Revisión del último viaje de Demeter: la nueva versión no se da cuenta de lo que hace que Drácula dé miedo

Cualquiera que haya leído la novela de Bram Stoker de 1897. Dráculao ha visto casi cualquier película adaptada de ella, conoce el final de la película del director André Øvredal. El último viaje del Deméter. Es un capítulo, y uno de los primeros, que en última instancia proporciona a su vampiro titular un cambio de escenario. Tiene un arco completo y nadie sobrevive. Todo está en “The Captain’s Log”, con información adicional extraída de la perspectiva exterior de un personaje que nunca estuvo a bordo. Realmente es el capítulo más aterrador del libro y, de hecho, merece su propia narración individual. Pero sólo recibimos algunas nociones del Capitán Eliot, interpretado por Liam Cunningham, quien narra los sujetalibros de El último viaje del Deméter.

Mientras todas las notas están aquí, DeméterLa trama básica se diferencia inmediatamente al agregar varios personajes, incluido el nieto del capitán, Toby (Woody Norman). El Demeter es un buque mercante ruso a cuya tripulación se le paga un poco más para transportar lo que parecen ser cajas de tierra desde Rumania a Inglaterra. En el libro, el barco mantiene una tripulación mínima compuesta por el capitán, dos oficiales y cinco tripulantes, pero la película añade al médico del barco, Clemens, interpretado por Corey Hawkins (Directamente de Compton, negrokklansman) y un polizón llamado Anna (Game of Thrones‘ Aisling Franciosi) a las filas.

Durante el viaje, el barco es azotado por las corrientes y la tripulación es asediada por una presencia letal a bordo. Al principio, creen que podría ser Anna, una joven que pudo haber sido introducida de contrabando a bordo, pero sólo como una bolsa de sangre para que el Conde de Transilvania, que viajaba, la chupara cuando tuviera hambre. Y los espectadores saben desde arriba que cuando el barco llega a la ciudad costera de Whitby, queda poca sangre en la tripulación del viejo barco.

El suspenso potencial de cualquier historia en la que un grupo de personajes muere uno por uno es incalculable incluso con el catalejo telescópico más claro de un capitán. Esto es cierto ya sea que los extraterrestres agoten los números, como en el caso de John Carpenter. La cosa (1982), o un misterioso huésped de la isla, como el misterio del asesinato de Agatha Christie Y entonces no había ninguno (1945), que es todo El último viaje del Deméter pretende ofrecer. Sin embargo, no hay ningún suspenso visceral en este. Nada se construye, las pistas se dejan caer con tanta torpeza como una caja en un astillero y hay que pasar por encima de ellas para superar la ironía.

En una broma involuntaria, el director de la película quiere que siempre sepamos que se trata de una película de terror. Los créditos iniciales nos recuerdan sonoramente que esto va a dar miedo, y la banda sonora trabaja horas extras para afirmarlo cuando lo que está en pantalla no puede. En un momento, el joven Toby se está divirtiendo en los cálidos cascos de madera marrón del barco, y la partitura comienza con un acorde oscuro y disonante, pero no hay una causa aparente en la pantalla. Al menos hay una razón para interrumpir la vertiginosa canción marina cantada con fuerza por la tripulación con una siniestra obertura: su canto comenzaba a sonar tan alarmante como el monstruo en la bodega de almacenamiento.

La película navega por los mismos gráficos que el diario, pero se desvía. El último viaje del Deméter quiere ser Extraterrestre en alta mar, pero se adentra en la semana de los tiburones. No es que necesiten un barco más grande. Probablemente exista una necesidad justificable de ver el horror crudo del vampiro en esta película; compensa al villano romántico de las fantasías góticas más recientes, y Deméter es el escenario perfecto para ese aspecto de la personalidad de Drácula. Los cascos crujen, la carne se pudre, las ratas han abandonado el barco. No hay nada más que un depredador y su presa. Es un terror universal, un instinto puro y básico. Supervivencia del más apto.

En la película, Drácula es un animal frágil, desesperado por sangre. Cuando su bolsa de regalos, Anna, comienza a respirar aire en lugar de tierra, pasa a otros animales. Y una vez que mata al primer miembro de la tripulación, adquiere la cualidad demoníaca que tanto oprimió a los aldeanos de Transilvania. Drácula sigue siendo un animal, pero con la sensación subyacente de una inteligencia reconocible.

Los múltiples colmillos de Drácula están torcidos y afilados, pero con la luz adecuada podrían pasar como los dientes en mal estado de un anciano. La mejor escena de la película captura esto. Drácula es la aterradora figura de una pesadilla vampírica sin ningún indicio del apuesto invasor con capa. Está inspirado en el viajero polizón del clásico mudo. Nosferatu (1922), pero incluso Max Schreck aportó un inquietante erotismo al papel. Su Conde Orlok tenía corazón. Se lo quitó a Ellen Hutter (Greta Schröder) mientras ella soñaba, pero él lo tiene. Una oportunidad perdida es que cuando un vampiro es simplemente un monstruo, sólo puede causar desánimo en alta mar. Los vampiros son mejores cuando son angustiosamente seductores; se suma al impacto del shock. Un simple beso puede destrozar una garganta. Los pobres marineros de esta película, sin embargo, sólo tienen que lidiar con el horror entre puertos.

En el libro, la tripulación es horriblemente asesinada por un «eso», según la descripción del registro del hombre alto y pálido a bordo que mata a cada marinero aislado. Drácula de Javier Botet en Deméter es, por tanto, una versión bestial pura del inmortal chupasangre. El actor hizo gala de sus poderes de contorsión como el leproso sin hogar en Es el capítulo uno (2017) y se ha mantenido en forma desde entonces. La criatura hambrienta parece frágil, pero es demasiado ágil. Sólo parece peligroso. El registro del libro revela a un maestro manipulador villano, invisible. La película nos presenta una máquina de comer.

La película también decepciona desde la perspectiva más amplia del género de terror. Cada sobresalto se anuncia con antelación. Hay un ritmo específico que precede a cualquier aparición repentina del depredador de dientes afilados, que simplemente grita “¡hola, prepárate para asustarte aquí!” Es consistente en todas partes. Por lo general, ocurre después de que alguien mira hacia arriba y abre los ojos. A veces hay una variación ocular, algunas pupilas se dilatan, otras desaparecen por completo o giran dentro de sí mismas. No es prudente ni siquiera guiñarle un ojo a alguien en este barco, nunca se sabe lo que podría llamar la atención. Lamentablemente, sabrás cuándo.

Un detalle particular del libro también resulta demasiado reverente desde el punto de vista cinematográfico. El pobre capitán Eliot parece haber sido crucificado cuando el barco está a punto de hundirse, pero los detalles de la página no necesitan una presentación tan grandiosa. Debería haber sido una secuencia completa en la película, pero sólo vemos las consecuencias.

“El hombre simplemente fue atado por las manos, atadas una encima de la otra, a un radio de la rueda”, se lee en la novela. “Entre la mano interior y la madera había un crucifijo, el conjunto de cuentas en las que estaba sujeto estaba alrededor de ambas muñecas y la rueda, y todo estaba sujeto por las cuerdas de sujeción. Es posible que el pobre hombre hubiera estado sentado en algún momento, pero el aleteo y los golpes de las velas habían atravesado el timón de la rueda y lo habían arrastrado de un lado a otro, de modo que las cuerdas con las que estaba atado le habían cortado la carne hasta el borde. hueso.»

A Liam Cunningham le roban la posibilidad de interpretar esa escena. La humanidad demasiado traicionera del marinero contra el viento, al que un monstruo que ha matado a su tripulación le ha permitido vivir o ha condenado a vivir, habría sido un terrorífico tour de force. Personifica los peligros del orden natural, así como el aura letal del ser sobrenatural.

No en vano, el título de la película, “El último viaje”, delata el final. Esta goleta no navegará más. En el marco del reportaje, los barcos de acero son la ola del futuro. La criatura tiene que dirigir el resto de la historia.

El último viaje del Deméter se estrena en cines el 11 de agosto.