Según ha confirmado la propia Atari durante esta edición del E3, además de las obligadas mejoras en la jugabilidad, nuevos personajes y algún retoque que otro en el apartado gráfico, el próximo Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 incluirá una importantísima mejora en su versión Wii, ya que por primera vez en la saga incluirá un completo modo online con el que enfrentarnos a otros jugadores del planeta. Desgraciadamente, la versión para PlayStation 2 del juego no incluirá dicha opción de juego online. Además, podéis observar las últimas imágenes ofrecidas del juego desde aquí.