Durante la mayor parte de la introducción al Despertar hombre muerto La parte del evento Netflix Tudum del sábado por la noche, el escritor y director Rian Johnson y su elenco estrellado, dirigido por un folksy Daniel Craig, se divirtieron escondiendo lo que el tercero Cuchillos Se trata de misterio. De hecho, realmente no lo sabemos. Pero según lo juzgado por el primer avance teaser de la película, va por un tono más oscuro y oblicuo de lo que los espectadores de juego en general recuerdan de Cuchillos y Cebolla de vidriomarketing incluido.
En el teaser, una campana de la iglesia suena siniestramente en la distancia como las imágenes impregnadas en la sombra y las lluvias nocturnas en cascada alrededor del inesperadamente estoico Benoit Blanc de Craig. Sin un ingenioso ingenio o mordaza visual a la vista, Blanc Tersely entones durante el trailer, «el crimen imposible. Por un hombre de razón, este es el Santo Grial». A pesar de todo, un himno inquietante juega mientras una voz elegíaca y sureña llora: «Oh, la muerte, oh muerte, no me ahorrarás hasta otro año».
Mientras que todavía sabemos relativamente poco sobre la trama de Despertar hombre muerto Más allá de su excelente conjunto, que incluye a Glenn Close, Kerry Washington, Jeremy Renner, Josh Brolin, Andrew Scott y Cailee Spaeny, la elección de la canción podría decirnos mucho sobre el entorno de la película y posiblemente los lugares oscuros que pretende ir.
Inicialmente especulaciones con respecto al tercer Cuchillos La imagen asumió que se establecería en Inglaterra donde ocurrió la mayor parte de la producción de la película. Y si bien ese podría ser el caso, sospechamos que el campo inglés podría usarse para sustituir algo un poco más cerca de casa para los espectadores estadounidenses, y claramente sureño. De hecho, muchos fanáticos de los hermanos Coen probablemente reconocen la canción «O, Death» utilizada en el trailer, ya que es la versión exacta cantada por el fallecido artista de bluegrass Ralph Stanley en Joel y Ethan Coen’s Oh hermano, ¿dónde estás? (2000).
Stanley, debe estar estresado, es una leyenda en el bluegrass y el sonido popular de la música que ganó un Grammy por esta versión de «O Death». Sin embargo, sus voces fueron utilizadas en O Hermano (y ahora Despertar hombre muerto) para enviar un escalofrío por la columna vertebral cuando se cantó un estilo de cappella en el tercer acto de la fábula de depresión del set de Mississippi de Coen. Después de todo, en la pantalla, la canción no está siendo cantada por un músico simple, sino por el gran mago de un capítulo Ku Klux Klan que se ha reunido para Lynch y asesinar a un joven negro en una acusación sobre la superstición.
La elección de la canción de Coen a ser cantada por el KKK en la década de 1930 probablemente tampoco es accidental. La versión estándar del origen de la canción es que es una canción popular de los Apalaches tradicionales escrita por el predicador bautista Lloyd Chandler. Chandler ciertamente interpretó la canción en la década de 1920 en Carolina del Norte, supuestamente después de recibir una visión de Dios de la canción en 1916. Sin embargo, una investigación adicional ha demostrado que la composición de Chandler tiene una extraña similitud con una versión impresa de 1913 de una canción popular (que es probable que sea mucho más antigua) en Journal of American Folklore. El Journal afirmó que la canción fue cantada por «Eastern North Carolina Negros».
Lo que es todo para decir, el origen ambiguo de la canción se basa en el medio cultural y las tensiones del sur de Estados Unidos durante los días y décadas de Jim Crow y después de la Guerra Civil. Fue utilizado por los Coens como una canción de aniquilación inquietantemente hermosa puesta en la boca de los racistas de asesinato en masa, y ahora se usa para indicar qué parece ser el primer misterio de Benoit Blanc en regresar a la región de la casa de Benoit: el sur de Estados Unidos. (Este entorno aparentemente se verifica más por el hecho de que una de las figuras policiales de la película está vestida como alguien de una oficina del sheriff estadounidense en lugar de una aldea inglesa).
Esto es, por supuesto, la especulación, pero usar esta canción y la versión ganadora de Stanley de TI específicamente es una elección deliberada por parte de Johnson. Y dado cómo Johnson no tiene miedo de usar lo que en la superficie parece ser acogedores misterios de asesinato para interrogar problemas más grandes de podredumbre social y desigualdad en el mundo moderno a través de ambos Cuchillos y Cebolla de vidrionos preguntamos cuán profundamente surgió las raíces de su tercer misterio de asesinato.
Despertar hombre muerto se estrena el 12 de diciembre en Netflix.
