En PlayEnglish no tendremos que preocuparnos de rebuscar por todo el escenario las pistas, ya que el desarrollo es completamente guiado, y sólo podremos quedar atascados ante la imposibilidad de traducir una frase (aunque para no desesperarnos, si el juego ve que no podemos con ello, nos permite saltarnos dicho reto). La mayor parte de las veces nos tocará hablar con personajes y escoger la respuesta adecuada entre varias opciones. Habrá que fijarse bien en la construcción de las frases, los números que nos digan o la palabra exacta que estamos buscando, ya que sólo así podremos seguir avanzando en la aventura.
El título se divide en quince episodios, habiendo al final de cada uno unas cuantas pruebas que nos obligarán a construir correctamente ciertas preguntas o frases, escribir correctamente los números que nos digan, asociar palabras con imágenes, responder a preguntas que nos sean formuladas en inglés o incluso buscar los antónimos o los sinónimos de los términos que ellos nos den. Luego se nos dará una puntuación para que así podamos practicar en busca de una mejor puntuación.
Otro elemento interesante de PlayEnglish es que no todo el mundo tiene el mismo nivel de inglés. Por ello se han introducido dos niveles de dificultad. El más complejo presenta unas preguntas de vocabulario y gramática más complejas, además de ofrecer unas conversaciones que transcurren a una velocidad más rápida.
La duración supera las ocho horas de juego, que podrán ser aún más si decidís repetir algunos capítulos para sacar sobresaliente en todas ellas. Y lo que queda claro es que, a lo largo de toda su extensión, aprenderéis algunas cosas nuevas, aunque no esperéis ningún remedio milagroso ni nada por el estilo.
Gráficos
El apartado gráfico de un título como PlayEnglish no es ni mucho menos lo más importante, pero siempre ayuda tener un envoltorio bonito. En este caso, vemos que lo más habitual es encontrarse ante imágenes de personajes poligonales sobre fondos fijos sin que se produzcan muchos movimientos en cada personaje.
La interfaz es cómoda y no presenta ningún tipo de fallo gráfico. Por todo ello, queda claro que, a pesar de la sobriedad, cumple más que de sobra con lo que podríamos esperar de él.
Música/Sonido
La banda sonora no se deja notar mucho, y los efectos de sonido son más bien escasos. Todo esto se debe a que lo verdaderamente importante de PlayEnglish son las voces, y en este aspecto hay que reconocer que ha hecho un trabajo aceptable. La única pega es que los personajes a veces hablan un poco rápido para aquellos que no dominen el inglés perfectamente, además de presentar una grabación de las voces cuya calidad es aceptable, aunque podría haber sido más nítida.
Edición Española
PlayEnglish es un producto hecho por y para España. La finalidad es que aprendamos a manejarnos mejor con el inglés, y la verdad es que lo consigue. El manual, textos y alguna de las voces están en perfecto castellano.
Por otra parte, Sony ha incluido un interesante manual en la versión UMD, además de la posibilidad de disfrutar gratis de un billete de avión de ida y vuelta a Londres… aunque esta promoción se termina el próximo 31 de julio.
Conclusión
PlayEnglish es un juego educativo disfrazado de aventura gráfica. Por tanto, si quieres aprender inglés, o incluso repasar, estás ante una opción bastante interesante. Si por el contrario buscas una aventura gráfica, es mejor que lo dejes pasar, pues no ofrece lo que un seguidor del género esperaría. Eso sí, recalco el hecho de que lo verdaderamente importante en PlayEnglish es que aprendes jugando… aunque nunca aprenderás lo mismo a lo que podrías hacer si fueras a clases con un buen profesor.
Lo mejor: Consigue que la gente juegue y aprenda a la vez. Es una idea muy interesante y original. Ofrece algunos momentos divertidos.
Lo peor: La calidad del doblaje, que es bastante buena, debería de haber sido algo más nítida para entender mejor algunas frases.
)
)
