La famosa serie de libros de terror para adolescentes de RL Stine Piel de gallina fue una gran cosa en los años 90. Los libros se vendieron como caramelos (lo que significó más de cuatro millones de copias al mes durante su mejor momento) y el autor fue apodado el «Stephen King de la literatura infantil», lo cual es extraño porque siempre pensé que Stephen King era el Stephen King para niños, con una influencia sustancial en la configuración del género. Sin embargo, las novelas de Stine eran sencillas y poco sutiles, generalmente desprovistas de violencia y asesinatos espantosos, y atraían a los lectores más jóvenes al crear atmósferas deliciosamente espeluznantes combinadas con un humor cursi. Naturalmente, generaron múltiples adaptaciones, desde videojuegos hasta series de televisión, películas y más, que varían en calidad y éxito.
El último, creado por Rob Letterman y Nicholas Stoller para Disney+ y Hulu, Piel de gallinaDesafortunadamente, cae en la línea de adaptaciones más débiles que no logran capturar la esencia de por qué estas historias fueron tan inocentes y divertidas en primer lugar. En comparación con la película de 2015 o el programa de televisión clásico que se emitió entre el 95 y el 98, esta versión moderna (basada en múltiples historias) es vergonzosa y humillante para toda la franquicia. En su mayor parte, juega como un Película de miedo parodia, excepto que los chistes son prácticamente inexistentes, y la única fuente de humor proviene de lo involuntariamente divertido y ridículamente horrible que es todo en la serie.
Optando por una estructura seriada en lugar de una antología, Piel de gallina tiene como objetivo contar una historia continua a través de un elenco de estudiantes de secundaria (y sus padres), cada uno de los cuales enfrenta diferentes manifestaciones de un mal sobrenatural con el que se encuentran en una fiesta en la casa embrujada de la ciudad. Seguimos a un grupo formado por cinco arquetipos adolescentes, Isaiah (Zack Morris), el deportista, James (Miles McKenna), el chico gay, Margo (Isa Briones), la sabelotodo, Isabella (Ana Yi Puig), la solitaria, y Lucas. (Will Price), el bicho raro, se encuentra con el fantasma de Harold Biddle (Ben Cockell), quien fue trágicamente asesinado por una fuerza demoníaca en 1993.
Les toma un minuto a los niños juntar las piezas sobre lo que sucedió hace tantos años, pero rápidamente se dan cuenta de que tienen que unirse y trabajar juntos para derrotar a Biddle antes de que sea demasiado tarde. Naturalmente, sus padres también entran en la ecuación al conocer detalles sobre su misteriosa muerte, que intentan ocultar cuidadosamente a sus hijos el mayor tiempo posible. Pero tarde o temprano, la verdad tendrá que salir a la luz, y cuando lo haga, traerá un montón de criaturas viscosas junto con secretos de hace décadas.
Todo es material espeluznante estándar con pocas sorpresas para cualquiera que esté bien versado en el género. Hay que decir, sin embargo, que el concepto inicial de basar cada episodio en torno a un personaje en particular (inspirándose en diferentes Piel de gallina materiales) es realmente una buena idea. Desafortunadamente, la ejecución carece del más mínimo suspenso y está plagada de diálogos vergonzosos, CGI obsoletos y algunas de las peores actuaciones que he visto en televisión este año. Todo lo que los escritores arrojan contra la pared no parece funcionar, y la trama fracasa rápidamente en casi todos los episodios.
En lugar de deleitarse con los aspectos cursis de las historias de Stine, la serie profundiza en el drama adolescente más aburrido imaginable -de una manera demasiado solemne y teatral- y agota los clichés más genéricos que vienen a la mente. Ya sean problemas de relación, enamoramientos unilaterales, dolor abrumador o el dolor del aislamiento social, la escritura simplemente no puede captar la atención del espectador. Los personajes son dolorosamente tontos y unidimensionales, y los actores que los interpretan luchan por encontrar un enfoque que los haga parecer incluso un poco intrigantes. Sabemos que están actuando, saben que están actuando y el resultado es tan pobre como imaginas. Incluso Justin Long (que interpreta al nuevo e incómodo profesor de la ciudad), que prácticamente ha perfeccionado su personaje de terror para ser siempre tan tonto/espeluznante/raro como sea necesario, no parece entender cómo desempeñar su papel que simplemente se siente extraño. de lugar.
Es casi como si los escritores de Piel de gallina Se olvidó de modernizar el material y optó por incluir las partes menos atractivas que envejecieron peor y se sintieron menos llamativas. Y de alguna manera, a pesar de que el programa parecía anticuado, también lograron eliminar ese encanto de placer culpable de los 90 que los libros aún pueden contener casi tres décadas después.
Un consuelo (aunque sea demasiado tarde y demasiado poco) es que cuanto más avanza la serie, el tono demasiado serio parece relajarse un poco (respaldado por una banda sonora versátil y enérgica), y hay un intento por parte de los escritores de Apóyate en los aspectos poco serios y más locos del material. El problema es que después de los dos primeros episodios atrozmente terribles con los que podrías torturar a la gente, no habrá muchos espectadores que se queden hasta que el programa sea al menos visible.
Por otra parte, es necesario recordar a todos que el público objetivo de los libros originales eran principalmente niños de edades comprendidas entre 10 y 14 años. Y aunque es difícil imaginar a un padre que quisiera deliberadamente presentarle el horror a su hijo a una edad tan temprana, si lo hacen, supongo Piel de gallina podría ser su primera opción que haga el trabajo sin traumatizarlos. Quiero decir, para los niños que recién comenzaron a sumergirse en películas de terror pero que aún no están acostumbrados a las cosas realmente macabras, este programa podría servir como un punto de partida razonable que regurgite los tropos del género sin daño.
Pero a los fanáticos del terror mayores y con más conocimientos, les sugiero encarecidamente que se mantengan alejados de esta adaptación. Hay una gran cantidad de otros programas de televisión de terror mejores, más emocionantes y profundos que realmente vale la pena ver.
Los primeros cinco episodios de Piel de gallina están disponibles para transmitir en Hulu y Disney+ ahora.