Una de las cosas más impresionantes del clásico de Nickelodeon Avatar, el último maestro del aire es la inmediatez de su narración. De hecho, hemos argumentado anteriormente que Avatar es uno de los pocos programas de televisión «estructuralmente perfectos» debido a esa inmediatez.
Ninguno que se quede más allá de su bienvenida, la racha inicial de Avatar, el último maestro del aire Cuenta con tres temporadas (todas con un elemento diferente como subtítulo) de 20-21 episodios cada una. Además, el programa recorre su trama con admirable economía debido a un reloj en funcionamiento incorporado en su premisa: el cometa de Sozin.
En el atla Según el canon, el cometa Sozin es un objeto celeste que pasa cerca de la Tierra cada cien años. Cuando lo hace, los numerosos maestros fuego de la Nación del Fuego pueden aprovechar su energía, aumentando su poder hasta cien veces. Cuando Avatar, el último maestro del aire Cuando se abre, falta aproximadamente un año para el cometa de Sozin, lo que significa que el nuevo Avatar Aang y sus amigos tienen una cantidad de tiempo limitada para derrotar al Señor del Fuego Ozai antes de que él y sus maestros se vuelvan demasiado poderosos para vencerlos y puedan terminar su misión de conquistar el mundo. .
Naturalmente, la adaptación de acción real de Netflix de Avatar, el último maestro del aire quiere tomar prestado todo lo que funciona de su predecesor animado. Pero dadas las limitaciones de tiempo que enfrenta la acción en vivo, ¿es posible incorporar la apretada línea de tiempo de la animación? Basado en una nueva entrevista de EWparece que la respuesta es lamentablemente no.
«Las tres temporadas de la serie animada se desarrollan esencialmente en el transcurso de un año calendario», dijo el showrunner Albert Kim. EW. “No había manera de que pudiéramos hacer eso. Así que tuvimos que diseñar esta primera temporada, especialmente, para dar cabida a la posibilidad de que transcurriera algún tiempo entre la primera y la segunda temporada”.
Kim continúa mencionando específicamente el cometa de Sozin como algo que el programa tendría que abandonar, diciendo: “El cometa era su reloj. Eliminamos ese reloj en particular de nuestro programa por ahora porque no podíamos saber exactamente cuántos años tendrían nuestros actores para las siguientes temporadas”.
Si bien esto es ciertamente decepcionante para Avatar los fanáticos (y los fanáticos de la perfección estructural en la televisión) lo escuchen, simplemente habla de las diferencias inherentes en los medios. La animación permite un nivel de control visual y conceptual que la acción en vivo, con todas sus partes móviles, no puede. La acción en vivo tiene limitaciones, quizás la limitación más notable sea el paso del tiempo.
Lo antes mencionado EW La característica señala que la acción en vivo. AvatarLos actores centrales ya han envejecido considerablemente desde que comenzó la producción, debido a los retrasos por huelga. El actor de Aang, Gordon Cormier, tenía 11 años cuando audicionó y ahora ya tiene 14. La actriz de Katara, Kiawentiio, fue elegida a los 14 años y cumplirá 18 en abril.
Ante esa realidad, Avatar, el último maestro del aire Es aconsejable dejar algo de espacio para uno o dos saltos en el tiempo si eso significa evitar un dilema relacionado con la edad que Cosas extrañas La temporada 5 se enfrenta actualmente. La táctica que está tomando Netflix Avatar, el último maestro del aire es que los elementos que el programa ganará en acción real compensarán los elementos que pierda. Esperemos que ese sea el caso porque la urgencia del cometa Sozin es una herramienta que se debe dejar en la sala de montaje.
Los ocho episodios de Avatar: The Last Airbender se estrenan el 22 de febrero en Netflix.