La serie de crímenes reales de Netflix Homicidio: Nueva YorkLa primera entrega, “Carnegie Deli Massacre”, comienza con los brutales asesinatos de Jennifer Stahl, Charles “Trey” Helliwell y Stephen King. El episodio presenta al teniente de la policía de Nueva York, Roger Parrino; Barbara Butcher, la segunda mujer contratada para el papel de investigadora de muertes en Manhattan; y detective retirado de la policía de Nueva York. Irma Rivera. El caso afecta lo suficiente a estos veteranos profesionales encargados de hacer cumplir la ley como para revisar la evidencia. Las muertes también parecen haber pesado mucho sobre el productor Dick Wolf. “Tragedy on Rye”, un episodio de la temporada 14 de su programa característico Ley y Ordense basa en el trágico incidente.
El crimen también atormentó a Nueva York. Los asesinatos ocurrieron el 10 de mayo de 2001, durante un período en el que el crimen de la ciudad había estado en declive, y los medios de la época sacaron a relucir los temores de que Times Square volviera a su no tan lejano carácter anterior, salvaje y peligroso. Al igual que los detectives del programa, pasará mucho tiempo antes de que los neoyorquinos olviden las asociaciones. Aquí hay algunos detalles que el episodio de una hora tuvo que recortar.
¿Quién fue Jennifer Stahl?
Los cuerpos de las víctimas fueron encontrados atados con cinta adhesiva y con disparos en la nuca, al estilo de una ejecución. La prometida de Helliwell, Rosemond Dane, sobrevivió a la herida en la cabeza, al igual que Anthony Veader, el peluquero de Stahl, quien llamó al 911 después de que los pistoleros huyeron. El propietario del apartamento, Stahl, falleció a causa de las heridas en el hospital. Criada en Titusville, Nueva Jersey, era una actriz mejor conocida como la bailarina de respaldo con un vestido azul de lunares en baile sucio.
Stahl cambió su enfoque hacia la composición de canciones, convirtiendo una habitación en un estudio de grabación donde hacía música con amigos y vendía marihuana de alta calidad, también exclusivamente a amigos. La marihuana todavía era ilegal y la serie documental señala precauciones elaboradas. Stahl trataba a los clientes como invitados y promocionaba sus canciones, como “Ganja Woman”. Ella era más que identificable. El 22 de mayo de 2001 Voz del pueblo La pieza “Ganja Woman” termina con la pregunta: “Y, por supuesto, todos nos preguntamos: ¿Y si hubiera estado allí esa noche comprando marihuana?”
Algunos ensayistas rechazaron a la víctima. El 12 de mayo de 2001, Dan Barry del New York Times publicó la difamación “Una actriz que se desvanece, un montón de drogas y tres asesinatos”, presentando a Stahl como el arma suelta rebelde apuntada a su “'familia acomodada'”. En el artículo, baile sucio La co-actora Heather Lea Gerdes afirma que Stahl “vendió marihuana desde que la conozco. Ella sentía que tenía que hacer todo lo ilegal. Quería divertirse todo el tiempo, pero en secreto también quería ser una estrella”.
Stahl no podría haber elegido una base más perfecta. Fue donde las estrellas se alinearon sobre una ensalada griega Zorba, una mezcla heterogénea de Milton o Lenguas para la memoria, regadas con refresco de crema Dr. Brown.
¿Cuál fue la historia del Carnegie Deli?
La escena del crimen estaba seis pisos por encima de una querida institución de Nueva York. Ubicado en diagonal frente al Carnegie Hall, Carnegie Deli está a una cuadra al este del Teatro Ed Sullivan, donde El último show con David Letterman fue grabado en ese momento. En 1984, Woody Allen rodó escenas para Danny Rose, y allí le pusieron un sándwich con su nombre. Se menciona en la “Canción de Janucá” de Adam Sandler.
Carnegie Deli fue inaugurado en 1937 por Milton Parker, o como lo «conocían cariñosamente, The Corned Beef and Pastrami Maven», según el sitio web del restaurante, tristemente ahora cerrado. Fue «un ícono para muchos de los artistas más famosos de la ciudad, desde Robin Williams, Mel Brooks y Stevie Wonder desde el principio hasta celebridades como Stephen Spielberg, Alec Baldwin y Conan O'Brien décadas después».
Los asesinatos no ocurrieron en el restaurante, aunque la familia delicatessen es propietaria del edificio, pero “la masacre de Carnegie Deli” siempre manchará los recuerdos de una capital no oficial del entretenimiento de Nueva York.
Una invasión de hogar impensable
Los tiroteos no encajaban fácilmente con los patrones criminales estándar. La unidad que llegó estaba preocupada por la participación del mafioso. Si bien nunca hubo tanta violencia en las ventas ilegales de marihuana como en las guerras del crack, los tiroteos relacionados con territorios relacionados con la marihuana iban en aumento, aunque habitualmente se producían en la calle y no se denunciaban en gran medida, según Los New York Times. La sala de exposición boutique de Stahl era única y estaba muy por encima de la acera.
Según el artículo del escritor de AP Samuel Maull, “Los jurados obtienen detalles de la escena del crimen en el caso de asesinato en Carnegie Deli”, publicado en el Tiempos de Cape Cod, “Las fotografías de (Det. Robert) Dunne mostraban grandes gráficos codificados por colores que eran menús de variedades de marihuana y sus precios. Dijo que Stahl también tenía un libro parecido a un álbum con muestras de diferentes tipos de marihuana. Un pequeño cartel fotografiado por Dunne decía: 'Cerrado los lunes'”. Stahl estaba bebiendo vino cuando llegaron los agresores aprobados por la lista de invitados.
«No entraron por la fuerza, la puerta no está rota», recuerda Butcher en Homicidio: Nueva York. Trabajando en el apartamento, Stephen King, músico y director de un gimnasio de Manhattan, estaba atendiendo la puerta. Al parecer, no veía a los sospechosos como extraños. Los reconoció como clientes, incluso gritando el nombre de uno. Esto confirmó que se conocía a los agresores. Su intención no era esa. “No lastimes a nadie”, gritó Jennifer mientras la arrastraban, según Homicidio: Nueva York. «Toma todo y vete».
Salley y Smith huyeron del apartamento con entre 800 y 1.000 dólares, según diferentes informes, y media libra de marihuana. Una fotografía exhibida en el juicio “mostraba una maleta negra de lados rígidos que, según Dunne, contenía marihuana y dinero en efectivo, y aparentemente los asesinos la habían pasado por alto y la habían dejado cuando huyeron”. La policía dijo que “en el apartamento había seis libras adicionales de marihuana y $1,800 en efectivo”. los New York Times Escribió el 23 de mayo de 2001.
Los examinadores levantaron huellas de palmas y huellas dactilares de la cinta adhesiva que ataba a las víctimas. Dos sospechosos fueron grabados en la cámara de vigilancia del rellano del segundo piso a las 7:27 pm, revela el episodio. Finalmente, fueron identificados como Andre Smith y Sean Salley, de 29 años. Smith se entregó dos semanas después del tiroteo.
¿Quién fue André “Dre” Smith?
“Andre Smith se mantuvo evasivo durante más de un día”, según “Inside Carnegie Hell” de Larry Celona; La sangrienta historia del sospechoso sobre el asesinato a sangre fría”, se quebró cuando los policías le dijeron que sus huellas dactilares coincidían con una huella extraída de la cinta adhesiva de las víctimas. Smith le dijo a la policía que conoció a Salley en Newark, Nueva Jersey, dos días antes del fatal robo. Smith dijo que rechazó la sugerencia de Salley de realizar un robo. Salley regresó dos días después con detalles. “'Es una chica blanca que vende marihuana a mucha gente en la industria de la música. Dijo que sería fácil, sin problemas y sin armas», dijo el sospechoso a la policía. 'No hay guardia, entraremos y saldremos'”.
Smith confesó que escuchó un disparo y vio a Stahl en el suelo del estudio. Después de salir con la camioneta y conducir de regreso a Newark, Smith afirmó que Salley dijo que matar a Stahl «fue un accidente», según el Correo de Nueva YorkLa fuente. Cuando Smith preguntó: «¿Por qué les disparaste a los otros cuatro?» Salley explicó: «Me conocían».
En su lectura de cargos en el Tribunal Penal de Manhattan, Smith fue acusado de tres cargos de asesinato en segundo grado y un cargo de robo en primer y segundo grado. La jueza Donna Recant ordenó que Smith fuera retenido sin derecho a fianza y puesto bajo vigilancia por suicidio. Después de que se conoció la confesión, el comisario de policía Bernard Kerik envió un mensaje a Salley en una conferencia de prensa: “Sigue a Andre Smith y entrégate a la comisaría más cercana”.
¿Quién fue Sean Salley?
Salley conocía a Stahl de su época en la industria de la música. «Un investigador dijo que el señor Salley había trabajado para George Clinton del grupo de actuación Parliament-Funkadelic, también conocido como P-Funk All-Stars». New York Times El periodista William K. Rashbaum escribió en “La policía identifica a un sospechoso de 19 años en tres asesinatos en Carnegie Deli”. El manager de la gira de Clinton, Dana Pennington, dijo que Salley fue despedida “hace aproximadamente un año y medio” por presuntamente golpear a una mujer en el autobús de gira de la banda.
Después de la masacre de Carnegie Deli, Salley se fugó fuera de la jurisdicción de Nueva York y Nueva Jersey. Los detectives presentaron con éxito la historia del fugitivo a Los más buscados de América, una plataforma a nivel nacional, y llegaron llamadas de todo el país. Después de tomar un autobús desde Nueva York, rastrearon a Salley hasta Nueva Orleans. Fue arrestado en Miami, cerca de un refugio para personas sin hogar donde lo colocó un testigo.
Como señala el documental, a Rivera se le asignó viajar a Miami para interrogar a Salley. Admitió su intención de robar a Stahl, pero resueltamente sostuvo que su arma se disparó accidentalmente y afirmó que Smith mató a las otras dos víctimas. Salley fue procesado el 3 de agosto de 2001.
¿Qué pasó durante el juicio?
El ataque a las Torres Gemelas retrasó el juicio hasta junio de 2002. Salley y Smith, detenidos por separado en la Corte Suprema del Estado en Manhattan, se culparon mutuamente por los asesinatos. Esto requirió juicios separados. Los dos juicios simultáneos se celebraron en una misma sala. La jueza de la Corte Suprema del estado, Carol Berkman, reunió dos jurados, cada uno de los cuales decidió el destino de un acusado diferente, en la misma sala al mismo tiempo. La selección del jurado para los juicios comenzó el 29 de abril de 2002.
La sala del Tribunal Supremo del Estado tuvo su parte de drama. Los supervivientes Dane y Veader revivieron detalles dolorosos. Salley testificó que mintió en sus declaraciones a las autoridades porque tenía miedo del otro sospechoso y de los detectives que investigaban los asesinatos, según el informe de Susan Saulny del New York Times del 11 de junio de 2002, “Suspect in Murders Above Deli Says He Lied in Police”. Cinta.» Fue un cambio total.
En la cinta de vídeo de la policía, se escucha a Salley decir que Smith “planeó un robo a mano armada para obtener dinero y marihuana”. Salley testificó que Smith “le apuntó con un arma mientras subían al apartamento del último piso el 10 de mayo de 2001, y que el Sr. Smith le exigió participar en un robo más violento”. Smith dijo que dio la versión original porque un detective le dijo que era demasiado pobre para ser un buen abogado.
Cada jurado deliberó durante dos días. El 2 de junio de 2002, debido a que nunca se pudo probar más allá de toda duda razonable quién disparó el arma, tanto Smith como Salley fueron declarados culpables de tres cargos de asesinato en segundo grado, una condena cada uno por la muerte de Helliwell, King y Stahl. El 30 de julio, Smith y Salley fueron sentenciados a tres sentencias consecutivas de 25 años a cadena perpetua, o alrededor de 120 años, de prisión sin libertad condicional.
Homicidio: Nueva York ahora se transmite en Netflix.
