Lo que Killers of the Flower Moon deja fuera de la historia real de la nación Osage

Asesinos de la luna flor ve al director Martin Scorsese contar la historia de una serie de asesinatos que plagaron a la Nación Osage en la década de 1920. Basado en el libro de David Gran del mismo nombre, Asesinos de la luna flor es más que una de las mejores películas de 2023. Es una epopeya radical sobre la historia de corrupción de Estados Unidos que también logra contar la historia de un “romance” verdaderamente condenado al fracaso al tiempo que arroja luz sobre eventos que anteriormente habían sido ignorados. o ampliamente tergiversada.

Sin embargo, a pesar de las buenas intenciones de la película y de su duración de casi tres horas y media, no capta todo lo que se necesita saber sobre estos aleccionadores acontecimientos históricos. De hecho, la decisión de Scorsese de modificar la estructura del material original centrándose más en la relación entre Mollie y Ernest Burkart y revelando la identidad de los conspiradores desde el principio (mientras también restaba importancia a los detalles específicos de la investigación del FBI) ​​naturalmente resultó en algunas piezas de información histórica modificada u omitida.

Entonces, si planeas mirar (o volver a mirar) Asesinos de la flor MooAhora que se transmite a través de Apple TV+, estos son algunos de los datos más notables que debes saber sobre la historia real que la película no logra comprender.

El alcance de la riqueza de los Osage (y cómo la adquirieron)

El Asesinos de la luna flor La película no dedica mucho tiempo al período de la historia en el que los Osage inicialmente adquirieron su tremenda riqueza a partir del petróleo encontrado en sus tierras. Si bien eso es comprensible dado el dramático deseo de profundizar en los asesinatos, esa parte de la historia es bastante fascinante por derecho propio.

Para abreviar un poco esta larga historia, los Osage ciertamente no tropezaron con el petróleo por pura suerte. Si bien es cierto que la tierra en la que se vieron obligados a vivir era considerada inútil a los ojos de muchos funcionarios blancos, los Osage rápidamente detectaron signos de posibles depósitos de petróleo y minerales cuando exploraban su nuevo hogar. Entre esas señales y su conocimiento de cómo otras tribus habían sido maltratadas anteriormente por el gobierno, los líderes Osage se propusieron negociar derechos mineros cuando discutieron los términos de su traslado a la tierra. Lo que probablemente se consideró una disposición en gran medida sin sentido se volvió increíblemente significativa cuando se descubrió petróleo en la tierra de los Osage a finales del siglo XIX.

Sobre el mismo tema, la película no capta del todo lo valioso que fue el hallazgo de petróleo. De 1901 a 1950, la tribu Osage recibió aproximadamente 300 millones de dólares por sus derechos mineros, lo que equivaldría a unos 4 mil millones de dólares actuales. Para mayor contexto, eso hace que el descubrimiento de petróleo de Osage sea más valioso que todo el oro descubierto durante la fiebre del oro en Estados Unidos.

El número de asesinatos y asesinos de Osage

Aunque Asesinos de la luna flor Ciertamente no rehuye retratar escenas de violencia (después de todo, es una película de Martin Scorsese), podría decirse que la película subestima la cantidad de miembros de la tribu Osage y aliados asociados que probablemente fueron asesinados como resultado de las ganancias petroleras.

Se ha sugerido popularmente que alrededor de 24 personas fueron asesinadas durante el llamado «Reino del Terror» (los acontecimientos retratados en la película que tuvieron lugar en gran parte entre 1921 y 1926). Sin embargo, esa cifra ha sido durante mucho tiempo objeto de cierto debate. Debido a la naturaleza secreta de muchos de los asesinatos (muchos de ellos fueron hechos para que parecieran muertes naturales), fallas inherentes en el proceso de presentación de informes/investigación en ese momento y corrupción y racismo pasados ​​de moda, es probable que el número reportado inicialmente de los asesinatos era tremendamente inexacta. Informes renovados sugieren que probablemente hubo más de 50 asesinatos relacionados con Osage y Osage durante ese período. Otros (incluyendo Asesinos de la luna flor autor David Grann) sostienen que cientos de Osage fueron asesinados entre el descubrimiento de petróleo a finales del siglo XIX y la década de 1950.

En esa nota, el Asesinos de la luna flor El libro termina con un epílogo inquietante en el que Grann intenta retomar el caso, por así decirlo, e investigar los asesinatos con la ayuda de recursos modernos y el contexto histórico. Sus conclusiones no sólo le llevan a creer que anteriormente habíamos subestimado drásticamente el número de asesinatos, sino también el número de asesinos. Grann no solo identifica a más culpables que pueden haber participado directamente en los asesinatos del Reino del Terror y salirse con la suya, sino también a varios agentes de poder al estilo de William Hale que pueden haber orquestado asesinatos desde lejos. La película aparentemente insinúa esa revelación durante la escena en la que Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio) se enfrenta a una habitación llena de hombres durante los acontecimientos de su juicio. La implicación parece ser que cada uno de esos individuos estuvo involucrado en los asesinatos o aún se benefició de ellos y les permitió continuar.

Los primeros días del FBI

Una de las diferencias más significativas entre los Asesinos de la luna flor El libro y la película se centran en los primeros días del FBI y en cómo la investigación de los asesinatos de Osage reformó la organización. De hecho, el título completo del libro es “Asesinos de la luna de las flores: los asesinatos de Osage y el nacimiento del FBI.En resumen, una parte considerable del libro sigue al agente del FBI Tom White y está contado esencialmente desde su perspectiva. Ese formato no sólo nos ofrece más información sobre los detalles de la investigación, sino que también le permite a Grann la oportunidad de explorar mejor la política de los orígenes del FBI.

Como explicó Grann, la nueva organización (que entonces se conocía como la Oficina de Investigaciones) enfrentó un escrutinio público generalizado gracias en parte a decisiones controvertidas tomadas por el entonces director J. Edgar Hoover. En realidad, en una de esas decisiones controvertidas, Hoover y el FBI intentaron inicialmente investigar los asesinatos de Osage utilizando a un criminal conocido como agente encubierto. En lugar de eso, el “agente” cometió un robo y asesinó a un oficial de policía. Después de ese incidente, Hoover intentó devolver el control de la investigación a las autoridades estatales para lavarse las manos de la situación. Sin embargo, la creciente presión política y pública lo obligó a iniciar finalmente una investigación más sustancial sobre el asunto.

Así que la investigación sobre los asesinatos de Osage no fue sólo uno de los primeros casos importantes en la historia del FBI, sino un caso que el FBI necesitaba desesperadamente resolver si quería justificar su existencia, sus métodos y su liderazgo. Hablando de que…

El impacto y las habilidades de Tom White

Aunque Jesse Plemons ciertamente causa una gran impresión a través de su interpretación del agente del FBI Tom White en Asesinos de la luna florpodría decirse que la película minimiza el impacto de White en los eventos a corto y largo plazo de la historia.

White era un Texas Ranger antes de unirse al FBI (o BOI, como se le conocía) en 1917. Como muchos de los primeros agentes del FBI, estaba atrapado en algún lugar entre sus propias experiencias y los métodos que Hoover deseaba estandarizar y popularizar como parte del FBI. protocolo. Sin embargo, en el caso de las investigaciones del asesinato de Osage, la determinación, el ingenio y la experiencia de White en la investigación de crímenes con circunstancias geográficas y sociales similares lo convirtieron en un activo invaluable. La decisión de White de confiar en gran medida en la información recopilada de agentes encubiertos en diversas posiciones en toda la comunidad pronto resultó ser una parte especialmente valiosa de la larga investigación (casi dos años).

Aunque White estuvo en contacto constante con el FBI durante su investigación, se le concedió lo que ahora puede considerarse un margen de maniobra inusual sobre la naturaleza de la investigación y sus métodos. Eso habla tanto del respeto que White obtuvo como investigador y oficial, como del deseo de Hoover de que el FBI «resolviera» el caso sin importar nada. También se ha argumentado que al asignar gran parte de la responsabilidad inicial a White, Hoover siempre podría desviar parte de la responsabilidad de sí mismo y de la organización si fuera necesario. Por supuesto, los acontecimientos que siguieron ciertamente ayudaron a popularizar esa teoría en particular.

La máquina de propaganda del FBI

Si bien persisten serias dudas sobre la cantidad de Osage que fueron asesinados como parte de la era del Reino del Terror (y la cantidad de asesinos que fueron llevados ante la justicia durante ese tiempo), el FBI ciertamente fue visto como héroes en los años posteriores a la investigación. . Aunque eso se debe en parte a que así es exactamente como Hoover quería que se viera al FBI y a él mismo.

Hoover no perdió tiempo celebrando la exitosa investigación del FBI sobre los asesinatos de Osage. Observe que digo la investigación del «FBI» en lugar de «la investigación de Tom White». Si bien la participación de White no fue completamente ignorada en los años siguientes, Hoover decidió ponerse en el centro de las celebraciones y promover todo el asunto como una victoria para la Oficina. Históricamente, Hoover nunca rehuyó el foco de atención, aunque su mayor objetivo en ese caso parecía ser mostrarle al país que el FBI era una organización elevada de agentes del orden que podía lograr resultados que de otro modo serían aparentemente imposibles a través del profesionalismo, métodos estandarizados y, naturalmente, , el liderazgo inigualable de Hoover.

Nuevamente, vemos un vistazo de esta parte de la historia en la película durante la escena culminante en la que las secuelas de los asesinatos de Osage se representan a través de una reproducción de radio. Tales obras fueron sólo una de las formas en que Hoover intentó promover el éxito del FBI a través de medios que hacían que la organización pareciera casi superheroica y una parte irremplazable del gobierno. De hecho, en 1959, Hoover apoyó el estreno de una película importante llamada La historia del FBI: una colección glorificada de casos «reales» del FBI protagonizada por Jimmy Stewart que incluye un segmento sobre los asesinatos de Osage.

¿Pero qué pasa con Tom White? Bueno, White dejó el FBI poco después de la investigación, y se ha sugerido que Hoover acogió con agrado esa decisión y tal vez la alentó suavemente al distanciarse gradualmente de White. White finalmente se convirtió en director de prisión y solo hizo contacto esporádico con Hoover durante los respectivos años restantes. Sin embargo, en un momento dado, White le escribió a Hoover y le preguntó si podía ser consultor de La historia del FBI. Hoover le dijo a White que consideraría la solicitud, pero nunca le ofreció ese puesto. Sin embargo, Hoover se aseguró de hacer un cameo en la película.