Cuando todo el mundo esperaba ya una salida inminente de Diablo III en PC, Blizzard Entertainment ha sorprendido con el anuncio de numerosos cambios a nivel jugable que se están realizando y depurando en estos momentos. Sin profundizar demasiado, los cambios se pueden resumir en lo siguientes puntos: Se eliminan los pergaminos de identificación; el botón número 5 de la barra de acción pasará a ser un botón exclusivamente para pociones; se elimina la mística del grupo de artesanos; se elimina la caldera de Jordán y el cubo nephalem; el artesano herrero será quien recicle los objetos; los objetos comunes (cuyo nombre aparece en color blanco) ya no se podrán reciclar; se cambian los atributos principales de los personajes a fuerza, destreza, inteligencia y vitalidad; y ya por último, se mostrarán las estadísticas de los personajes directamente en la interfaz del inventario. Si queréis profundizar en estos detalles, tenéis el amplio texto publicado por Blizzard y traducido por la comunidad de Diablo III en España desde aquí. Sobre los continuos cambios que se siguen haciendo en Diablo III, el director del juego, Jay Wilson, añadió lo siguiente: "Durante el desarrollo de Diablo III se nos ha acusado de trastear demasiado con los sistemas, se da por hecho que el juego está bien como está y que deberíamos lanzarlo tal cual. Creo que es un razonamiento con cierto punto de justicia, pero también creo que es incorrecto. Nuestro trabajo no consiste simplemente en sacar un juego, sino en lanzar el nuevo juego de Diablo. La única manera de que nadie recuerde que el juego salió tarde es asegurándonos de que sea genial. Confiamos en nuestra capacidad para lanzar un gran juego, pero aún no hemos llegado a ese momento".