los dioses. Empresa multitud. Y casi encontró uno en la forma de la teniente Carolyn Palamas (Leslie Parrish), la experta en mitología griega antigua que el Empresa aparentemente sigue por ahí. Por supuesto, Kirk burla a Apolo y salva a Palamas, enviando al resto de los dioses alienígenas al éter.

Incluso para aquellos que aman tontos. Emigrar“¿Quién llora por Adonais?” tiende a ubicarse hacia la parte inferior de Serie Original episodios. Forest se divierte mucho interpretando al altivo Apolo y hay algo delicioso en el efecto utilizado para hacer que el dios se alce sobre Kirk y Chekov. Pero el episodio no es tan ridículo ni tan serio como debería ser. El elenco interpreta el conflicto de manera demasiado directa, lo que hace que sea difícil mirar más allá de la resolución fundamentalmente sexista, en la que Kirk le ordena a Palamas que supere a su tonto amor platónico y le mienta a Apolo sobre su atracción, frustrando así su deseo de adoración.

Cubiertas inferiores no se molesta en abordar abiertamente los problemas de “¿Quién llora por Adonais?” Diablos, ni siquiera se molesta en explicar de dónde viene Olly. De esa manera, Cubiertas inferiores se diferencia de las obras no canónicas que revisitaron el episodio. El novelista Peter David recuperó a los dioses en algunos de sus libros, incluido el de 2001. Ser Humanoen el que Palamás da a luz a una hija que concibió con Zeus. Un descendiente de esa hija se convierte en un personaje habitual en la historia de David. Nueva frontera novelas, Mark McHenry.

Sin embargo, por mucho que estas obras se basen en “Quién llora por Adonais”, Lower Decks parece ofrecer la versión más convincente de la mitología griega mezclada con viaje a las estrellasuna mujer cuyos poderes eléctricos se interponen en su capacidad para servir en la Flota Estelar. Afortunadamente, Mariner sabe un par de cosas sobre cómo armar un lío y tratar con padres poderosos, y los dos encuentran una manera de usar sus dones para resolver una crisis diplomática.

¿La solución responde a todas las preguntas de Mariner sobre los dioses? No, obviamente no. Pero sí ayuda a redimir uno de Términos de servicioLos episodios menores, que enriquecen el mundo de viaje a las estrellas.

Star Trek: Lower Decks lanza nuevos episodios cada jueves en Paramount Plus.