El día a día estaba haciendo de las noticias falsas su negocio mucho antes de que fueran siquiera un brillo en los ojos de Donald Trump. La traducción televisiva de Armando Iannucci y Chris Morris de su En la hora La serie de BBC Radio 4 parodiaba el estilo noticioso gravemente serio, alarmista e hiperbólico de principios de la década de 1990 con titulares absurdos y sin sentido: “A Portillo le extrajeron los dientes para impulsar a Pound. Cardenal explotado predica sermón desde una pecera. ¿Y dónde está ahora el hombre criado por frailecillos?
Con un equipo de comedia que incluye a Steve Coogan (quien probó a Alan Partridge en televisión por primera vez aquí), Rebecca Front, David Schneider y Doon Mackichin, el programa no pretendía engañar a su audiencia ni siquiera a las figuras públicas en las noticias. (eso vendría más tarde, con las cogidas de celebridades Ojo de latón), el objetivo era la propia noticia. Y si decir la verdad al poder es la esencia de una buena sátira, entonces el objetivo no es mucho más poderoso que los medios de comunicación, y las sátiras no son mucho mejores que El día a día.
Es natural preguntarse si, entre todas las risas a carcajadas surrealistas y las agudas críticas de los medios de comunicación, no hay algunas fantasías que a lo largo de las tres décadas transcurridas desde entonces El día a díaEl debut de 1994, ¿se hizo realidad?
Un loro criminal
El día a día Con frecuencia fusionamos escenarios serios con escandalosos qué pasaría si para producir reflejos hilarantes de nuestro mundo enmarcado en los medios. Algunas de estas mezclas tenían antecedentes de la vida real, o contenían algo de verdad, por accidente o intencionalmente. “El perro mecánico de Branson cruza el fondo del Atlántico” posicionó al jefe de Virgin como un ‘explorador emprendedor’ tecnológico una década antes de que se fundara Virgin Galactic.
Un segmento preguntó: ¿Qué pasaría si los dentistas se vieran obligados a comportarse como prostitutas y pasar las noches ejerciendo su oficio ilegalmente en la calle ante conductores con la boca dolorida? Bueno, la odontología callejera, legal o no, ha sido durante mucho tiempo una característica del mundo en desarrollo, particularmente en la India, e incluso el año pasado un hombre en Milford, Massachusetts, fue arrestado por operar una práctica dental ilegal y sin licencia desde la parte trasera de una tienda de conveniencia. almacenar.
¿Te reíste de El día a día¿La retrospectiva en blanco y negro del último ahorcamiento televisado en Gran Bretaña, con el arquetipo del presentador de Pronunciación recibida de los años 50? “Sí, sí, se han apagado las luces, es una caída perfecta”. ¿Le sorprendería saber que en Estados Unidos continúan los debates sobre la transmisión de ejecuciones a las masas?
Para ir un poco más allá: ¿alguna vez han arrestado a un loro? Bueno, tiene en El día a día: secuestrado por la policía, brutalmente esposado y sujeto por los tobillos con cinta adhesiva. ¿Pero qué pasa en la vida real? Si y no. Principalmente «no», con toda honestidad, porque es imposible arrestar a un animal en cualquier sentido legal real de la palabra (aunque se dice que una vez la gente de Hartlepool intentó y ahorcó a un mono náufrago, creyendo que era un espía francés, lo cual es un línea que suena como si hubiera sido escrita por Armando Iannucci, a pesar de estar registrada en una leyenda histórica). Pero también «sí», porque existe un ejemplo de la vida real que es lo suficientemente similar como para servir de coincidencia.
En 2019, agentes de policía brasileños confiscaron y detuvieron a un loro que sospechaban que vigilaba a las bandas narcotraficantes locales. La criminal Polly había sido entrenada para gritar «¡Mamá, policía!» en voz alta e insistente cada vez que detectaba sus uniformes o movimientos distintivos. La desafortunada criatura fue llevada a la comisaría local, donde estuvo detenida durante varios días mientras los agentes intentaban descifrarla. El pájaro se negó a hablar.
Robo de arte
En una sección llamada Genutainment, el presentador Remedy Malahide (el inestimable Rebecca Front) muestra imágenes de CCTV de un robo a un banco llevado a cabo por un trío de mimos con afición por la danza interpretativa. Lamentablemente, no se encuentran ejemplos del mundo real de casas de empeño robadas por bailarines renegados de Morris, o del Barbershop Quartet local arrestado por cercar carne de carnicero y hacerlo en una canción coordinada. Pero la vida real finalmente se puso al día. El día a día en 2015, cuando el ex profesor y excéntrico vanguardista Joe Gibbons ofreció al mundo – y el juez en su juicio – un atraco a un banco con un toque artístico.
Joe se filmó a sí mismo mientras robaba una sucursal del Capital One Bank en Manhattan. No utilizó ni arma de fuego ni movimientos de baile extraños en la comisión de su crimen, y en su lugar optó por deslizar al cajero una nota que simplemente decía: ESTO ES UN ROBO. Esta declaración minimalista fue suficiente para que Joe se fuera con alrededor de $1,000, que luego explotó, cubriendo a Joe y sus notas con tinta azul equivalente a un Pitufo.
Su defensa ante el tribunal fue que el crimen había sido una obra de arte diseñada para comentar sobre su condición de relativa pobreza. Si lo hubieran sorprendido conduciendo a exceso de velocidad, probablemente habría pedido la exoneración alegando que estaba tratando de resaltar las nefastas consecuencias existenciales de mostrar demasiada prisa en la vida. Joe fue sentenciado a un año de cárcel. Fue una frase que dio lugar a muchas otras frases, buenas frases: las que se escribieron sobre él en los periódicos de todo el mundo. Cumplir la condena debe haber sido duro para Joe, pero la publicidad no le habría hecho daño. ¿Y las propias noticias alguna vez han evitado monetizar la tragedia?
Tomando la orina
El primer episodio presentaba un titular descartable sobre una mujer de Yorkshire que había sido mortalmente empalada por un fragmento de orina congelada que había caído del tren de aterrizaje de un avión que pasaba, junto con una imagen del resultado final. Fue uno de los chistes visuales más brutales y ridículos del programa, y nadie hubiera predicho que algún día volvería a entrar en la posteridad. Una imagen fija del episodio resurgió en 2017, esta vez armada en forma de meme, donde recorrió Internet con la misión de convencer a un número incalculable de personas incrédulas de que esta trágica muerte por pipí estalactital realmente había ocurrido. Las cosas se salieron tanto de control que el sitio web de verificación de datos Snopes tuvo que intervenir con un santuario permanente para los verdaderos orígenes de la imagen. Archiva ese bajo ‘T’, por tomar el pelo.
Sin embargo, la vida a menudo imita al arte (si puedes unirte a describir la comedia basada en orina como «arte») y así lo demostró en 2015, cuando un bloque de expulsiones congeladas de 7 pulgadas que caía (esta vez incluida la caca, desafortunadamente) se rompió. un agujero en el techo de una pareja de jubilados en Wiltshire. Afortunadamente, nadie resultó herido, aunque, como la señora de la casa recordó gravemente a la prensa: «Sucedió alrededor de las 9 de la mañana, así que poco tiempo después de que las mamás y los papás llevaban a sus hijos a la escuela… Fácilmente podría haber golpeado a algunos de ellos». .’ Es posible que algún día Snopes tenga que trabajar duro para convencer a la gente de que este evento realmente tuvo lugar y no fue simplemente otro boceto de El día a día.
‘Hecho’ multiplicado por ‘Importancia’ es igual a NOTICIAS
En un corto memorable El día a día parodió a MTV con Rok TV, presagiando hilarantemente la era de la venta masiva de celebridades al brindarnos una versión de Nirvana que había reelaborado su éxito más famoso para anunciar toallas sanitarias. Pero lo más profético de todo fue el hecho de convertir a Elastoplast en el patrocinador mundial de las noticias de Rok TV. Este tipo de apropiación corporativa de efectivo de los medios de comunicación tiene corolarios en el mundo real, hábilmente resaltados por John Oliver y su equipo. La semana pasada esta noche equipo (y si ese no es un nombre que rinde homenaje a The Day Today, entonces no sé qué es) cuando lograron pasar de contrabando un publirreportaje sobre una falsa manta de bienestar sexual en las ondas de varios programas de noticias locales de EE. UU. , sin escrutinio ni seguimiento.
El programa también «predijo» cambios radicales más amplios en la sociedad. La parodia televisiva ‘Dealing with Dad’, en la que un dúo de adolescentes hiperactivos elabora un alegre vlog al estilo Pinterest sobre cómo deshacerse de un familiar fallecido, es casi una guía de montaje para el tipo de ubicuidad de la actualidad. Los padres se han preguntado durante mucho tiempo si sus hijos pequeños deberían ver videos estrafalarios de YouTube. Y el corto en el que los miembros de una familia pasan sus días con teléfonos con cámara atados a sus cabezas para no perderse ninguna de las minucias de sus vidas enojadas y superficiales resume perfectamente hacia dónde nos dirigimos durante mucho tiempo con las redes sociales.
“La extremidad se hizo realidad”
Sin embargo, en general, el mundo resultó más absurdo y al borde de la locura en los años posteriores a 1994 de lo que cualquiera de los miembros del equipo podría haber predicho. En declaraciones a Huckmag en 2019, el escritor e intérprete Patrick Marber (que interpretó, entre muchos otros papeles, al asediado periodista Peter O’Hanrahanrahan) dijo:
“Estábamos llegando a un extremo que fuera a la vez creíble pero impactante y divertido, pero luego el extremo se hizo realidad. Si hubiéramos hecho un sketch sobre un presidente estadounidense que quería construir un muro gigante para mantener alejados a los mexicanos, habríamos dicho: «No, es demasiado cómico, es demasiado tonto». Los primeros años 90 parecen ahora una época bastante encantadora e inocente”.
Desafortunadamente, lejos de El día a día Al «reformar» los medios de comunicación poniendo como espejo sus peores excesos y manipulaciones, en opinión de Marber esos excesos sólo se han vuelto más cobardes y pronunciados. «Si hubiéramos inventado un canal de noticias de derecha en ese momento y hubieramos transmitido en vivo lo que es Fox (News) ahora, habría parecido exagerado».
30 años después, ¿una comedia como El día a día ¿Incluso distinguirse de lo «real»?
